European Union · Record · CJ
CELEX 62001CJ0494
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 26 April 2005.#Commission of the European Communities v Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Environment - Waste management - Directive 75/442/EEC, as amended by Directive 91/156/EC - Articles 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 and 14.#Case C-494/01.
Introduced
26 April 2005
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 April 2005
Records
Official record CELEX 62001CJ0494 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 April 2005. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 26 April 2005.#Commission of the European Communities v Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Environment - Waste management - Directive 75/442/EEC, as amended by Directive 91/156/EC - Articles 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 and 14.#Case C-494/01.
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 26 April 2005.#Commission of the European Communities v Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Environment - Waste management - Directive 75/442/EEC, as amended by Directive 91/156/EC - Articles 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 and 14.#Case C-494/01.
judgment · EN · 26 April 2005
Presuda Suda (veliko vijeće) od 26. travnja 2005.#Komisija Europskih zajednica protiv Irske.#Povreda obveze države članice - Okoliš.#Predmet C-494/01.
judgment · HR · 26 April 2005
Решение на Съда (голям състав) от 26 април 2005 г.#Комисия на Европейските общности срещу Ирландия.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Околна среда - Членs 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 и 14.#Дело C-494/01.
judgment · BG · 26 April 2005
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tas-26 ta' April 2005.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs l-Irlanda.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Ambjent - Immaniġġjar ta' l-iskart - Direttiva 75/442/KEE, kif emendata mid-Direttiva 91/156/KE - Artikoli 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 u 14.#Kawża C-494/01.
judgment · MT · 26 April 2005
Domstolens dom (stora avdelningen) den 26 april 2005.#Europeiska kommissionen mot Irland.#Fördragsbrott - Miljö - Avfallshantering - Direktiv 75/442/EEG i dess lydelse enligt direktiv 91/156/EG - Artiklarna 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 och 14.#Mål C-494/01.
judgment · SV · 26 April 2005
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 26 avril 2005.#Commission des Communautés européennes contre Irlande.#Manquement d'État - Environnement - Gestion des déchets - Directive 75/442/CEE, telle que modifiée par la directive 91/156/CE - Articles 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 et 14.#Affaire C-494/01.
judgment · FR · 26 April 2005
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din data de 26 aprilie 2005.#Comisia Comunităților Europene împotriva Irlandai.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Mediu înconjurător - Articols 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 și 14.#Cauza C-494/01.
judgment · RO · 26 April 2005
Tiesas spriedums (virspalāta) 2005. gada 26.aprīlī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Īriju.#Valsts pienākumu neizpilde - Vide - Atkritumu apsaimniekošana - Direktīva 75/442/EEK, ko groza Direktīva 91/156/EK - 4., 5., 8., 9., 10., 12., 13. un 14. pants.#Lieta C-494/01.
judgment · LV · 26 April 2005
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 26. aprila 2005.#Komisija Evropskih skupnosti proti Irski.#Neizpolnitev obveznosti države - Okolje - Ravnanje z odpadki - Direktiva 75/442/EGS, kot je bila spremenjena z Direktivo 91/156/EGS - Členi 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 in 14.#Zadeva C-494/01.
judgment · SL · 26 April 2005
Domstolens Dom (Store Afdeling) af 26. april 2005.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland.#Traktatbrud - miljø - affaldshåndtering - direktiv 75/442/EØF, som ændret ved direktiv 91/156/EF - artikel 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 og 14.#Sag C-494/01.
judgment · DA · 26 April 2005
Arrest van het Hof (grote kamer) van 26 april 2005.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland.#Niet-nakoming - Milieu - Beheer van afvalstoffen - Richtlijn 75/442/EEG, zoals gewijzigd bij richtlijn 91/156/EG - Artikelen 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 en 14.#Zaak C-494/01.
