European Union · Record · CJ
CELEX 62001CJ0341
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 29 April 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH v Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Reference for a preliminary ruling: Landesgericht Korneuburg - Austria.#Directive 94/62/EC - Packaging and waste packaging - Plastic carrier bags - National legislation on the collection and recovery of used packaging and packaging waste - Collection and recovery of used packaging and packaging waste - Obligation to use an authorised undertaking or to organise a collection system - Admissibility.#Case C-341/01.
Introduced
29 April 2004
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 April 2004
Records
Official record CELEX 62001CJ0341 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 April 2004. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 29 April 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH v Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Reference for a preliminary ruling: Landesgericht Korneuburg - Austria.#Directive 94/62/EC - Packaging and waste packaging - Plastic carrier bags - National legislation on the collection and recovery of used packaging and packaging waste - Collection and recovery of used packaging and packaging waste - Obligation to use an authorised undertaking or to organise a collection system - Admissibility.#Case C-341/01.
judgment · EN · 29 April 2004
Presuda Suda (peto vijeće) od 29. travnja 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH protiv Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Zahtjev za prethodnu odluku: Landesgericht Korneuburg - Austrija.#Direktiva 94/62/EZ - Dopuštenost.#Predmet C-341/01.
judgment · HR · 29 April 2004
Tiesas spriedums (piektā palāta) 2004. gada 29.aprīlī.#Plato Plastik Robert Frank GmbH pret Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Landesgericht Korneuburg - Austrija.#Direktīva 94/62/EK - Pieņemamība.#Lieta C-341/01.
judgment · LV · 29 April 2004
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 29. aprill 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH versus Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Eelotsusetaotlus: Landesgericht Korneuburg - Austria.#Direktiiv 94/62/EÜ - Vastuvõetavus.#Kohtuasi C-341/01.
judgment · ET · 29 April 2004
Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 29 aprilie 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH împotriva Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Landesgericht Korneuburg - Austria.#Directivă 94/62/CE - Admisibilitate.#Cauza C-341/01.
judgment · RO · 29 April 2004
2004 m. balandžio 29 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Plato Plastik Robert Frank GmbH prieš Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Landesgericht Korneuburg (Austrija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Direktyva 94/62/EB - Priimtinumas.#Byla C-341/01.
judgment · LT · 29 April 2004
Решение на Съда (пети състав) от 29 април 2004 г.#Plato Plastik Robert Frank GmbH срещу Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Искане за преюдициално заключение: Landesgericht Korneuburg - Австрия.#Директива 94/62/ЕО - Допустимост.#Дело C-341/01.
judgment · BG · 29 April 2004
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 29. aprila 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH proti Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Landesgericht Korneuburg - Avstrija.#Dopustnost.#Zadeva C-341/01.
judgment · SL · 29 April 2004
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 29 kwietnia 2004 r.#Plato Plastik Robert Frank GmbH przeciwko Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Landesgericht Korneuburg - Austria.#Dyrektywa 94/62/CE - Dopuszczalność.#Sprawa C-341/01.
judgment · PL · 29 April 2004
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 29 päivänä huhtikuuta 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH vastaan Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Ennakkoratkaisupyyntö: Landesgericht Korneuburg - Itävalta.#Direktiivi 94/62/EY - Pakkaukset ja pakkausjätteet - Muoviset kantokassit - Käytettyjen pakkausten ja pakkausjätteiden keräämistä ja hyödyntämistä koskeva kansallinen lainsäädäntö - Käytettyjen pakkausten ja pakkausjätteiden keruu ja hyödyntäminen - Velvollisuus käyttää valtuutettua yritystä tai järjestää keruujärjestelmä - Tutkittavaksi ottaminen.#Asia C-341/01.
judgment · FI · 29 April 2004
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 29. dubna 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH proti Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Landesgericht Korneuburg - Rakousko.#Přípustnost.#Věc C-341/01.
judgment · CS · 29 April 2004
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 29 april 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH tegen Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Landesgericht Korneuburg - Oostenrijk.#Richtlijn 94/62/EG - Verpakking en verpakkingsafval - Plastic draagtassen - Nationale wetgeving inzake inzameling en terugwinning van gebruikte verpakkingen en verpakkingsafval - Inzameling en terugwinning van gebruikte verpakkingen en verpakkingsafval - Verplichting om gebruik te maken van erkende onderneming of om inzamelsysteem te organiseren - Ontvankelijkheid.#Zaak C-341/01.
judgment · NL · 29 April 2004
Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 29. April 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH gegen Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Landesgericht Korneuburg - Österreich.#Richtlinie 94/62/EG - Verpackungen und Verpackungsabfälle - Kunststofftragetaschen - Nationale Rechtsvorschriften auf dem Gebiet der Sammlung und Verwertung gebrauchter Verpackungen und von Verpackungsabfällen - Sammlung und Verwertung gebrauchter Verpackungen und von Verpackungsabfällen - Verpflichtung, sich eines zugelassenen Unternehmens zu bedienen oder ein Sammelsystem einzurichten - Zulässigkeit.#Rechtssache C-341/01.
