Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 12 September 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH and Toray Plastics Europe SA v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Generalised Tariff Preference System (GSP) - Refusal of request to open investigation - Challengeable act - Misinterpretation of Regulation (EC) No 2820/98 - Failure to state reasons.#Case T-113/00.

Records

Official record CELEX 62000TJ0113 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 September 2002. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 12 September 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH and Toray Plastics Europe SA v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Generalised Tariff Preference System (GSP) - Refusal of request to open investigation - Challengeable act - Misinterpretation of Regulation (EC) No 2820/98 - Failure to state reasons.#Case T-113/00.

  judgment · EN · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (peto vijeće) od 12. rujna 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH i Toray Plastics Europe SA protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba za poništenje.#Predmet T-113/00.

  judgment · HR · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• 2002 m. rugsėjo 12 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH ir Toray Plastics Europe SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo - Aktas, kurį galima ginčyti.#Byla T-113/00.

  judgment · LT · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (piektā palāta) 2002. gada 12.septembrī.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH un Toray Plastics Europe SA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu - Apstrīdams akts.#Lieta T-113/00.

  judgment · LV · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (viies koda), 12. september 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH ja Toray Plastics Europe SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Tühistamishagi - Vaidlustav akt.#Kohtuasi T-113/00.

  judgment · ET · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (piata komora) z 12. septembra 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH a Toray Plastics Europe SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Žaloba o neplatnosť.#Vec T-113/00.

  judgment · SK · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 12 септември 2002 г.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH и Toray Plastics Europe SA срещу Комисия на Европейските общности.#Иск за отмяна - Нестабилен акт.#Дело T-113/00.

  judgment · BG · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 12. septembra 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH in Toray Plastics Europe SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Ničnostna tožba - Izpodbojni akt.#Zadeva T-113/00.

  judgment · SL · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (il-Ħames Awla) tal-12 ta' Settembru 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH u Toray Plastics Europe SA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Rikors għal annullament - Att kontestabbli.#Kawża T-113/00.

  judgment · MT · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (piąta izba) z dnia 12 września 2002 r.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH i Toray Plastics Europe SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Akt podlegający zaskarżeniu.#Sprawa T-113/00.

  judgment · PL · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 12. september 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH og Toray Plastics Europe SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Annullationssøgsmål - ordning med generelle toldpræferencer - afvisning af anmodning om iværksættelse af en undersøgelsesprocedure - anfægtelig retsakt - fejlagtig fortolkning af forordning (EF) nr. 2820/98 - manglende begrundelse.#Sag T-113/00.

  judgment · DA · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (pátého senátu) ze dne 12. září 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH a Toray Plastics Europe SA proti Komisi Evropských společenství.#Žaloba na neplatnost - Napadnutelný akt.#Věc T-113/00.

  judgment · CS · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) szeptember 12.-i ítélete: 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH és Toray Plastics Europe SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Megsemmisítés iránti kereset - Megtámadható aktus.#T-113/00. sz. ügy.

  judgment · HU · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) de 12 de septiembre de 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH y Toray Plastics Europe SA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de anulación - Sistema de preferencias arancelarias generalizadas (SPG) - Desestimación de una solicitud de incoación de un procedimiento de investigación - Acto impugnable - Interpretación errónea del Reglamento (CE) nº2820/98 - Falta de motivación.#Asunto T-113/00.

  judgment · ES · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (Camera a cincea) din 12 septembrie 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH și Toray Plastics Europe SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Acțiune în anulare – Act atacabil.#Cauza T-113/00.

  judgment · RO · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (cinquième chambre) du 12 septembre 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH et Toray Plastics Europe SA contre Commission des Communautés européennes.#Recours en annulation - Système de préférences tarifaires généralisées (SPG) - Rejet d'une demande d'ouverture d'une procédure d'enquête - Acte attaquable - Interprétation erronée du règlement (CE) nº 2820/98 - Défaut de motivation.#Affaire T-113/00.

  judgment · FR · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 12ης Σεπτεμβρίου 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH και Toray Plastics Europe SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Προσφυγή ακυρώσεως - Σύστημα γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων (ΣΓΠ) - Απόρριψη αιτήσεως για την κίνηση διαδικασίας έρευνας - Πράξη δυνάμενη να προσβληθεί - Εσφαλμένη ερμηνεία του κανονισμού (ΕK) 2820/98 - ΄Ελλειψη αιτιολογίας.#Υπόθεση T-113/00.

  judgment · EL · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) del 12 settembre 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH e Toray Plastics Europe SA contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso di annullamento - Sistema di preferenze tariffarie generalizzate (SPG) - Rigetto di una domanda di apertura di un procedimento di indagine - Atto impugnabile - Errata interpretazione del regolamento (CE) n.2820/98 - Difetto di motivazione.#Causa T-113/00.

  judgment · IT · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quinta Secção) de 12 de Setembro de 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH e Toray Plastics Europe SA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de anulação - Sistema de preferências pautais generalizadas (SPG) - Indeferimento do pedido de abertura de um processo de inquérito - Acto impugnável - Errada interpretação do Regulamento (CE) n.º2820/98 - Falta de fundamentação.#Processo T-113/00.

  judgment · PT · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (femte avdelningen) av den 12 september 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH och Toray Plastics Europe SA mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring - System med allmänna tullförmåner (GSP) - Avslag av en begäran om att inleda ett undersökningsförfarande - Rättsakt mot vilken talan kan väckas - Felaktig tolkning av förordning (EG) nr 2820/98 - Avsaknad av motivering.#Mål T-113/00.

  judgment · SV · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Fünfte Kammer) vom 12. September 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH und Toray Plastics Europe SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Nichtigkeitsklage - System allgemeiner Zollpräferenzen (APS) - Ablehnung eines Antrags auf Einleitung eines Untersuchungsverfahrens - Anfechtbare Handlung - Fehlerhafte Auslegung der Verordnung (EG) Nr. 2820/98 - Unzureichende Begründung.#Rechtssache T-113/00.

  judgment · DE · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (viides jaosto) tuomio 12 päivänä syyskuuta 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH ja Toray Plastics Europe SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kumoamiskanne - Yleinen tullietuusjärjestelmä (GSP) - Tutkintamenettelyn aloittamispyynnön hylkääminen - Kannekelpoinen toimi - Asetuksen N:o2820/98 virheellinen tulkinta - Perustelujen puutteellisuus.#Asia T-113/00.

  judgment · FI · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer) van 12 september 2002.#DuPont Teijin Films Luxembourg SA, Mitsubishi Polyester Film GmbH en Toray Plastics Europe SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Beroep tot nietigverklaring - Stelsel van algemene tariefpreferenties (SAP) - Afwijzing van verzoek om opening van onderzoeksprocedure - Voor beroep vatbare handeling - Onjuiste uitlegging van verordening (EG) nr.2820/98 - Gebrekkige motivering.#Zaak T-113/00.

  judgment · NL · 12 September 2002

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.