European Union · Record · CJ
CELEX 62001CJ0109
Judgment of the Court of 23 September 2003.#Secretary of State for the Home Department v Hacene Akrich.#Reference for a preliminary ruling: Immigration Appeal Tribunal - United Kingdom.#Freedom of movement for workers - National of a non-Member State who is the spouse of a national of a Member State - Spouse under a prohibition on entering and remaining in that Member State - Temporary establishment of the couple in another Member State - Establishment with a view to acquisition by spouse of a right under Community law to enter and remain in the first Member State - Abuse.#Case C-109/01.
Introduced
23 September 2003
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 September 2003
Records
Official record CELEX 62001CJ0109 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 September 2003. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of 23 September 2003.#Secretary of State for the Home Department v Hacene Akrich.#Reference for a preliminary ruling: Immigration Appeal Tribunal - United Kingdom.#Freedom of movement for workers - National of a non-Member State who is the spouse of a national of a Member State - Spouse under a prohibition on entering and remaining in that Member State - Temporary establishment of the couple in another Member State - Establishment with a view to acquisition by spouse of a right under Community law to enter and remain in the first Member State - Abuse.#Case C-109/01.
judgment · EN · 23 September 2003
Tiesas spriedums 2003. gada 23.septembrī.#Secretary of State for the Home Department pret Hacene Akrich.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Immigration Appeal Tribunal - Apvienotā Karaliste.#Darba ņēmēju brīva pārvietošanās.#Lieta C-109/01.
judgment · LV · 23 September 2003
Urteil des Gerichtshofes vom 23. September 2003.#Secretary of State for the Home Department gegen Hacene Akrich.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Immigration Appeal Tribunal - Vereinigtes Königreich.#Freizügigkeit der Arbeitnehmer - Angehöriger eines Drittstaats, der mit einem Angehörigen eines Mitgliedstaats verheiratet ist - Ehegatte, der in diesem Mitgliedstaat mit einem Einreise- und Aufenthaltsverbot belegt ist - Vorübergehende Niederlassung des Ehepaars in einem anderen Mitgliedstaat - Niederlassung in der Absicht, dem Ehegatten nach Gemeinschaftsrecht einen Anspruch zu verschaffen, in den ersten Mitgliedstaat einzureisen und sich dort aufzuhalten - Missbrauch.#Rechtssache C-109/01.
judgment · DE · 23 September 2003
Rozsudek Soudního dvora ze dne 23. září 2003.#Secretary of State for the Home Department proti Hacene Akrich.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Immigration Appeal Tribunal - Spojené království.#Volný pohyb pracovníků.#Věc C-109/01.
judgment · CS · 23 September 2003
Решение на Съда от 23 септември 2003 г.#Secretary of State for the Home Department срещу Hacene Akrich.#Искане за преюдициално заключение: Immigration Appeal Tribunal - Обединеното кралство.#Свободно движение на работници.#Дело C-109/01.
judgment · BG · 23 September 2003
Arrest van het Hof van 23 september 2003.#Secretary of State for the Home Department tegen Hacene Akrich.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Immigration Appeal Tribunal - Verenigd Koninkrijk.#Vrij verkeer van werknemers - Onderdaan van derde land die gehuwd is met onderdaan van lidstaat - Echtgenoot waarvoor verbod van binnenkomst en verblijf in die lidstaat geldt - Tijdelijke vestiging van echtpaar in andere lidstaat - Vestiging met de bedoeling dat echtgenoot krachtens gemeenschapsrecht recht op binnenkomst en verblijf in eerste lidstaat verkrijgt - Misbruik.#Zaak C-109/01.
judgment · NL · 23 September 2003
Presuda Suda od 23. rujna 2003.#Secretary of State for the Home Department protiv Hacene Akrich.#Zahtjev za prethodnu odluku: Immigration Appeal Tribunal - Ujedinjena Kraljevina.#Sloboda kretanja radnika.#Predmet C-109/01.
