Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 16 October 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters v Commission of the European Communities.#State aid - Compensatory levy - Method of financing aid - Community aid scheme for cotton - Action for annulment - Admissibility - Acts which may be challenged - Commission's refusal to continue infringement proceedings - Principle of independent legal remedies.#Case T-148/00.

Records

Official record CELEX 62000TJ0148 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 October 2003. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 16 October 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters v Commission of the European Communities.#State aid - Compensatory levy - Method of financing aid - Community aid scheme for cotton - Action for annulment - Admissibility - Acts which may be challenged - Commission's refusal to continue infringement proceedings - Principle of independent legal remedies.#Case T-148/00.

  judgment · EN · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (kibővített ötödik tanács) 2003. október 16-i ítélete.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Állami támogatások - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatóság.#T-148/00. sz. ügy.

  judgment · HU · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (piata rozšírená komora) zo 16. októbra 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Štátna pomoc - Žaloba o neplatnosť - Prípustnosť.#Vec T-148/00.

  judgment · SK · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (viies, laiendatud koda), 16. oktoober 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Riigiabi - Tühistamishagi - Vastuvõetavus.#Kohtuasi T-148/00.

  judgment · ET · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (peti razširjeni senat) z dne 16. oktobra 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Državne pomoči - Ničnostna tožba - Dopustnost.#Zadeva T-148/00.

  judgment · SL · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (piąta izba w składzie powiększonym) z dnia 16 października 2003 r.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Pomoc państwa - Skarga o stwierdzenie nieważności - Dopuszczalność.#Sprawa T-148/00.

  judgment · PL · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (пети разширен състав) от 16 октомври 2003 г.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters срещу Комисия на Европейските общности.#Държавни помощи - Иск за отмяна - Допустимост.#Дело T-148/00.

  judgment · BG · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (il-Ħames Awla Estiża) tas-16 ta' Ottubru 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Għajnuniet mogħtija mill-Istat - Rikors għal annullament - Ammissibbiltà.#Kawża T-148/00.

  judgment · MT · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu viides jaosto) määräys 16 päivänä lokakuuta 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Valtiontuki - Tasoitusmaksu - Tukien rahoittamistapa - Puuvillaa koskeva yhteisön tukijärjestelmä - Kumoamiskanne - Tutkittavaksi ottaminen - Kannekelpoiset toimet - Komission kieltäytyminen jatkamasta jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevaa menettelyä - Oikeussuojakeinojen erillisyyden periaate.#Asia T-148/00.

  judgment · FI · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer - uitgebreid) van 16 oktober 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Staatssteun - Compenserende heffing - Wijze van financiering van steunmaatregelen - Communautaire steunregeling voor katoen - Beroep tot nietigverklaring - Ontvankelijkheid - Voor beroep vatbare handelingen - Weigering van Commissie om niet-nakomingsprocedure voort te zetten - Beginsel van autonomie van beroepsmogelijkheden.#Zaak T-148/00.

  judgment · NL · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione ampliata) del 16 ottobre 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters contro Commissione delle Comunità europee.#Aiuti di Stato - Prelievo compensativo - Modalità di finanziamento degli aiuti - Regime di aiuto comunitario per il cotone - Ricorso di annullamento - Ricevibilità - Atti impugnabili - Rifiuto della Commissione di proseguire un procedimento per inadempimento - Principio dell'autonomia dei mezzi di tutela giurisdizionale.#Causa T-148/00.

  judgment · IT · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (piektā palāta paplašinātā sastāvā) 2003. gada 16.oktobrī.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Valsts atbalsts - Prasība atcelt tiesību aktu - Pieņemamība.#Lieta T-148/00.

  judgment · LV · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο πενταμελές τμήμα) της 16ης Οκτωβρίου 2003.#Πανελλήνια Ένωση Εκκοκκιστών και Εξαγωγέων Βάμβακος κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Κρατικές ενισχύσεις - Αντισταθμιστική εισφορά - Τρόπος χρηματοδοτήσεως των ενισχύσεων - Καθεστώς κοινοτικής ενισχύσεως για το βαμβάκι - Προσφυγή ακυρώσεως - Παραδεκτό - Πράξεις δεκτικές προσφυγής - .ρνηση της Επιτροπής να συνεχίσει διαδικασία λόγω παραλείψεως - Αρχή της αυτονομίας των μέσων παροχής ένδικης προστασίας.#Υπόθεση T-148/00.

