European Union · Record · TO
CELEX 62000TO0228
Order of the Court of First Instance (Second Chamber, extended composition) of 10 March 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl and Others v Commission of the European Communities.#State aid - Commission decision declaring unlawful aid schemes incompatible with the common market and requiring recovery of the incompatible aid - Exclusion from the national procedure for recovery - Action for annulment - No legal interest in bringing proceedings - Inadmissibility.#Joined cases T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 to T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 to T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 to T-276/00, T-281/00, T-287/00 and T-296/00.
Introduced
10 March 2005
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 March 2005
Records
Official record CELEX 62000TO0228 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 March 2005. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court of First Instance (Second Chamber, extended composition) of 10 March 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl and Others v Commission of the European Communities.#State aid - Commission decision declaring unlawful aid schemes incompatible with the common market and requiring recovery of the incompatible aid - Exclusion from the national procedure for recovery - Action for annulment - No legal interest in bringing proceedings - Inadmissibility.#Joined cases T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 to T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 to T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 to T-276/00, T-281/00, T-287/00 and T-296/00.
Order of the Court of First Instance (Second Chamber, extended composition) of 10 March 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl and Others v Commission of the European Communities.#State aid - Commission decision declaring unlawful aid schemes incompatible with the common market and requiring recovery of the incompatible aid - Exclusion from the national procedure for recovery - Action for annulment - No legal interest in bringing proceedings - Inadmissibility.#Joined cases T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 to T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 to T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 to T-276/00, T-281/00, T-287/00 and T-296/00.
judgment · EN · 10 March 2005
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (Camera a doua extinsă) din 10 martie 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl ș.a. împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Ajutor de stat – Acțiune în anulare – Inadmisibilitate.#Cauzele conexate T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00-T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00-T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00-T-276/00, T-281/00, T-287/00 și T-296/00.
judgment · RO · 10 March 2005
Rješenje Prvostupanjskog suda (drugo prošireno vijeće) od 10. ožujka 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl i dr. protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba za poništenje - Nedopuštenost.#Spojeni predmeti T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 do T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 do T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 do T-276/00, T-281/00, T-287/00 i T-296/00.
judgment · HR · 10 March 2005
Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tieni Awla Estiża) ta' l-10 ta' Marzu 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl et. vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Rikors għal annullament.#Każijiet Magħquda T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 sa T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 sa T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 sa T-276/00, T-281/00, T-287/00 u T-296/00.
judgment · MT · 10 March 2005
Определение на Първоинстанционния съд (втори разширен състав) от 10 март 2005 г.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl и други срещу Комисия на Европейските общности.#Държавни помощи - Иск за отмяна - недопустимост.#Съединени дела T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 до T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 до T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 до T-276/00, T-281/00, T-287/00 и T-296/00.
judgment · BG · 10 March 2005
Pirmās instances tiesas rīkojums (otrā palāta paplašinātā sastāvā) 2005. gada 10.martā.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl un citi pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Valsts atbalsts - Komisijas lēmums, ar kuru ir atzīta nelikumīgā atbalsta tiesiskā regulējuma nesaderība ar kopējo tirgu un uzlikts pienākums atgūt nesaderīgos atbalstus - Izslēgšana no atbalsta atgūšanas valsts procedūras - Prasība atcelt tiesību aktu - Intereses celt prasību neesamība - Nepieņemamība.#Apvienotās lietas T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 līdz T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 līdz T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 līdz T-276/00, T-281/00, T-287/00 un T-296/00.
judgment · LV · 10 March 2005
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda ampliada) de 10 de marzo de 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl y otros contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Ayudas de Estado - Decisión de la Comisión por la que se declara la incompatibilidad con el mercado común de unos regímenes de ayudas ilegales y se ordena la recuperación de las ayudas incompatibles - Exclusión del procedimiento nacional de recuperación - Recurso de anulación - Inexistencia de interés en ejercitar la acción - Inadmisibilidad.#Asuntos acumulados T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 a T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 a T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 a T-276/00, T-281/00, T-287/00 y T-296/00.
judgment · ES · 10 March 2005
Uznesenie Súdu prvého stupňa (druhá rozšírená komora) z 10. marca 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl a iní proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Štátna pomoc - Rozhodnutie Komisie konštatujúce nezlučiteľnosť protiprávnych schém pomoci so spoločným trhom a prikazujúce vymáhanie nezlučiteľnej pomoci - Vylúčenie vnútroštátnych postupov vymáhania - Žaloba o neplatnosť - Nedostatok záujmu na konaní - Neprípustnosť.#Spojené veci T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 až T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 až T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 až T-276/00, T-281/00, T-287/00 a T-296/00.