judgment · HR · 23 September 2003
Hotărârea Curții din data de 23 septembrie 2003.#Secretary of State for the Home Department împotriva Hacene Akrich.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Immigration Appeal Tribunal - Regatul Unit.#Libera circulație a lucrătorilor.#Cauza C-109/01.
judgment · RO · 23 September 2003
Rozsudok Súdneho dvora z 23. september 2003.#Secretary of State for the Home Department proti Hacene Akrich.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Immigration Appeal Tribunal - Spojené kráľovstvo.#Voľný pohyb pracovníkov.#Vec C-109/01.
judgment · SK · 23 September 2003
Domstolens Dom af 23. september 2003.#Secretary of State for the Home Department mod Hacene Akrich.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Immigration Appeal Tribunal - Forenede Kongerige.#Arbejdskraftens frie bevægelighed - tredjelandsstatsborger, der er ægtefælle til statsborger i en medlemsstat - ægtefællen pålagt forbud mod indrejse og ophold i denne medlemsstat - parrets midlertidige bosættelse i en anden medlemsstat - bosættelse med henblik på i medfør af fællesskabsretten at opnå en indrejse- og opholdstilladelse til den første medlemsstat - misbrug.#Sag C-109/01.
judgment · DA · 23 September 2003
Acórdão do Tribunal de 23 de Setembro de 2003.#Secretary of State for the Home Department contra Hacene Akrich.#Pedido de decisão prejudicial: Immigration Appeal Tribunal - Reino Unido.#Livre circulação de trabalhadores - Nacional de um país terceiro, cônjuge de um nacional de um Estado-Membro - Cônjuge sobre quem impende uma proibição de entrada e de permanência nesse Estado-Membro - Fixação de residência temporária do casal noutro Estado-Membro - Fixação de residência com o intuito de conferir ao cônjuge o direito de entrada e de permanência no primeiro Estado-Membro ao abrigo do direito comunitário - Abuso.#Processo C-109/01.
judgment · PT · 23 September 2003
Arrêt de la Cour du 23 septembre 2003.#Secretary of State for the Home Department contre Hacene Akrich.#Demande de décision préjudicielle: Immigration Appeal Tribunal - Royaume-Uni.#Libre circulation des travailleurs - Ressortissant d'un pays tiers conjoint d'un ressortissant d'un État membre - Conjoint frappé d'une interdiction d'entrée et de séjour dans cet État membre - Établissement temporaire du couple dans un autre État membre - Établissement en vue de conférer au conjoint un droit d'entrée et de séjour dans le premier État membre en vertu du droit communautaire - Abus.#Affaire C-109/01.
judgment · FR · 23 September 2003
Euroopa Kohtu otsus, 23. september 2003.#Secretary of State for the Home Department versus Hacene Akrich.#Eelotsusetaotlus: Immigration Appeal Tribunal - Ühendkuningriik.#Töötajate vaba liikumine.#Kohtuasi C-109/01.
judgment · ET · 23 September 2003
Sentenza della Corte del 23 settembre 2003.#Secretary of State for the Home Department contro Hacene Akrich.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Immigration Appeal Tribunal - Regno Unito.#Libera circolazione dei lavoratori - Cittadino di un paese terzo coniugato con un cittadino di uno Stato membro - Coniuge colpito da divieto di ingresso e di soggiorno in tale Stato membro - Stabilimento temporaneo della coppia in un altro Stato membro - Stabilimento ai fini di conferire al coniuge il diritto di ingresso e di soggiorno nel primo Stato membro in forza del diritto comunitario - Abuso.#Causa C-109/01.
judgment · IT · 23 September 2003
Wyrok Trybunału z dnia 23 września 2003 r.#Secretary of State for the Home Department przeciwko Hacene Akrich.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Immigration Appeal Tribunal - Zjednoczone Królestwo.#Swobodny przepływ pracowników.#Sprawa C-109/01.
judgment · PL · 23 September 2003
2003 m. rugsėjo 23 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Secretary of State for the Home Department prieš Hacene Akrich.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Immigration Appeal Tribunal - Jungtinė Karalystė.#Laisvas darbuotojų judėjimas.#Byla C-109/01.