  judgment · EL · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a cincea extinsă) din data de 16 octombrie 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Ajutor de stat - Acțiune în anulare - Admisibilitate.#Cauza T-148/00.

  judgment · RO · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts Erster Instanz (Fünfte erweiterte Kammer) vom 16. Oktober 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Staatliche Beihilfen - Ausgleichsabgabe - Finanzierungsweise von Beihilfen - Gemeinschaftliche Beihilferegelung für Baumwolle - Nichtigkeitsklage - Zulässigkeit - Anfechtbare Handlungen - Weigerung der Kommission, ein Vertragsverletzungsverfahren fortzuführen - Grundsatz der Selbständigkeit der Klagearten.#Rechtssache T-148/00.

  judgment · DE · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (pátého rozšířeného senátu) ze dne 16. října 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters proti Komisi Evropských společenství.#Státní podpory - Žaloba na neplatnost - Přípustnost.#Věc T-148/00.

  judgment · CS · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• 2003 m. spalio 16 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji išplėstinė kolegija) sprendimas.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Valstybės pagalba - Ieškinys dėl panaikinimo - Priimtinumas.#Byla T-148/00.

  judgment · LT · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta ampliada) de 16 de octubre de 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Ayudas de Estado - Exacción compensatoria - Modo de financiación de las ayudas - Régimen de ayudas comunitarias en favor del algodón - Recurso de anulación - Admisibilidad - Actos recurribles - Negativa de la Comisión a continuar un procedimiento por incumplimiento - Principio de autonomía de las distintas vías de recurso.#Asunto T-148/00.

  judgment · ES · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Femte Udvidede Afdeling) den 16. oktober 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Statsstøtte - udligningsafgift - finansieringsmåde - fællesskabsstøtteordningen for bomuld - annullationssøgsmål - formaliteten - retsakter, der kan gøres til genstand for søgsmål - kommissionsbeslutning om ikke at fortsætte en traktatbrudsprocedure - princippet om søgsmålstypernes selvstændige karakter.#Sag T-148/00.

  judgment · DA · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quinta Secção Alargada) de 16 de Outubro de 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters contra Comissão das Comunidades Europeias.#Auxílios de Estado - Direito nivelador compensatório - Modo de financiamento dos auxílios - Regime de ajudas comunitárias ao algodão - Recurso de anulação - Admissibilidade - Actos susceptíveis de recurso - Recusa de a Comissão intentar uma acção por incumprimento - Princípio da autonomia das vias de recurso.#Processo T-148/00.

  judgment · PT · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (femte avdelningen i utökad sammansättning) av den 16 oktober 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters mot Europeiska kommissionen.#Statligt stöd - Kompensationsavgift - Metod för finansiering av stöd - Gemenskapens stödordning för bomull - Talan om ogiltighetsförklaring - Upptagande till sakprövning - Rättsakter mot vilka talan får väckas - Kommissionens underlåtenhet att väcka talan om fördragsbrott - Principen om rättsmedlens inbördes självständighet.#Mål T-148/00.

  judgment · SV · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (cinquième chambre élargie) du 16 octobre 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters contre Commission des Communautés européennes.#Aides d'État - Prélèvement compensatoire - Mode de financement des aides - Régime d'aide communautaire pour le coton - Recours en annulation - Recevabilité - Actes susceptibles de recours - Refus de la Commission de poursuivre une procédure en manquement - Principe de l'autonomie des voies de recours.#Affaire T-148/00.

  judgment · FR · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (peto prošireno vijeće) od 16. listopada 2003.#The Panhellenic Union of Cotton Ginners and Exporters protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba za poništenje - Dopuštenost.#Predmet T-148/00.

  judgment · HR · 16 October 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.