Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 19 September 2001.#Lecureur SA v Commission of the European Communities.#Commission Regulation No 2519/97 - Food aid - Arbitration clause - Contractual nature of the dispute - Non-conformity of the goods delivered - Thefts from warehouses - Transfer of the burden of risk - Deductions from payments.#Case T-26/00.

Records

Official record CELEX 62000TJ0026 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 September 2001. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 19 September 2001.#Lecureur SA v Commission of the European Communities.#Commission Regulation No 2519/97 - Food aid - Arbitration clause - Contractual nature of the dispute - Non-conformity of the goods delivered - Thefts from warehouses - Transfer of the burden of risk - Deductions from payments.#Case T-26/00.

  judgment · EN · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) szeptember 19.-i ítélete: 2001.#Lecureur SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Választottbírósági kikötés.#T-26/00. sz. ügy.

  judgment · HU · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (druhého senátu) ze dne 19. září 2001.#Lecureur SA proti Komisi Evropských společenství.#Rozhodčí doložka.#Věc T-26/00.

  judgment · CS · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (teine koda), 19. september 2001.#Lecureur SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Vahekohtuklausel.#Kohtuasi T-26/00.

  judgment · ET · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (druga izba) z dnia 19 września 2001 r.#Lecureur SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Klauzula arbitrażowa.#Sprawa T-26/00.

  judgment · PL · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tieni Awla) tad-19 ta' Settembru 2001.#Lecureur SA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Klawżola ta' kompromess.#Kawża T-26/00.

  judgment · MT · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 19. septembra 2001.#Lecureur SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Arbitražna klavzula.#Zadeva T-26/00.

  judgment · SL · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• 2001 m. rugsėjo 19 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Lecureur SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Arbitražinė išlyga.#Byla T-26/00.

  judgment · LT · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a doua) din data de 19 septembrie 2001.#Lecureur SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Clauză compromisorie.#Cauza T-26/00.

  judgment · RO · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (втори състав) от 19 септември 2001 г.#Lecureur SA срещу Комисия на Европейските общности.#Арбитражна клауза.#Дело T-26/00.

  judgment · BG · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (druhá komora) z 19. septembra 2001.#Lecureur SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Arbitrážna doložka.#Vec T-26/00.

  judgment · SK · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Seconda Sezione) del 19 settembre 2001.#Lecureur SA contro Commissione delle Comunità europee.#Regolamento della Commissione n. 2519/97 - Aiuto alimentare - Clausola compromissoria - Natura contrattuale della controversia - Non conformità della merce consegnata - Furti nei depositi - Trasferimento dell'onere dei rischi - Trattenute sui pagamenti.#Causa T-26/00.

  judgment · IT · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Zweite Kammer) vom 19. September 2001.#Lecureur SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Verordnung Nr. 2519/97 der Kommission - Nahrungsmittelhilfe - Schiedsklausel - Rechtsstreit über vertragliche Ansprüche - Nicht den Anforderungen entsprechende Warenlieferung - Diebstähle in den Lagern - Gefahrübergang - Kürzung der Zahlungen.#Rechtssache T-26/00.

  judgment · DE · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 19 september 2001.#Lecureur SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Verordening nr. 2519/97 van Commissie - Voedselhulp - Arbitragebeding - Geschil van contractuele aard - Niet-gelijkvormigheid van geleverde goederen - Diefstallen in pakhuizen - Overgang van risico's - Inhoudingen op betalingen.#Zaak T-26/00.

  judgment · NL · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (deuxième chambre) du 19 septembre 2001.#Lecureur SA contre Commission des Communautés européennes.#Règlement de la Commission nº 2519/97 - Aide alimentaire - Clause compromissoire - Nature contractuelle du litige - Non-conformité de la marchandise livrée - Vols dans les entrepôts - Transfert de la charge des risques - Retenues sur les paiements.#Affaire T-26/00.

  judgment · FR · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) av den 19 september 2001.#Lecureur SA mot Europeiska kommissionen.#Kommissionens förordning nr 2519/97 - Livsmedelsbistånd - Skiljedomsklausul - Tvistens avtalsrättsliga karaktär - Bristande överensstämmelse hos den levererade varan - Lagerstölder - Ansvarets övergång - Innehållen betalning.#Mål T-26/00.

  judgment · SV · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (otrā palāta) 2001. gada 19.septembrī.#Lecureur SA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Šķīrējklauzula.#Lieta T-26/00.

  judgment · LV · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 19ης Σεπτεμβρίου 2001.#Lecureur SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Κανονισμός (ΕΟΚ) 2519/97 της Επιτροπής - Επισιτιστική βοήθεια - Ρήτρα διαιτησίας - Συμβατική φύση της διαφοράς - Μη καταλληλότητα του παραδοθέντος εμπορεύματος - Κλοπές από τις αποθήκες - Μετάθεση του κινδύνου - Παρακρατήσεις επί των πληρωμών.#Υπόθεση T-26/00.

  judgment · EL · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Segunda Secção) de 19 de Setembro de 2001.#Lecureur SA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Regulamento n.º 2519/97 da Comissão - Ajuda alimentar - Cláusula compromissória - Natureza contratual do litígio - Falta de conformidade da mercadoria entregue - Furtos nos armazéns - Transferência do ónus dos riscos - Retenções nos pagamentos.#Processo T-26/00.

  judgment · PT · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda) de 19 de septiembre de 2001.#Lecureur SA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Reglamento (CE) n. 2519/97 de la Comisión - Ayuda alimentaria - Cláusula compromisoria - Naturaleza contractual del litigio - No conformidad de la mercancía entregada - Robos en los almacenes - Transmisión de los riesgos - Retenciones sobre los pagos.#Asunto T-26/00.

  judgment · ES · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (toinen jaosto) tuomio 19 päivänä syyskuuta 2001.#Lecureur SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Komission asetus N:o 2519/97 - Elintarvikeapu - Välityslauseke - Riita-asian sopimusoikeudellinen luonne - Tavara, joka ei täytä vaatimuksia - Varastoissa tapahtuneet varkaudet - Vaaranvastuun siirtyminen - Maksuista tehdyt pidätykset.#Asia T-26/00.

  judgment · FI · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Anden Afdeling) den 19. september 2001.#Lecureur SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Kommissionens forordning nr. 2519/97 - Fødevarehjælp - Voldgiftsbestemmelse - Tvistens kontraktmæssige karakter - Forkert ydelse - Tyveri fra lagrene - Overdragelse af ansvaret - Tilbageholdelse i betalinger.#Sag T-26/00.

  judgment · DA · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (drugo vijeće) od 19. rujna 2001.#Lecureur SA protiv Komisije Europskih zajednica.#Arbitražna klauzula.#Predmet T-26/00.

  judgment · HR · 19 September 2001

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.