European Union · Record · TJ
CELEX 62000TJ0089
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber, extended composition) of 12 September 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH v Council of the European Union.#Antidumping - Termination of proceedings - Principle of equal treatment - Initial investigation in one procedure coinciding with a review in another procedure - Article 11(2) of Regulation (EC) No 384/96 - Regulation terminating antidumping procedures - Retroactivity.#Case T-89/00.
Introduced
12 September 2002
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 September 2002
Records
Official record CELEX 62000TJ0089 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 September 2002. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber, extended composition) of 12 September 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH v Council of the European Union.#Antidumping - Termination of proceedings - Principle of equal treatment - Initial investigation in one procedure coinciding with a review in another procedure - Article 11(2) of Regulation (EC) No 384/96 - Regulation terminating antidumping procedures - Retroactivity.#Case T-89/00.
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber, extended composition) of 12 September 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH v Council of the European Union.#Antidumping - Termination of proceedings - Principle of equal treatment - Initial investigation in one procedure coinciding with a review in another procedure - Article 11(2) of Regulation (EC) No 384/96 - Regulation terminating antidumping procedures - Retroactivity.#Case T-89/00.
judgment · EN · 12 September 2002
Presuda Prvostupanjskog suda (četvrto prošireno vijeće) od 12. rujna 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH protiv Vijeća Europske unije.#Predmet T-89/00.
judgment · HR · 12 September 2002
Решение на Първоинстанционния съд (четвърти разширен състав) от 12 септември 2002 г.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH срещу Съвет на Европейския съюз.#Дело T-89/00.
judgment · BG · 12 September 2002
Esimese Astme Kohtu otsus (neljas, laiendatud koda), 12. september 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Antidumping.#Kohtuasi T-89/00.
judgment · ET · 12 September 2002
Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta paplašinātā sastāvā) 2002. gada 12.septembrī.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH pret Eiropas Savienības Padomi.#Lieta T-89/00.
judgment · LV · 12 September 2002
Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá rozšírená komora) z 12. septembra 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH proti Rade Európskej únie.#Antidumping.#Vec T-89/00.
judgment · SK · 12 September 2002
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (ir-Raba' Awla Estiża) tat-12 ta' Settembru 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Antidumping.#Kawża T-89/00.
judgment · MT · 12 September 2002
Az Elsőfokú Bíróság (kibővített negyedik tanács) szeptember 12.-i ítélete: 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH kontra az Európai Unió Tanácsa.#T-89/00. sz. ügy.
judgment · HU · 12 September 2002
Urteil des Gerichts erster Instanz (Vierte erweiterte Kammer) vom 12. September 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH gegen Rat der Europäischen Union.#Antidumping - Einstellung des Verfahrens - Grundsatz der Gleichbehandlung - Gleichzeitigkeit einer Ausgangsuntersuchung in einem Verfahren und einer Überprüfung in einem anderen Verfahren - Artikel 11 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 384/96 - Verordnung zur Einstellung von Antidumpingverfahren - Rückwirkung.#Rechtssache T-89/00.
judgment · DE · 12 September 2002
2002 m. rugsėjo 12 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Byla T-89/00.
judgment · LT · 12 September 2002
Sodba Sodišča prve stopnje (četrti razširjeni senat) z dne 12. septembra 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH proti Svetu Evropske unije.#Zadeva T-89/00.
judgment · SL · 12 September 2002
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde Udvidede Afdeling) den 12. september 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH mod Rådet for Den Europæiske Union.#Antidumping - afslutning af en procedure - ligebehandlingsprincippet - en oprindelig undersøgelse i en procedure, der gennemføres samtidig med en fornyet undersøgelse i en anden procedure - artikel 11, stk.2, i forordning (EF) nr.384/96 - forordning om afslutning af antidumpingprocedurer - tilbagevirkende gyldighed.#Sag T-89/00.
judgment · DA · 12 September 2002
Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione ampliata) del 12 settembre 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH contro Consiglio dell'Unione europea.#Antidumping - Chiusura del procedimento - Principio della parità di trattamento - Simultaneità tra un'inchiesta iniziale in un procedimento ed un'inchiesta di riesame in un altro procedimento - Art.11, n.2, del regolamento (CE) n.384/96 - Regolamento che chiude procedimenti antidumping - Retroattività.#Causa T-89/00.