judgment · SK · 10 March 2005
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (druga izba w składzie powiększonym) z dnia 10 marca 2005 r.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl i inni przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Pomoc państwa - Decyzja Komisji stwierdzająca niezgodność ze wspólnym rynkiem bezprawnych systemów pomocy i nakładająca obowiązek windykacji pomocy niezgodnej ze wspólnym rynkiem - Wyłączenie z krajowego postępowania windykacyjnego - Skarga o stwierdzenie nieważności - Brak interesu prawnego - Niedopuszczalność.#Sprawy połączone T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, od T-245/00 do T-248/00, T-250/00, T-252/00, od T-256/00 do T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, od T-274/00 do T-276/00, T-281/00, T-287/00 i T-296/00.
judgment · PL · 10 March 2005
Esimese Astme Kohtu määrus (teine, laiendatud koda), 10. märts 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl ja teised versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Riigiabi - Komisjoni otsus, millega tuvastati ebaseaduslike abikavade kokkusobimatus ühisturuga ning kohustati kokkusobimatut abi tagasi nõudma - Siseriikliku tagastamismenetluse kohaldamata jätmine - Tühistamishagi - Menetluse algatamise huvi puudumine - Vastuvõetamatus.#Liidetud kohtuasjad T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 kuni T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 kuni T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 kuni T-276/00, T-281/00, T-287/00 ja T-296/00.
judgment · ET · 10 March 2005
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer - uitgebreid) van 10 maart 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl en anderen tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Staatssteun - Beschikking van Commissie houdende vaststelling dat onrechtmatige steunregelingen onverenigbaar zijn met gemeenschappelijke markt en houdende bevel tot terugvordering van onverenigbare steun - Uitsluiting van nationale terugvorderingsprocedure - Beroep tot nietigverklaring - Ontbreken van procesbelang - Niet-ontvankelijkheid.#Gevoegde zaken T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 tot T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 tot T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 tot T-276/00, T-281/00, T-287/00 en T-296/00.
judgment · NL · 10 March 2005
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Seconda Sezione ampliata) del 10 marzo 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl e altri contro Commissione delle Comunità europee.#Aiuti concessi dagli Stati - Decisione della Commissione che dichiara l'incompatibilità con il mercato comune di regimi di aiuto illegali e che impone il recupero degli aiuti incompatibili - Esclusione del procedimento nazionale di recupero - Ricorso di annullamento - Carenza di interesse ad agire - Irricevibilità.#Cause riunite T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 a T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 a T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 a T-276/00, T-281/00, T-287/00 e T-296/00.
judgment · IT · 10 March 2005
Sklep Sodišča prve stopnje (drugi razširjeni senat) z dne 10. marca 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Državne pomoči - Odločba Komisije o ugotovitvi nezdružljivosti nezakonitih shem pomoči s skupnim trgom in naložitvi vračila nezdružljivih pomoči - Izključitev iz nacionalnega postopka vračila - Ničnostna tožba - Neobstoj pravnega interesa - Nedopustnost.#Združene zadeve T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 do T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 do T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 do T-276/00, T-281/00, T-287/00 in T-296/00.
judgment · SL · 10 March 2005
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Segunda Secção Alargada) de 10 de Março de 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl e outros contra Comissão das Comunidades Europeias.#Auxílios de Estado - Decisão da Comissão que declara a incompatibilidade com o mercado comum de regimes de auxílios ilegais e impõe a recuperação dos auxílios incompatíveis - Exclusão do procedimento de recuperação de direito interno - Recurso de anulação - Falta de interesse em agir - Inadmissibilidade.#Processos apensos T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 a T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 a T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 a T-276/00, T-281/00, T-287/00 e T-296/00.
judgment · PT · 10 March 2005
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettutoinen jaosto) määräys 10 päivänä maaliskuuta 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Valtiontuet - Komission päätös, jossa sääntöjenvastaiset tukijärjestelmät todetaan yhteismarkkinoille soveltumattomiksi ja jossa määrätään soveltumattomien tukien takaisinperimisestä - Kansallisen takaisinperimismenettelyn soveltamisalan ulkopuolelle jääminen - Kumoamiskanne - Oikeussuojan tarpeen puuttuminen - Tutkimatta jättäminen.#Yhdistetyt asiat T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 - T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 - T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 - T-276/00, T-281/00, T-287/00 ja T-296/00.
judgment · FI · 10 March 2005
Förstainstansrättens beslut (andra avdelningen i utökad sammansättning) av den 10 mars 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Statligt stöd - Kommissionens beslut i vilket det konstateras att rättsstridiga stödsystem är oförenliga med den gemensamma marknaden och i vilket det föreskrivs att de stöd som är oförenliga skall återkrävas - Det nationella förfarandet för återkrav omfattas inte - Talan om ogiltigförklaring - Berättigat intresse av att få saken prövad föreligger inte - Avvisning.#Förenade målen T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 till T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 till T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 till T-276/00, T-281/00, T-287/00 och T-296/00.
