PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62001CJ0300

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 May 2003. # Doris Salzmann. # Reference for a preliminary ruling: Landesgericht Feldkirch - Austria. # Free movement of capital - Article 73b of the EC Treaty (now Article 56 EC) - Prior authorisation procedure for the acquisition of building plots - Purely internal situation - Article 70 of the Act of Accession of the Republic of Austria - Concept of existing legislation - Point 1(e) of Annex XII to the EEA Agreement. # Case C-300/01.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

15 May 2003

Last action

15 May 2003 · Decided

Status

decided

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

15 May 2003

Records

Official record CELEX 62001CJ0300 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 May 2003. Status: decided.

Timeline

  1. 15 May 2003

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 May 2003. # Doris Salzmann. # Reference for a preliminary ruling: Landesgericht Feldkirch - Austria. # Free movement of capital - Article 73b of the EC Treaty (now Article 56 EC) - Prior authorisation procedure for the acquisition of building plots - Purely internal situation - Article 70 of the Act of Accession of the Republic of Austria - Concept of existing legislation - Point 1(e) of Annex XII to the EEA Agreement. # Case C-300/01.

    judgment · EN · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 15. mai 2003. # Doris Salzmann. # Eelotsusetaotlus: Landesgericht Feldkirch - Austria. # Kohtuasi C-300/01.

    judgment · ET · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 15 mai 2003. # Doris Salzmann. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Landesgericht Feldkirch - Austria. # Cauza C-300/01.

    judgment · RO · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 15 maja 2003 r. # Doris Salzmann. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Landesgericht Feldkirch - Austria. # Artykuł 73 B - Artykuł 70. # Sprawa C-300/01.

    judgment · PL · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • 2003 m. gegužės 15 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas. # Doris Salzmann. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Landesgericht Feldkirch - Austrija. # Byla C-300/01.

    judgment · LT · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Tiesas spriedums (sestā palāta) 2003. gada 15.maijā. # Doris Salzmann. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Landesgericht Feldkirch - Austrija. # Lieta C-300/01.

    judgment · LV · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 15. mája 2003. # Doris Salzmann. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Landesgericht Feldkirch - Rakúsko. # Vec C-300/01.

    judgment · SK · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 15. maj 2003. # Doris Salzmann. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Landesgericht Feldkirch - Østrig. # Frie kapitalbevægelser - EF-traktatens artikel 73B (nu artikel 56 EF) - procedure for forudgående tilladelse til erhvervelse af byggegrunde - rent intern situation - artikel 70 i akten vedrørende Republikken Østrigs tiltrædelse - begrebet gældende lovgivning - bilag XII, punkt 1, litra e), til EØS-aftalen. # Sag C-300/01.

    judgment · DA · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • A Bíróság (hatodik tanács) május 15.-i ítélete: 2003. # Doris Salzmann. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Landesgericht Feldkirch - Ausztria. # C-300/01. sz. ügy

    judgment · HU · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tal-15 ta' Mejju 2003. # Doris Salzmann. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Landesgericht Feldkirch - l-Awstrija. # Kawża C-300/01.

    judgment · MT · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 15. maja 2003. # Doris Salzmann. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Landesgericht Feldkirch - Avstrija. # Zadeva C-300/01.

    judgment · SL · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 15 maj 2003. # Doris Salzmann. # Begäran om förhandsavgörande: Landesgericht Feldkirch - Österrike. # Fri rörlighet för kapital - Artikel 73b i EG-fördraget (nu artikel 56 EG) - Tillståndsförfarande vid förvärv av fastigheter avsedda att bebyggas - Helt internt förhållande - Artikel 70 i anslutningsakten för Republiken Österrike - Begreppet befintlig lagstiftning - Bilaga XII punkt 1 e i EES-avtalet. # Mål C-300/01.

    judgment · SV · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 15ης Μαΐου 2003. # Doris Salzmann. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Landesgericht Feldkirch - Αυστρία. # Ελεύθερη κίνηση κεφαλαίων - .ρθρo 73 Β της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 56 EK) - Διαδικασία χορηγήσεως προηγούμενης αδείας για την κτήση κυριότητας οικοδομήσιμων οικοπέδων - Αμιγώς εσωτερική κατάσταση - .ρθρο 70 της Πράξεως Προσχωρήσεως της Δημοκρατίας της Αυστρίας - .ννοια των όρων ισχύουσα νομοθεσία - Παράρτημα XII, σημείο 1, στοιχείο ε΄, της Συμφωνίας ΕΟΧ. # Υπόθεση C-300/01.

