European Union · Record · CJ
CELEX 62001CJ0361
Judgment of the Court of 9 September 2003.#Christina Kik v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).#Regulation (EC) No 40/94 - Article 115 - Rules in force governing languages at the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) - Plea of illegality - Principle of non-discrimination.#Case C-361/01 P.
Introduced
9 September 2003
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 September 2003
Records
Official record CELEX 62001CJ0361 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 September 2003. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of 9 September 2003.#Christina Kik v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).#Regulation (EC) No 40/94 - Article 115 - Rules in force governing languages at the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) - Plea of illegality - Principle of non-discrimination.#Case C-361/01 P.
judgment · EN · 9 September 2003
Решение на Съда от 9 септември 2003 г.#Christina Kik срещу Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (СХВП).#Регламент (ЕО) № 40/94 - Член 115.#Дело C-361/01 P.
judgment · BG · 9 September 2003
Presuda Suda od 9. rujna 2003.#Christina Kik protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM).#Predmet C-361/01 P.
judgment · HR · 9 September 2003
Euroopa Kohtu otsus, 9. september 2003.#Christina Kik versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (OHIM).#Artikkel 115.#Kohtuasi C-361/01 P.
judgment · ET · 9 September 2003
Wyrok Trybunału z dnia 9 września 2003 r.#Christina Kik przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM).#Rozporządzenie (WE) nr 40/94 - Artykuł 115.#Sprawa C-361/01 P.
judgment · PL · 9 September 2003
Domstolens dom den 9 september 2003.#Christina Kik mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån).#Förordning (EG) nr 40/94 - Artikel 115 - Gällande språkregler vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) - Invändning om rättsstridighet - Icke-diskrimineringsprincipen.#Mål C-361/01 P.
judgment · SV · 9 September 2003
Sodba Sodišča z dne 9. septembra 2003.#Christina Kik proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT).#Člen 115.#Zadeva C-361/01 P.
judgment · SL · 9 September 2003
Hotărârea Curții din data de 9 septembrie 2003.#Christina Kik împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci de comerț, desene și modele industriale) (OAPI).#Regulamentul (CE) nr. 40/94 - Articol 115.#Cauza C-361/01 P.
judgment · RO · 9 September 2003
Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Σεπτεμβρίου 2003.#Christina Kik κατά Γραφείον εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ).#Κανονισμός (ΕΚ) 40/94 - .ρθρο 115 - Γλωσσικό καθεστώς του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) - .νσταση ελλείψεως νομιμότητας - Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων.#Υπόθεση C-361/01 P.
judgment · EL · 9 September 2003
2003 m. rugsėjo 9 d. Teisingumo Teismo sprendimas.#Christina Kik prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT).#Reglamentas (EB) Nr. 40/94 - 115 straipsnis.#Byla C-361/01 P.
judgment · LT · 9 September 2003
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 9 päivänä syyskuuta 2003.#Christina Kik vastaan Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV).#Asetus (EY) N:o 40/94 - 115 artikla - Kieliä koskeva sääntely sisämarkkinoiden harmonisointivirastossa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) - Lainvastaisuusväite - Syrjintäkiellon periaate.#Asia C-361/01 P.
judgment · FI · 9 September 2003
Rozsudok Súdneho dvora z 9. septembra 2003.#Christina Kik proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).#Nariadenie (ES) č. 40/94 - Článok 115.#Vec C-361/01 P.
judgment · SK · 9 September 2003
Rozsudek Soudního dvora ze dne 9. září 2003.#Christina Kik proti Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM).#Věc C-361/01 P.
judgment · CS · 9 September 2003
A Bíróság szeptember 9.-i ítélete: 2003.#Christina Kik kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM).#40/94/EK rendelet - 115. cikk - Nyelvhasználatra vonatkozó szabályok.#C-361/01. P. sz. ügy.
judgment · HU · 9 September 2003
Tiesas spriedums 2003. gada 9.septembrī.#Christina Kik pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB).#Regula (EK) Nr. 40/94 – 115. pants – Valodu lietojums Iekšējā tirgus saskaņošanas birojā (preču zīmes, paraugi, modeļi) (ITSB) – Iebilde par prettiesiskumu – Nediskriminācijas princips.#Lieta C-361/01 P.
judgment · LV · 9 September 2003
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tad-9 ta' Settembru 2003.#Christina Kik vs l-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (trademarks u disinni) (UASI).#Regolament (KE) Nru 40/94 - Artikolu 115.#Kawża C-361/01 P.
judgment · MT · 9 September 2003
Arrêt de la Cour du 9 septembre 2003.#Christina Kik contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI).#Règlement (CE) nº 40/94 - Article 115 - Régime linguistique en vigueur devant l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI) - Exception d'illégalité - Principe de non-discrimination.#Affaire C-361/01 P.
judgment · FR · 9 September 2003
Urteil des Gerichtshofes vom 9. September 2003.#Christina Kik gegen Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM).#Verordnung (EG) Nr. 40/94 - Artikel 115 - Sprachenregelung des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM) - Einrede der Rechtswidrigkeit - Diskriminierungsverbot.#Rechtssache C-361/01 P.
judgment · DE · 9 September 2003
Sentencia del Tribunal de Justicia de 9 de septiembre de 2003.#Christina Kik contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI).#Reglamento (CE) n. 40/94 - Artículo 115 - Régimen lingüístico en vigor ante la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) - Excepción de ilegalidad - Principio de no discriminación.#Asunto C-361/01 P.
judgment · ES · 9 September 2003
Acórdão do Tribunal de 9 de Setembro de 2003.#Christina Kik contra Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI).#Regulamento (CE) n.º 40/94 - Artigo 115.º - Regime linguístico em vigor no Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI) - Excepção de ilegalidade - Princípio da não discriminação.#Processo C-361/01 P.
judgment · PT · 9 September 2003
Sentenza della Corte del 9 settembre 2003.#Christina Kik contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI).#Regolamento (CE) n. 40/94 - Art. 115 - Regime linguistico vigente dinanzi all'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) - Eccezione di illegittimità - Divieto di discriminazione.#Causa C-361/01 P.
judgment · IT · 9 September 2003
Arrest van het Hof van 9 september 2003.#Christina Kik tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM).#Verordening (EG) nr. 40/94 - Artikel 115 - Regeling van taalgebruik bij Bureau voor harmonisatie binnen interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) - Exceptie van onwettigheid - Non-discriminatiebeginsel.#Zaak C-361/01 P.
judgment · NL · 9 September 2003
Domstolens Dom af 9. september 2003.#Christina Kik mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM).#Forordning (EF) nr. 40/94 - artikel 115 - gældende sprogordning ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) - ulovlighedsindsigelse - ligebehandlingsprincippet.#Sag C-361/01 P.
judgment · DA · 9 September 2003
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.