judgment · DE · 29 April 2004
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 29 aprile 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH contro Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Landesgericht Korneuburg - Austria.#Direttiva 94/62/CE - Imballaggi e rifiuti di imballaggio - Sacchetti di plastica con manici - Normativa nazionale in materia di raccolta e di recupero degli imballaggi usati e dei rifiuti di imballaggio - Raccolta e recupero degli imballaggi usati e dei rifiuti di imballaggio - Ricorso obbligatorio a un'impresa autorizzata ovvero obbligo di provvedere a un sistema di raccolta - Ricevibilità.#Causa C-341/01.
judgment · IT · 29 April 2004
A Bíróság (ötödik tanács) 2004. április 29-i ítélete.#Plato Plastik Robert Frank GmbH kontra Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Landesgericht Korneuburg - Ausztria.#94/62/EK irányelv - Elfogadhatóság.#C-341/01. sz. ügy.
judgment · HU · 29 April 2004
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 29ης Απριλίου 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH κατά Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Landesgericht Korneuburg - Αυστρία.#Οδηγία 94/62/ΕΚ - Συσκευασίες και απορρίμματα συσκευασίας - Πλαστικές σακούλες με χειρολαβή - Εθνική νομοθεσία περί συλλογής και ανακτήσεως των χρησιμοποιημένων συσκευασιών και των απορριμμάτων συσκευασίας - Συλλογή και ανάκτηση των χρησιμοποιημένων συσκευασιών και των απορριμμάτων συσκευασίας - Υποχρέωση χρησιμοποιήσεως εξουσιοδοτημένης επιχειρήσεως ή οργανώσεως συστήματος συλλογής - Παραδεκτό.#Υπόθεση C-341/01.
judgment · EL · 29 April 2004
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tad-29 ta' April 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH vs Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Landesgericht Korneuburg - l-Awstrija.#Direttiva 94/62/KE - Ammissibbiltà.#Kawża C-341/01.
judgment · MT · 29 April 2004
Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 29 de Abril de 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH contra Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Pedido de decisão prejudicial: Landesgericht Korneuburg - Áustria.#Directiva 94/62/CE - Embalagens e resíduos de embalagens - Sacos de plástico com asas - Legislação nacional em matéria de recolha e valorização das embalagens usadas e dos resíduos de embalagens - Recolha e valorização das embalagens usadas e dos resíduos de embalagens - Obrigação de recorrer a uma empresa autorizada ou de organizar um sistema de recolha - Admissibilidade.#Processo C-341/01.
judgment · PT · 29 April 2004
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 29 avril 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH contre Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Demande de décision préjudicielle: Landesgericht Korneuburg - Autriche.#Directive 94/62/CE - Emballages et déchets d'emballages - Sacs en plastique à poignées - Législation nationale en matière de collecte et de valorisation des emballages utilisés et des déchets d'emballages - Collecte et valorisation des emballages utilisés et des déchets d'emballages - Obligation de recourir à une entreprise agréée ou d'organiser un système de collecte - Recevabilité.#Affaire C-341/01.
judgment · FR · 29 April 2004
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 29 de abril de 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH contra Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Petición de decisión prejudicial: Landesgericht Korneuburg - Austria.#Directiva 94/62/CE - Envases y residuos de envases - Bolsas de plástico con asas - Normativa nacional en materia de recogida y recuperación de envases usados y de residuos de envases - Recogida y recuperación de envases usados y de residuos de envases - Obligación de recurrir a una empresa autorizada o de organizar un sistema de recogida - Admisibilidad.#Asunto C-341/01.
judgment · ES · 29 April 2004
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 29. apríla 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH proti Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Landesgericht Korneuburg - Rakúsko.#Prípustnosť.#Vec C-341/01.
judgment · SK · 29 April 2004
Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 29. april 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH mod Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Landesgericht Korneuburg - Østrig.#Direktiv 94/62/EF - emballage og emballageaffald - plasticbæreposer - national lovgivning vedrørende indsamling og genanvendelse af brugt emballage og emballageaffald - indsamling og genanvendelse af brugt emballage og emballageaffald - forpligtelse til at anvende en godkendt virksomhed eller at indføre et indsamlingssystem - formaliteten.#Sag C-341/01.
judgment · DA · 29 April 2004
Domstolens dom (femte avdelningen) den 29 april 2004.#Plato Plastik Robert Frank GmbH mot Caropack Handelsgesellschaft mbH.#Begäran om förhandsavgörande: Landesgericht Korneuburg - Österrike.#Direktiv 94/62/EG - Förpackningar och förpackningsavfall - Bärkassar av plast - Nationell lagstiftning avseende insamling och återvinning av använda förpackningar och förpackningsavfall - Insamling och återvinning av använda förpackningar och förpackningsavfall - Skyldighet att vända sig till ett auktoriserat företag eller att organisera ett insamlingssystem - Upptagande till sakprövning.#Mål C-341/01.
judgment · SV · 29 April 2004
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.