European Union · Record · CJ
CELEX 62001CJ0185
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 6 February 2003. # Auto Lease Holland BV v Bundesamt für Finanzen. # Reference for a preliminary ruling: Bundesfinanzhof - Germany. # Sixth VAT Directive - Place of taxable transactions - Refund of VAT paid in another Member State - Motor vehicle made available under a leasing contract - Fuel management agreement - Person having been supplied with fuel. # Case C-185/01.
Introduced
6 February 2003
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 February 2003
Records
Official record CELEX 62001CJ0185 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 February 2003. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 6 February 2003. # Auto Lease Holland BV v Bundesamt für Finanzen. # Reference for a preliminary ruling: Bundesfinanzhof - Germany. # Sixth VAT Directive - Place of taxable transactions - Refund of VAT paid in another Member State - Motor vehicle made available under a leasing contract - Fuel management agreement - Person having been supplied with fuel. # Case C-185/01.
judgment · EN · 6 February 2003
Решение на Съда (пети състав) от 6 февруари 2003 г. # Auto Lease Holland BV срещу Bundesamt für Finanzen. # Искане за преюдициално заключение: Bundesfinanzhof - Германия. # Шеста директива ДДС. # Дело C-185/01.
judgment · BG · 6 February 2003
A Bíróság (ötödik tanács) február 6.-i ítélete: 2003. # Auto Lease Holland BV kontra Bundesamt für Finanzen. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Bundesfinanzhof - Németország. # Hatodik HÉA irányelv. # C-185/01. sz. ügy
judgment · HU · 6 February 2003
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 6 februari 2003. # Auto Lease Holland BV tegen Bundesamt für Finanzen. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Bundesfinanzhof - Duitsland. # Zesde BTWrichtlijn - Plaats van belastbare handelingen - Teruggaaf van in andere lidstaat betaalde BTW - Geleaste motorvoertuigen - Overeenkomst over brandstofadministratie - Persoon aan wie brandstof is geleverd. # Zaak C-185/01.
judgment · NL · 6 February 2003
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 6 lutego 2003 r. # Auto Lease Holland BV przeciwko Bundesamt für Finanzen. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Bundesfinanzhof - Niemcy. # Szósta dyrektywa VAT. # Sprawa C-185/01.
judgment · PL · 6 February 2003
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tas-6 ta' Frar 2003. # Auto Lease Holland BV vs Bundesamt für Finanzen. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Bundesfinanzhof - il-Ġermanja. # Sitt Direttiva VAT. # Kawża C-185/01.
judgment · MT · 6 February 2003
2003 m. vasario 6 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas. # Auto Lease Holland BV prieš Bundesamt für Finanzen. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Bundesfinanzhof - Vokietija. # Šeštoji PVM direktyva. # Byla C-185/01.
judgment · LT · 6 February 2003
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 6. veebruar 2003. # Auto Lease Holland BV versus Bundesamt für Finanzen. # Eelotsusetaotlus: Bundesfinanzhof - Saksamaa. # Kuues käibemaksu direktiiv. # Kohtuasi C-185/01.
judgment · ET · 6 February 2003
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 6 febbraio 2003. # Auto Lease Holland BV contro Bundesamt für Finanzen. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Bundesfinanzhof - Germania. # Sesta direttiva IVA - Luogo delle operazioni imponibili - Rimborso dell'IVA versata in un altro Stato membro - Autoveicolo messo a disposizione mediante un contratto di leasing - Accordo relativo alla gestione del carburante - Persona che ha ricevuto la cessione del carburante. # Causa C-185/01.
judgment · IT · 6 February 2003
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 6. februára 2003. # Auto Lease Holland BV proti Bundesamt für Finanzen. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Bundesfinanzhof - Nemecko. # Šiesta smernica DPH. # Vec C-185/01.
judgment · SK · 6 February 2003
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 6 février 2003. # Auto Lease Holland BV contre Bundesamt für Finanzen. # Demande de décision préjudicielle: Bundesfinanzhof - Allemagne. # Sixième directive TVA - Lieu des opérations imposables - Remboursement de la TVA acquittée dans un autre État membre - Véhicule automobile mis à disposition au moyen d'un contrat de leasing - Accord relatif à la gestion du carburant - Personne ayant reçu livraison de carburant. # Affaire C-185/01.
judgment · FR · 6 February 2003
Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 6 februarie 2003. # Auto Lease Holland BV împotriva Bundesamt für Finanzen. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Bundesfinanzhof - Germania. # A șasea directivă TVA. # Cauza C-185/01.