judgment · LT · 23 September 2003
A Bíróság szeptember 23.-i ítélete: 2003.#Secretary of State for the Home Department kontra Hacene Akrich.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Immigration Appeal Tribunal - Egyesült Királyság.#Munkavállalók szabad mozgása.#C-109/01. sz. ügy.
judgment · HU · 23 September 2003
Sodba Sodišča z dne 23. septembra 2003.#Secretary of State for the Home Department proti Hacene Akrich.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Immigration Appeal Tribunal - Združeno kraljestvo.#Prosto gibanje delavcev.#Zadeva C-109/01.
judgment · SL · 23 September 2003
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-23 ta' Settembru 2003.#Secretary of State for the Home Department vs Hacene Akrich.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Immigration Appeal Tribunal - ir-Renju Unit.#Moviment liberu tal-ħaddiema.#Kawża C-109/01.
judgment · MT · 23 September 2003
Sentencia del Tribunal de Justicia de 23 de septiembre de 2003.#Secretary of State for the Home Department contra Hacene Akrich.#Petición de decisión prejudicial: Immigration Appeal Tribunal - Reino Unido.#Libre circulación de trabajadores - Nacional de un país tercero cónyuge de un nacional de un Estado miembro - Cónyuge sometido a una prohibición de entrada y de residencia en ese Estado miembro - Establecimiento temporal de los cónyuges en otro Estado miembro - Establecimiento destinado a conferir al cónyuge un derecho de entrada y de residencia en el primer Estado miembro en virtud del Derecho comunitario - Abuso.#Asunto C-109/01.
judgment · ES · 23 September 2003
Domstolens dom den 23 september 2003.#Secretary of State for the Home Department mot Hacene Akrich.#Begäran om förhandsavgörande: Immigration Appeal Tribunal - Förenade kungariket.#Fri rörlighet för arbetstagare - Medborgare i tredje land som är make till en medborgare i en medlemsstat - Maken är förbjuden att inresa och uppehålla sig i denna medlemsstat - Paret har tillfälligt bosatt sig i en annan medlemsstat - Bosättning i syfte att ge maken rätt till inresa och uppehälle i den första medlemsstaten med stöd av gemenskapsrätten - Missbruk.#Mål C-109/01.
judgment · SV · 23 September 2003
Απόφαση του Δικαστηρίου της 23ης Σεπτεμβρίου 2003.#Secretary of State for the Home Department κατά Hacene Akrich.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Immigration Appeal Tribunal - Ηνωμένο Βασίλειο.#Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων - Υπήκοος τρίτης χώρας που είναι σύζυγος υπηκόου κράτους μέλους - Σύζυγος στον οποίο έχει απαγορευθεί η είσοδος και η διαμονή στο κράτος μέλος αυτό - Προσωρινή εγκατάσταση του ζεύγους σε άλλο κράτος μέλος - Εγκατάσταση με σκοπό την παροχή στον σύζυγο του δικαιώματος εισόδου και διαμονής στο πρώτο κράτος μέλος δυνάμει του κοινοτικού δικαίου - Κατάχρηση δικαιώματος.#Υπόθεση C-109/01.
judgment · EL · 23 September 2003
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 23 päivänä syyskuuta 2003.#Secretary of State for the Home Department vastaan Hacene Akrich.#Ennakkoratkaisupyyntö: Immigration Appeal Tribunal - Yhdistynyt kuningaskunta.#Työntekijöiden vapaa liikkuvuus - Yhteisön ulkopuolisen maan kansalainen, joka on jäsenvaltion kansalaisen puoliso - Puoliso, jonka tulo kyseiseen jäsenvaltioon ja oleskelu siellä on kielletty - Puolisoiden asettautuminen väliaikaisesti toiseen jäsenvaltioon - Asettautuminen siinä tarkoituksessa, että puoliso saisi yhteisön oikeuden nojalla oikeuden tulla ensimmäiseen jäsenvaltioon ja oleskella siellä - Väärinkäyttö.#Asia C-109/01.
judgment · FI · 23 September 2003
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.