European Union · Record · CJ
CELEX 62001CJ0171
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 8 May 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", and Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit and Others. # Reference for a preliminary ruling: Verfassungsgerichtshof - Austria. # EECTurkey Association - Freedom of movement for workers - Article 10(1) of Decision No 1/80 of the Association Council - Prohibition of discrimination as regards conditions of work - Direct effect - Scope - Legislation of a Member State excluding Turkish workers from eligibility for election to a chamber of workers. # Case C-171/01.
Introduced
8 May 2003
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 May 2003
Records
Official record CELEX 62001CJ0171 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 May 2003. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 8 May 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", and Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit and Others. # Reference for a preliminary ruling: Verfassungsgerichtshof - Austria. # EECTurkey Association - Freedom of movement for workers - Article 10(1) of Decision No 1/80 of the Association Council - Prohibition of discrimination as regards conditions of work - Direct effect - Scope - Legislation of a Member State excluding Turkish workers from eligibility for election to a chamber of workers. # Case C-171/01.
judgment · EN · 8 May 2003
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tat-8 ta' Mejju 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", fil-preżenza ta' Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit et.. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Verfassungsgerichtshof - l-Awstrija. # Moviment liberu tal-ħaddiema - Effett dirett. # Kawża C-171/01.
judgment · MT · 8 May 2003
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 8 maja 2003 r. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", przy udziale Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit i inni. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Verfassungsgerichtshof - Austria. # Swobodny przepływ pracowników - Artykuł 10 - Bezpośredni skutek. # Sprawa C-171/01.
judgment · PL · 8 May 2003
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 8. května 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", za přítomnosti Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit a dalších. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Verfassungsgerichtshof - Rakousko. # Volný pohyb pracovníků - Přímý účinek. # Věc C-171/01.
judgment · CS · 8 May 2003
Presuda Suda (šesto vijeće) od 8. svibnja 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", uz sudjelovanje Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit i dr. # Zahtjev za prethodnu odluku: Verfassungsgerichtshof - Austrija. # Sloboda kretanja radnika - Izravni učinak. # Predmet C-171/01.
judgment · HR · 8 May 2003
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 8. maja 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", ob udeležbi Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit in drugi. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Verfassungsgerichtshof - Avstrija. # Prosto gibanje delavcev - Neposredni učinek. # Zadeva C-171/01.
judgment · SL · 8 May 2003
A Bíróság (hatodik tanács) 2003. május 8-i ítélete. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", a Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit és társai részvételével. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Verfassungsgerichtshof - Ausztria. # Munkavállalók szabad mozgása. # C-171/01. sz. ügy
judgment · HU · 8 May 2003
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 8. mai 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG"; Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit ja teiste osavõtul. # Eelotsusetaotlus: Verfassungsgerichtshof - Austria. # Töötajate vaba liikumine - Vahetu õigusmõju. # Kohtuasi C-171/01.
judgment · ET · 8 May 2003
Tiesas spriedums (sestā palāta) 2003. gada 8. maijā. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", piedaloties Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit un citiem. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Verfassungsgerichtshof - Austrija. # Darba ņēmēju brīva pārvietošanās - Tieša iedarbība. # Lieta C-171/01.
judgment · LV · 8 May 2003
Решение на Съда (шести състав) от 8 май 2003 г. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", в присъствието на Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit и други. # Искане за преюдициално заключение: Verfassungsgerichtshof - Австрия. # Свободно движение на работници - Непосредствено действие. # Дело C-171/01.
judgment · BG · 8 May 2003
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 8 mei 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", in tegenwoordigheid van Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit en anderen. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Verfassungsgerichtshof - Oostenrijk. # Associatie EEG-Turkije - Vrij verkeer van werknemers - Artikel 10, lid 1, van besluit nr. 1/80 van Associatieraad - Non-discriminatiebeginsel op gebied van arbeidsvoorwaarden - Rechtstreekse werking - Draagwijdte - Wetgeving van lidstaat die Turkse werknemers van verkiesbaarheid voor Arbeiterkammern uitsluit. # Zaak C-171/01.
judgment · NL · 8 May 2003
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) dell'8 maggio 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", in presenza di Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit e altri. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Verfassungsgerichtshof - Austria. # Accordo di associazione CEE/Turchia - Libera circolazione dei lavoratori - Art.10, n.1, della decisione del Consiglio di associazione n.1/80 - Principio della parità di trattamento per quanto riguarda le condizioni di lavoro - Effetti diretti - Portata - Normativa di uno Stato membro che esclude i lavoratori turchi dall'eleggibilità alle camere dei lavoratori. # Causa C-171/01.
judgment · IT · 8 May 2003
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 8 maj 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", i närvaro av Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit m.fl.. # Begäran om förhandsavgörande: Verfassungsgerichtshof - Österrike. # Associeringen EEG-Turkiet - Fri rörlighet för arbetstagare - Artikel 10.1 i associeringsrådets beslut nr 1/80 - Ickediskrimineringsprincip vad gäller arbetsvillkor - Direkt effekt - Räckvidd - Nationell lagstiftning som innebär att turkiska arbetstagare inte är valbara till arbetstagarkammare. # Mål C-171/01.