judgment · RO · 6 February 2003
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 6 päivänä helmikuuta 2003. # Auto Lease Holland BV vastaan Bundesamt für Finanzen. # Ennakkoratkaisupyyntö: Bundesfinanzhof - Saksa. # Kuudes arvonlisäverodirektiivi - Verollisten liiketoimien suorituspaikka - Toisessa jäsenvaltiossa maksetun arvonlisäveron palauttaminen - Leasingsopimuksella käyttöön luovutettu ajoneuvo - Polttoaineen hallinnointia koskeva sopimus - Henkilö, jolle polttoaine on luovutettu. # Asia C-185/01.
judgment · FI · 6 February 2003
Tiesas spriedums (piektā palāta) 2003. gada 6.februārī. # Auto Lease Holland BV pret Bundesamt für Finanzen. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Bundesfinanzhof - Vācija. # Sestā PVN direktīva. # Lieta C-185/01.
judgment · LV · 6 February 2003
Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 6. Februar 2003. # Auto Lease Holland BV gegen Bundesamt für Finanzen. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Bundesfinanzhof - Deutschland. # Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Ort des steuerbaren Umsatzes - Mehrwertsteuer, die in einem anderen Mitgliedstaat gezahlt wurde - Überlassung eines Kraftfahrzeugs aufgrund eines Leasingvertrags - Übereinkunft über Kraftstoffverwaltung - Person, an die der Kraftstoff geliefert wurde. # Rechtssache C-185/01.
judgment · DE · 6 February 2003
Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 6. februar 2003. # Auto Lease Holland BV mod Bundesamt für Finanzen. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Bundesfinanzhof - Tyskland. # Sjette momsdirektiv - stedet for afgiftspligtige transaktioner - tilbagebetaling af moms erlagt i en anden medlemsstat - motorkøretøj, der er stillet til rådighed ved en leasingkontrakt - aftale om brændstofadministration - person, der har modtaget levering af brændstof. # Sag C-185/01.
judgment · DA · 6 February 2003
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 6ης Φεβρουαρίου 2003. # Auto Lease Holland BV κατά Bundesamt für Finanzen. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bundesfinanzhof - Γερμανία. # Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Τόπος φορολογητέων πράξεων - Επιστροφή του ΦΠΑ που καταβλήθηκε σε άλλο κράτος μέλος - Χρηματοδοτική μίσθωση (leasing) αυτοκινήτου οχήματος - Συμφωνία για τη διαχείριση των καυσίμων του αυτοκινήτου - Πρόσωπο στο οποίο παραδόθηκαν τα καύσιμα. # Υπόθεση C-185/01.
judgment · EL · 6 February 2003
Domstolens dom (femte avdelningen) den 6 februari 2003. # Auto Lease Holland BV mot Bundesamt für Finanzen. # Begäran om förhandsavgörande: Bundesfinanzhof - Tyskland. # Sjätte mervärdesskattedirektivet - Platsen för skattepliktiga transaktioner - Återbetalning av mervärdesskatt som erlagts i en annan medlemsstat - Motorfordon som ställs till förfogande genom ett leasingavtal - Avtal om bränslehantering - Person som erhållit leverans av bränsle. # Mål C-185/01.
judgment · SV · 6 February 2003
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 6. februarja 2003. # Auto Lease Holland BV proti Bundesamt für Finanzen. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Bundesfinanzhof - Nemčija. # Šesta direktiva DDV. # Zadeva C-185/01.
judgment · SL · 6 February 2003
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 6 de febrero de 2003. # Auto Lease Holland BV contra Bundesamt für Finanzen. # Petición de decisión prejudicial: Bundesfinanzhof - Alemania. # Sexta Directiva IVA - Lugar de realización del hecho imponible - Devolución del IVA pagado en otro Estado miembro - Vehículo automóvil cedido en virtud de un contrato de leasing - Acuerdo sobre la administración del carburante - Persona que recibe la entrega de carburante. # Asunto C-185/01.
judgment · ES · 6 February 2003
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 6. února 2003. # Auto Lease Holland BV proti Bundesamt für Finanzen. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bundesfinanzhof - Německo. # Šestá směrnice o DPH. # Věc C-185/01.
judgment · CS · 6 February 2003
Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 6 de Fevereiro de 2003. # Auto Lease Holland BV contra Bundesamt für Finanzen. # Pedido de decisão prejudicial: Bundesfinanzhof - Alemanha. # Sexta Directiva IVA - Lugar das operações tributáveis - Reembolso do IVA pago noutro Estado-Membro - Veículo automóvel disponibilizado através de um contrato de leasing - Acordo relativo à gestão do combustível - Pessoa que recebeu o fornecimento do combustível. # Processo C-185/01.
judgment · PT · 6 February 2003
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.