    judgment · EL · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 15 maggio 2003. # Doris Salzmann. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Landesgericht Feldkirch - Austria. # Libera circolazione dei capitali - Art. 73B del Trattato CE (divenuto art.56CE) - Procedura di autorizzazione preliminare degli acquisti di fondi non edificati - Situazione puramente interna - Art.70 dell'Atto di adesione della Repubblica d'Austria - Nozione di normativa in vigore - Allegato XII, punto1, lett.e), dell'AccordoSEE. # Causa C-300/01.

    judgment · IT · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Решение на Съда (шести състав) от 15 май 2003 г. # Doris Salzmann. # Искане за преюдициално заключение: Landesgericht Feldkirch - Австрия. # Дело C-300/01.

    judgment · BG · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 15. května 2003. # Doris Salzmann. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Landesgericht Feldkirch - Rakousko. # Věc C-300/01.

    judgment · CS · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 15 de mayo de 2003. # Doris Salzmann. # Petición de decisión prejudicial: Landesgericht Feldkirch - Austria. # Libre circulación de capitales - Artículo 73B del Tratado CE (actualmente artículo 56CE) - Procedimiento de autorización previa de las adquisiciones de terrenos edificables - Situación puramente interna - Artículo 70 del Acta de Adhesión de la República de Austria - Concepto de legislación vigente - AnexoXII, punto 1, letrae), del AcuerdoEEE. # Asunto C-300/01.

    judgment · ES · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 15 mai 2003. # Doris Salzmann. # Demande de décision préjudicielle: Landesgericht Feldkirch - Autriche. # Liberté des mouvements de capitaux - Article 73 B du traité CE (devenu article 56 CE) - Procédure d'autorisation préalable des acquisitions de terrains à bâtir - Situation purement interne - Article 70 de l'acte d'adhésion de la république d'Autriche - Notion de 'législation existante' - Annexe XII, point 1, sous e), de l'accord EEE. # Affaire C-300/01.

    judgment · FR · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 15 päivänä toukokuuta 2003. # Doris Salzmann. # Ennakkoratkaisupyyntö: Landesgericht Feldkirch - Itävalta. # Pääomien vapaa liikkuvuus - EY:n perustamissopimuksen 73bartikla (josta on tullut EY56artikla) - Rakentamattoman kiinteistön hankintaa koskeva ennakkolupamenettely - Täysin jäsenvaltion sisäinen tilanne - Itävallan tasavallan liittymisasiakirjan 70artikla - Voimassa olevan lainsäädännön käsite - ETAsopimuksen liitteessäXII olevan 1kohdan ealakohta. # Asia C-300/01.

    judgment · FI · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 15. Mai 2003. # Doris Salzmann. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Landesgericht Feldkirch - Österreich. # Freier Kapitalverkehr - Artikel 73b EG-Vertrag (jetzt Artikel 56 EG) - Verfahren der vorherigen Genehmigung des Erwerbs von Baugrundstücken - Rein interner Sachverhalt - Artikel 70 der Akte über die Bedingungen des Beitritts der Republik Österreich - Begriff der bestehenden Rechtsvorschriften - Anhang XII Nummer 1 Buchstabe e des EWR-Abkommens. # Rechtssache C-300/01.

    judgment · DE · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Acórdão do Tribunal (Sexta Secção) de 15 de Maio de 2003. # Doris Salzmann. # Pedido de decisão prejudicial: Landesgericht Feldkirch - Áustria. # Liberdade dos movimentos de capitais - Artigo 73.º-B do Tratado CE (actual artigo 56.º CE) - Procedimento de autorização prévia das aquisições de terrenos para construção - Situação puramente interna - Artigo 70.º do Acto de Adesão da República da Áustria - Conceito de 'legislação existente' - Anexo XII, n.º 1, alínea e), do Acordo EEE. # Processo C-300/01.

    judgment · PT · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 15 mei 2003. # Doris Salzmann. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Landesgericht Feldkirch - Oostenrijk. # Vrijheid van kapitaalverkeer - Artikel 73 B EG-Verdrag (thans artikel 56 EG) - Vergunningsprocedure voor verkrijging van bouwgrond - Zuiver interne situatie - Artikel 70 Toetredingsakte Oostenrijk - Begrip .bestaande wetgeving' - Bijlage XII, punt 1, sub e, EER-overeenkomst. # Zaak C-300/01.

    judgment · NL · 15 May 2003

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

  • · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.