judgment · IT · 12 September 2002
Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο πενταμελές τμήμα) της 12ης Σεπτεμβρίου 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Αντιντάμπινγκ - Περάτωση της διαδικασίας - Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως - Ταυτόχρονη διεξαγωγή αρχικής έρευνας σε μια διαδικασία και επανεξετάσεως σε άλλη διαδικασία - Άρθρο 11, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΚ) 384/96 - Κανονισμός για την περάτωση των διαδικασιών αντιντάμπινγκ - Αναδρομική ισχύς.#Υπόθεση T-89/00.
judgment · EL · 12 September 2002
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a patra extinsă) din data de 12 septembrie 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Cauza T-89/00.
judgment · RO · 12 September 2002
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu neljäs jaosto) tuomio 12 päivänä syyskuuta 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Polkumyynti - Menettelyn päättäminen - Yhdenvertaisen kohtelun periaate - Yhdessä menettelyssä tehtävän alkuperäisen tutkimuksen ja toisessa menettelyssä tehtävän tarkasteluun liittyvän tutkimuksen samanaikaisuus - Asetuksen N:o 384/96 11artiklan 2kohta - Polkumyynnin vastaiset menettelyt päättävä asetus - Taannehtiva vaikutus.#Asia T-89/00.
judgment · FI · 12 September 2002
Wyrok Sądu pierwszej instancji (czwarta izba w składzie powiększonym) z dnia 12 września 2002 r.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Antidumping.#Sprawa T-89/00.
judgment · PL · 12 September 2002
Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen i utökad sammansättning) av den 12 september 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH mot Europeiska unionens råd.#Antidumpning - Avslutande av förfarandet - Principen om likabehandling - En inledande undersökning i ett förfarande pågår samtidigt som det görs en översyn i ett annat förfarande - Artikel 11.2 i förordning (EG) nr 384/96 - Bestämmelser om avslutande av antidumpningsförfaranden - Retroaktivitet.#Mål T-89/00.
judgment · SV · 12 September 2002
Rozsudek Soudu prvního stupně (čtvrtého rozšířeného senátu) ze dne 12. září 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH proti Radě Evropské unie.#Antidumping.#Věc T-89/00.
judgment · CS · 12 September 2002
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção Alargada) de 12 de Setembro de 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH contra Conselho da União Europeia.#Antidumping - Encerramento do processo - Princípio da igualdade de tratamento - Simultaneidade de um inquérito inicial num processo e de um inquérito de reexame num outro processo - Artigo 11.º, n.º2, do Regulamento (CE) n.º384/96 - Regulamento que encerra processos antidumping - Retroactividade.#Processo T-89/00.
judgment · PT · 12 September 2002
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer - uitgebreid) van 12 september 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH tegen Raad van de Europese Unie.#Antidumping - Beëindiging van procedure - Beginsel van gelijke behandeling - Gelijktijdigheid van aanvankelijk onderzoek in ene procedure en heronderzoek in andere procedure - Artikel11, lid2, van verordening (EG) nr.384/96 - Verordening tot beëindiging van antidumpingprocedures - Terugwerkende kracht.#Zaak T-89/00.
judgment · NL · 12 September 2002
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta ampliada) de 12 de septiembre de 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH contra Consejo de la Unión Europea.#Antidumping - Conclusión del procedimiento - Principio de igualdad de trato - Simultaneidad de una investigación inicial en un procedimiento y de una reconsideración en otro procedimiento - Artículo 11, apartado 2, del Reglamento (CE) nº384/96 - Reglamento que da por concluidos los procedimientos antidumping - Retroactividad.#Asunto T-89/00.
judgment · ES · 12 September 2002
Arrêt du Tribunal de première instance (quatrième chambre élargie) du 12 septembre 2002.#Europe Chemi-Con (Deutschland) GmbH contre Conseil de l'Union européenne.#Antidumping - Clôture de la procédure - Principe d'égalité de traitement - Simultanéité d'une enquête initiale dans une procédure et d'une enquête de réexamen dans une autre procédure - Article 11, paragraphe 2, du règlement (CE) nº 384/96 - Règlement clôturant des procédures antidumping - Rétroactivité.#Affaire T-89/00.
judgment · FR · 12 September 2002
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.