Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber, extended composition) of 20 November 2002.#Lagardère SCA and Canal+ SA v Commission of the European Communities.#Competition - Regulation (EEC) No 4064/89 - Amendment of a decision declaring a concentration compatible with the common market - Restrictions directly related to and necessary to the implementation of the concentration (ancillary restrictions) - Action for annulment - Admissibility - Actionable measures - Interest in bringing proceedings - Legal certainty - Legitimate expectations - Statement of reasons.#Case T-251/00.

Records

Official record CELEX 62000TJ0251 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 November 2002. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber, extended composition) of 20 November 2002.#Lagardère SCA and Canal+ SA v Commission of the European Communities.#Competition - Regulation (EEC) No 4064/89 - Amendment of a decision declaring a concentration compatible with the common market - Restrictions directly related to and necessary to the implementation of the concentration (ancillary restrictions) - Action for annulment - Admissibility - Actionable measures - Interest in bringing proceedings - Legal certainty - Legitimate expectations - Statement of reasons.#Case T-251/00.

  judgment · EN · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (trzecia izba w składzie powiększonym) z dnia 20 listopada 2002 r.#Lagardère SCA i Canal+ SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Konkurencja - Rozporządzenie (EWG) nr 4064/89 - Skarga o stwierdzenie nieważności - Dopuszczalność - Uzasadnienie.#Sprawa T-251/00.

  judgment · PL · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tielet Awla Estiża) ta' l-20 ta' Novembru 2002.#Lagardère SCA u Canal+ SA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kompetizzjoni - Regolament (KEE) Nru 4064/89 - Rikors għal annullament - Ammissibbiltà - Motivi.#Kawża T-251/00.

  judgment · MT · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• 2002 m. lapkričio 20 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Lagardère SCA ir Canal+ SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Konkurencija - Ieškinys dėl panaikinimo - Priimtinumas - Motyvavimas.#Byla T-251/00.

  judgment · LT · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (trešā palāta paplašinātā sastāvā) 2002. gada 20.novembrī.#Lagardère SCA un Canal+ SA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Konkurence - Prasība atcelt tiesību aktu - Pieņemamība - Pamatojums.#Lieta T-251/00.

  judgment · LV · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (třetího rozšířeného senátu) ze dne 20. listopadu 2002.#Lagardère SCA a Canal+ SA proti Komisi Evropských společenství.#Hospodářská soutěž - Žaloba na neplatnost - Přípustnost - Odůvodnění.#Věc T-251/00.

  judgment · CS · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (treće prošireno vijeće) od 20. studenog 2002.#Lagardère SCA i Canal+ SA protiv Komisije Europskih zajednica.#Tržišno natjecanje - Tužba za poništenje - Dopuštenost - Obrazloženje.#Predmet T-251/00.

  judgment · HR · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a treia extinsă) din data de 20 noiembrie 2002.#Lagardère SCA și Canal+ SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Concurență - Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 - Acțiune în anulare - Admisibilitate - Motivare.#Cauza T-251/00.

  judgment · RO · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (kibővített harmadik tanács) 2002. november 20-i ítélete.#Lagardère SCA és Canal+ SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Verseny - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatóság - Indokolás.#T-251/00. sz. ügy.

  judgment · HU · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (kolmas, laiendatud koda), 20. november 2002.#Lagardère SCA ja Canal+ SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Konkurents - Tühistamishagi - Vastuvõetavus - Põhjendused.#Kohtuasi T-251/00.

  judgment · ET · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Derde kamer - uitgebreid) van 20 november 2002.#Lagardère SCA en Canal+ SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Mededinging - Verordening (EEG) nr. 4064/89 - Wijziging van beschikking waarbij concentratie verenigbaar wordt verklaard met gemeenschappelijke markt - Beperkingen die rechtstreeks verband houden met en noodzakelijk zijn voor totstandbrenging van concentratie (.Nevenrestricties) - Beroep tot nietigverklaring - Ontvankelijkheid - Voor beroep vatbare handelingen - Procesbelang - Rechtszekerheid - Gewettigd vertrouwen - Motivering.#Zaak T-251/00.

  judgment · NL · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Terceira Secção Alargada) de 20 de Novembro de 2002.#Lagardère SCA e Canal+ SA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Concorrência - Regulamento (CEE) n.º 4064/89 - Alteração de uma decisão que declara uma concentração compatível com o mercado comum - Restrições directamente relacionadas e necessárias à realização da concentração (Restrições acessórias) - Recurso de anulação - Admissibilidade - Actos susceptíveis de recurso - Interesse em agir - Segurança jurídica - Confiança legítima - Fundamentação.#Processo T-251/00.

  judgment · PT · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (troisième chambre élargie) du 20 novembre 2002.#Lagardère SCA et Canal+ SA contre Commission des Communautés européennes.#Concurrence - Règlement (CEE) nº 4064/89 - Modification d'une décision déclarant une concentration compatible avec le marché commun - Restrictions directement liées et nécessaires à la réalisation de la concentration ('Restrictions accessoires') - Recours en annulation - Recevabilité - Actes susceptibles de recours - Intérêt à agir - Sécurité juridique - Confiance légitime - Motivation.#Affaire T-251/00.