judgment · NL · 26 April 2005
Acórdão do Tribunal (Grande Secção) de 26 de Abril de 2005.#Comissão das Comunidades Europeias contra Irlanda.#Incumprimento de Estado - Ambiente - Gestão dos resíduos - Directiva 75/442/CEE, com a redacção que lhe foi dada pela Directiva 91/156/CE - Artigos 4.º, 5.º, 8.º, 9.º, 10.º, 12.º, 13.º e 14.º.#Processo C-494/01.
judgment · PT · 26 April 2005
Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 26 kwietnia 2005 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Irlandii.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Środowisko naturalne - Gospodarka odpadami - Dyrektywa 75/442/EWG w brzmieniu zmienionym dyrektywą 91/156/EWG - Art. 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 i 14.#Sprawa C-494/01.
judgment · PL · 26 April 2005
Urteil des Gerichtshofes (Große Kammer) vom 26. April 2005.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Irland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Umwelt - Abfallbewirtschaftung - Richtlinie 75/442/EWG in der durch die Richtlinie 91/156/EG geänderten Fassung - Artikel 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 und 14.#Rechtssache C-494/01.
judgment · DE · 26 April 2005
Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 26. dubna 2005.#Komise Evropských společenství proti Irsku.#Nesplnění povinnosti státem - Životní prostředí - Nakládání s odpady - Směrnice 75/442/EHS, ve znění směrnice 91/156/ES - Články 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 a 14.#Věc C-494/01.
judgment · CS · 26 April 2005
Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 26. aprill 2005.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Iirimaa.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Keskkond - Jäätmehooldus- Direktiiv 75/442/EMÜ, muudetud direktiiviga 91/156/EÜ - Artiklid 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 ja 14.#Kohtuasi C-494/01.
judgment · ET · 26 April 2005
Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 26. apríla 2005.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Írsku.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Životné prostredie - Nakladanie s odpadmi - Smernica 75/442/EHS, zmenená a doplnená smernicou 91/156/ES - Články 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 a 14.#Vec C-494/01.
judgment · SK · 26 April 2005
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 26 päivänä huhtikuuta 2005.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Irlanti.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Ympäristö - Jätehuolto - Direktiivi 75/442/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 91/156/EY - 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 ja 14 artikla.#Asia C-494/01.
judgment · FI · 26 April 2005
Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 26ης Απριλίου 2005.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Περιβάλλον - Διαχείριση αποβλήτων - Οδηγία 75/442/ΕΟΚ, όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 91/156/ΕΚ - Άρθρα 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 και 14.#Υπόθεση C-494/01.
judgment · EL · 26 April 2005
Sentenza della Corte (grande sezione) del 26 aprile 2005.#Commissione delle Comunità europee contro Irlanda.#Inadempimento di uno Stato - Ambiente - Gestione dei rifiuti - Direttiva 75/442/CEE, come modificata dalla direttiva 91/156/CE - Artt. 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 e 14.#Causa C-494/01.
judgment · IT · 26 April 2005
A Bíróság (nagytanács) 2005. április 26-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Írország.#Tagállami kötelezettségszegés - Környezet - Hulladékgazdálkodás - Az 1991. március 18-i 91/156/EGK tanácsi irányelvvel módosított, a hulladékokról szóló, 1975. július 15-i 75/442/EGK tanácsi irányelv -4., 5., 8., 9., 10., 12., 13. és 14. cikkek.#C-494/01. sz. ügy.
judgment · HU · 26 April 2005
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 26 de abril de 2005.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Irlanda.#Incumplimiento de Estado - Medio ambiente - Gestión de residuos - Directiva 75/442/CEE, en su versión modificada por la Directiva 91/156/CEE - Artículos 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 y 14.#Asunto C-494/01.
judgment · ES · 26 April 2005
Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas 2005 m. balanžio 26 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Airiją.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Aplinka - Atliekų tvarkymas - Direktyva 75/442/EEB, iš dalies pakeista Direktyva 91/156/EB - 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 ir 14 straipsniai.#Byla C-494/01.
judgment · LT · 26 April 2005
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.