judgment · SV · 10 March 2005
2005 m. kovo 10 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji išplėstinė kolegija) nutartis.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl ir kt. prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Valstybės pagalba - Komisijos sprendimas, konstatuojantis neteisėtos pagalbos nesuderinamumą su bendrąja rinka ir įpareigojantis išieškoti nesuderinamą pagalbą - Nacionalinės išieškojimo procedūros netaikymas - Ieškinys dėl panaikinimo - Neturėjimas suinteresuotumo pareikšti ieškinį - Nepriimtinumas.#Sujungtos bylos T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 iki T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 iki T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 iki T-276/00, T-281/00, T-287/00 ir T-296/00.
judgment · LT · 10 March 2005
Az Elsőfokú Bíróság (kibővített második tanács) 2005. március 10-i végzése.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl és társai kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Állami támogatás - Jogellenes támogatási programoknak a közös piaccal való összeegyeztethetetlenségét megállapító és az összeegyeztethetetlen támogatások visszatéríttetését elrendelő bizottsági határozat - Nemzeti visszatéríttetési eljárás kizárása - Megsemmisítés iránti kereset - Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya - Elfogadhatatlanság.#T-228/00., T-229/00., T-242/00., T-243/00., T-245/00-T-248/00., T-250/00., T-252/00., T-256/00-T-259/00., T-265/00.,T-267/00., T-268/00., T-271/00.,T-274/00-T-276/00., T-281/00., T-287/00. és T-296/00. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 10 March 2005
Usnesení Soudu prvního stupně (druhého rozšířeného senátu) ze dne 10. března 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl a další proti Komisi Evropských společenství.#Státní podpory - Rozhodnutí Komise, kterým se konstatuje neslučitelnost protiprávních režimů podpor se společným trhem a kterým se ukládá navrácení neslučitelných podpor - Vyloučení z vnitrostátního řízení o navrácení - Žaloba na neplatnost - Nedostatek právního zájmu na podání žaloby - Nepřípustnost.#Spojené věci T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 až T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 až T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 až T-276/00, T-281/00, T-287/00 a T-296/00.
judgment · CS · 10 March 2005
Ordonnance du Tribunal de première instance (deuxième chambre élargie) du 10 mars 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl et autres contre Commission des Communautés européennes.#Aides d'État - Décision de la Commission constatant l'incompatibilité avec le marché commun de régimes d'aides illégaux et imposant la récupération des aides incompatibles - Exclusion de la procédure nationale de récupération - Recours en annulation - Défaut d'intérêt à agir - Irrecevabilité.#Affaires jointes T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 à T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 à T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 à T-276/00, T-281/00, T-287/00 et T-296/00.
judgment · FR · 10 March 2005
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Anden Udvidede Afdeling) den 10. marts 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Statsstøtte - kommissionsbeslutning, der fastslår ulovlige støtteordningers uforenelighed med fællesmarkedet og pålægger tilbagesøgning af den uforenelige støtte - udelukkelse fra den nationale tilbagesøgningsprocedure - annullationssøgsmål - manglende søgsmålsinteresse - afvisning.#Forenede sager T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 - T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 - T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 - T-276/00, T-281/00, T-287/00 og T-296/00.
judgment · DA · 10 March 2005
Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Zweite erweiterte Kammer) vom 10. März 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl und andere gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Staatliche Beihilfen - Entscheidung der Kommission, mit der die Unvereinbarkeit rechtswidriger Beihilferegelungen mit dem Gemeinsamen Markt festgestellt und die Rückforderung der unvereinbaren Beihilfen angeordnet wird - Ausnahme vom nationalen Rückforderungsverfahren - Nichtigkeitsklage - Fehlendes Rechtsschutzinteresse - Unzulässigkeit.#Verbundene Rechtssachen T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 bis T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 bis T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 bis T-276/00, T-281/00, T-287/00 und T-296/00.
judgment · DE · 10 March 2005
Διάταξη του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 10ης Μαρτίου 2005.#Gruppo ormeggiatori del porto di Venezia Soc. coop. rl και λοιπών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Κρατικές ενισχύσεις - Απόφαση της Επιτροπής με την οποία διαπιστώνεται το ασυμβίβαστο ορισμένων καθεστώτων παρανόμων ενισχύσεων με την κοινή αγορά και διατάσσεται η αναζήτηση των ενισχύσεων αυτών - Εξαίρεση από την εθνική διαδικασία αναζητήσεως - Προσφυγή ακυρώσεως - Έλλειψη εννόμου συμφέροντος - Απαράδεκτο.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-228/00, T-229/00, T-242/00, T-243/00, T-245/00 έως T-248/00, T-250/00, T-252/00, T-256/00 έως T-259/00, T-265/00, T-267/00, T-268/00, T-271/00, T-274/00 έως T-276/00, T-281/00, T-287/00 και T-296/00.
judgment · EL · 10 March 2005
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.