  judgment · FR · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (tretia rozšírená komora) z 20. novembra 2002.#Lagardère SCA a Canal+ SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Hospodárska súťaž - Žaloba o neplatnosť - Prípustnosť - Odôvodnenie.#Vec T-251/00.

  judgment · SK · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (tretji razširjeni senat) z dne 20. novembra 2002.#Lagardère SCA in Canal+ SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Konkurenca - Ničnostna tožba - Dopustnost - Obrazložitev.#Zadeva T-251/00.

  judgment · SL · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu kolmas jaosto) tuomio 20 päivänä marraskuuta 2002.#Lagardère SCA ja Canal+ SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kilpailu - Asetus N:o 4064/89 - Sellaisen päätöksen muuttaminen, jolla todetaan yrityskeskittymä yhteismarkkinoille soveltuvaksi - Yrityskeskittymän toteuttamiseen suoraan liittyvät ja sen toteuttamiseksi välttämättömät rajoitukset (liitännäisrajoitukset) - Kumoamiskanne - Tutkittavaksi ottaminen - Kannekelpoiset toimet - Oikeussuojaintressi - Oikeusvarmuus - Perusteltu luottamus - Perustelut.#Asia T-251/00.

  judgment · FI · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (трети разширен състав) от 20 ноември 2002 г.#Lagardère SCA и Canal+ SA срещу Комисия на Европейските общности.#Конкуренция - Регламент (ЕИО) № 4064/89 - Иск за отмяна - Допустимост - Мотиви.#Дело T-251/00.

  judgment · BG · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera ampliada) de 20 de noviembre de 2002.#Lagardère SCA y Canal+ SA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Competencia - Reglamento (CEE) n. 4064/89 - Modificación de una Decisión por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común - Restricciones necesarias y directamente relacionadas con la realización de la operación de concentración ('Restricciones accesorias') - Recurso de anulación - Admisibilidad - Actos recurribles - Interés para ejercitar la acción - Seguridad jurídica - Confianza legítima - Motivación.#Asunto T-251/00.

  judgment · ES · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο πενταμελές τμήμα) της 20ής Νοεμβρίου 2002.#Lagardère SCA και Canal+ SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ανταγωνισμός - Κανονισμός (ΕΟΚ) 4064/89 - Τροποποίηση αποφάσεως κηρύσσουσας πράξη συγκεντρώσεως επιχειρήσεων συμβατή προς την κοινή αγορά - Περιορισμοί που συνδέονται άμεσα και είναι απαραίτητοι για την πραγματοποίηση της συγκέντρωσης (Δευτερεύοντες περιορισμοί) - Προσφυγή ακυρώσεως - Παραδεκτό - Πράξεις υποκείμενες σε προσφυγή - .ννομο συμφέρον - Ασφάλεια δικαίου - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη - Αιτιολογία.#Υπόθεση T-251/00.

  judgment · EL · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen i utökad sammansättning) av den 20 november 2002.#Lagardère SCA och Canal+ SA mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens - Förordning (EEG) nr 4064/89 - Ändring av ett beslut att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden - Begränsningar som har direkt samband med och är nödvändiga för genomförandet av koncentrationen (accessoriska begränsningar) - Talan om ogiltigförklaring - Upptagande till sakprövning - Rättsakter mot vilka talan kan väckas - Berättigat intresse av att få saken prövad - Rättssäkerhet - Berättigade förväntningar - Motivering.#Mål T-251/00.

  judgment · SV · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Tredje Udvidede Afdeling) den 20. november 2002.#Lagardère SCA og Canal+ SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Konkurrence - forordning (EØF) nr. 4064/89 - ændring af en beslutning, hvorved en fusion erklæres forenelig med fællesmarkedet - konkurrencebegrænsninger, der er direkte knyttet til og nødvendige for fusionens gennemførelse ('accessoriske begrænsninger') - annullationssøgsmål - formaliteten - retsakter, der kan gøres til genstand for prøvelse - retlig interesse - sikker retsstilling - berettiget forventning - begrundelse.#Sag T-251/00.

  judgment · DA · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Dritte erweiterte Kammer) vom 20. November 2002.#Lagardère SCA und Canal+ SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Wettbewerb - Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 - Änderung einer Entscheidung, mit der ein Zusammenschluss für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar erklärt wurde - Einschränkungen, die mit der Durchführung des Zusamenschlusses unmittelbar verbunden und für diese notwendig sind (.Nebenabreden) - Nichtigkeitsklage - Zulässigkeit - Anfechtbare Rechtsakte - Rechtsschutzinteresse - Rechtssicherheit - Berechtigtes Vertrauen - Begründungspflicht.#Rechtssache T-251/00.

  judgment · DE · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Terza Sezione ampliata) del 20 novembre 2002.#Lagardère SCA e Canal+ SA contro Commissione delle Comunità europee.#Concorrenza - Regolamento (CEE) n. 4064/89 - Modifica di una decisione che dichiara una concentrazione compatibile con il mercato comune - Restrizioni direttamente connesse e necessarie alla realizzazione della concentrazione (Restrizioni accessorie) - Ricorso di annullamento - Ricevibilità - Atti impugnabili - Interesse ad agire - Certezza del diritto - Legittimo affidamento - Motivazione.#Causa T-251/00.

  judgment · IT · 20 November 2002

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.