judgment · SV · 8 May 2003
Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 8 mai 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", în prezența Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit și alții. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Verfassungsgerichtshof - Austria. # Libera circulație a lucrătorilor - Efect direct. # Cauza C-171/01.
judgment · RO · 8 May 2003
2003 m. gegužės 8 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", dalyvaujant Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit ir kt.. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Verfassungsgerichtshof - Austrija. # Laisvas darbuotojų judėjimas. # Byla C-171/01.
judgment · LT · 8 May 2003
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 8 de mayo de 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", en el que participa Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit y otros. # Petición de decisión prejudicial: Verfassungsgerichtshof - Austria. # Acuerdo de Asociación CEE-Turquía - Libre circulación de los trabajadores - Artículo 10, apartado 1, de la Decisión nº1/80 del Consejo de Asociación - Principio de no discriminación en lo que respecta a las condiciones de trabajo - Efecto directo - Alcance - Legislación de un Estado miembro que excluye la elegibilidad de los trabajadores turcos a las Cámaras de trabajadores. # Asunto C-171/01.
judgment · ES · 8 May 2003
Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 8. maj 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", med deltagelse af Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit m.fl.. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Verfassungsgerichtshof - Østrig. # Associeringsaftalen EØFTyrkiet - arbejdskraftens frie bevægelighed - artikel 10, stk.1, i associeringsrådets afgørelse nr.1/80 - forbud mod forskelsbehandling for så vidt angår arbejdsvilkår - direkte virkning - rækkevidde - en medlemsstats retsforskrifter, hvorefter tyrkiske arbejdstagere ikke er valgbare til Arbeitskammer. # Sag C-171/01.
judgment · DA · 8 May 2003
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 8. mája 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", za účasti Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit a iní. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Verfassungsgerichtshof - Rakúsko. # Voľný pohyb pracovníkov - Priamy účinok. # Vec C-171/01.
judgment · SK · 8 May 2003
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 8 päivänä toukokuuta 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", ja Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit ym.. # Ennakkoratkaisupyyntö: Verfassungsgerichtshof - Itävalta. # ETY:n ja Turkin välinen assosiaatio - Työntekijöiden vapaa liikkuvuus - Assosiaationeuvoston päätöksen N:o1/80 10artiklan 1kohta - Syrjintäkiellon periaate työehtojen osalta - Välitön oikeusvaikutus - Ulottuvuus - Jäsenvaltion lainsäädäntö, jonka mukaan turkkilaisilla työntekijöillä ei ole vaalikelpoisuutta työntekijöiden edunvalvontaelimissä. # Asia C-171/01.
judgment · FI · 8 May 2003
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 8 mai 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", en présence de Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit et autres. # Demande de décision préjudicielle: Verfassungsgerichtshof - Autriche. # Association CEE-Turquie - Libre circulation des travailleurs - Article 10, paragraphe 1, de la décision nº 1/80 du conseil d'association - Principe de non-discrimination en ce qui concerne les conditions de travail - Effet direct - Portée - Législation d'un État membre excluant les travailleurs turcs de l'éligibilité aux chambres du travail. # Affaire C-171/01.
judgment · FR · 8 May 2003
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", παρισταμένης της Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit και λοιπών. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Verfassungsgerichtshof - Αυστρία. # Συμφωνία Συνδέσεως ΕΟόΤουρκίας - Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων - Άρθρο 10, παράγραφος 1, της αποφάσεως 1/80 του Συμβουλίου Συνδέσεως - Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων όσον αφορά τους όρους εργασίας - Άμεσο αποτέλεσμα - Περιεχόμενο - Νομοθεσία κράτους μέλους που στερεί από τους Τούρκους εργαζομένους το δικαίωμα του εκλέγεσθαι στα εργατικά επιμελητήρια. # Υπόθεση C-171/01.
judgment · EL · 8 May 2003
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 8. Mai 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", Beteiligte: Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit und andere. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Verfassungsgerichtshof - Österreich. # Assoziation EWG-Türkei - Freizügigkeit der Arbeitnehmer - Artikel 10 Absatz 1 des Beschlusses Nr.1/80 des Assoziationsrates - Verbot der Diskriminierung hinsichtlich der Arbeitsbedingungen - Unmittelbare Wirkung - Umfang - Rechtsvorschriften eines Mitgliedstaats, die türkische Arbeitnehmer von der Wählbarkeit in Arbeiterkammern ausschließen. # Rechtssache C-171/01.
judgment · DE · 8 May 2003
Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 8 de Maio de 2003. # Wählergruppe "Gemeinsam Zajedno/Birlikte Alternative und Grüne GewerkschafterInnen/UG", e Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit e outros. # Pedido de decisão prejudicial: Verfassungsgerichtshof - Áustria. # Associação CEE-Turquia - Livre circulação de trabalhadores - Artigo 10.º, n.º 1, da Decisão n.º 1/80 do Conselho de Associação - Princípio da não discriminação em matéria de condições de trabalho - Efeito directo - Alcance -Legislação de um Estado-Membro que exclui os trabalhadores turcos da elegibilidade para as câmaras de trabalho. # Processo C-171/01.
judgment · PT · 8 May 2003
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.