European Union · Record · CJ
CELEX 62001CJ0501
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 6 November 2003. # Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities. # Commission Decision 2001/739/EC of 17 October 2001 on the total amount of Community aid for the eradication of classical swine fever in the Netherlands in 1998. # Case C-501/01.
Introduced
6 November 2003
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 November 2003
Records
Official record CELEX 62001CJ0501 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 November 2003. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 6 November 2003. # Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities. # Commission Decision 2001/739/EC of 17 October 2001 on the total amount of Community aid for the eradication of classical swine fever in the Netherlands in 1998. # Case C-501/01.
judgment · EN · 6 November 2003
Решение на Съда (пети състав) от 6 ноември 2003 г. # Кралство Нидерландия срещу Комисия на Европейските общности. # Дело C-501/01.
judgment · BG · 6 November 2003
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 6. novembra 2003. # Holandské kráľovstvo proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Vec C-501/01.
judgment · SK · 6 November 2003
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 6. november 2003. # Madalmaade Kuningriik versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Kohtuasi C-501/01.
judgment · ET · 6 November 2003
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 6. novembra 2003. # Kraljevina Nizozemska proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Zadeva C-501/01.
judgment · SL · 6 November 2003
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 6 listopada 2003 r. # Królestwo Niderlandów przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Sprawa C-501/01.
judgment · PL · 6 November 2003
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 6. listopadu 2003. # Nizozemské království proti Komisi Evropských společenství. # Věc C-501/01.
judgment · CS · 6 November 2003
Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 6 noiembrie 2003. # Regatul Țărilor de Jos împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Cauza C-501/01.
judgment · RO · 6 November 2003
2003 m. lapkričio 6 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas. # Nyderlandų Karalystė prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Byla C-501/01.
judgment · LT · 6 November 2003
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tas-6 ta' Novembru 2003. # ir-Renju ta' l-Olanda vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Kawża C-501/01.
judgment · MT · 6 November 2003
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 6 päivänä marraskuuta 2003. # Alankomaiden kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Yhteisön tuen kokonaismäärästä klassisen sikaruton hävittämiseksi Alankomaista vuonna 1998 17 päivänä lokakuuta 2001 tehdyn komission päätöksen 2001/739/EY kumoaminen. # Asia C-501/01.
judgment · FI · 6 November 2003
A Bíróság (ötödik tanács) november 6.-i ítélete: 2003. # Holland Királyság kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # C-501/01. sz. ügy
judgment · HU · 6 November 2003
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 6 november 2003. # Koninkrijk der Nederlanden tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Nietigverklaring van beschikking 2001/739/EG van Commissie van 17 oktober 2001 betreffende totaalbedrag van financiële bijdrage van Gemeenschap voor uitroeiing van klassieke varkenspest in Nederland in 1998. # Zaak C-501/01.
judgment · NL · 6 November 2003
Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 6. november 2003. # Kongeriget Nederlandene mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Annullation af Kommissionens beslutning 2001/739/EF af 17. oktober 2001 om den samlede EF-støtte til udryddelse af klassisk svinepest i Nederlandene i 1998. # Sag C-501/01.
judgment · DA · 6 November 2003
Tiesas spriedums (piektā palāta) 2003. gada 6. novembrī. # Nīderlandes Karaliste pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Lieta C-501/01.
judgment · LV · 6 November 2003
Acórdão do Tribunal (Quinta Secção) de 6 de Novembro de 2003. # Reino dos Países Baixos contra Comissão das Comunidades Europeias. # Anulação da Decisão 2001/739/CE da Comissão, de 17 de Outubro de 2001, relativa ao montante da contribuição financeira da Comunidade no âmbito da erradicação da peste suína clássica nos Países Baixos em 1998. # Processo C-501/01.
judgment · PT · 6 November 2003
Domstolens dom (femte avdelningen) den 6 november 2003. # Konungariket Nederländerna mot Europeiska kommissionen. # Ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2001/739/EG av den 17 oktober 2001 om totalbeloppet för det ekonomiska stödet från gemenskapen för att utrota klassisk svinpest i Nederländerna 1998. # Mål C-501/01.
judgment · SV · 6 November 2003
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 6 de noviembre de 2003. # Reino de los Países Bajos contra Comisión de las Comunidades Europeas. # Anulación de la Decisión 2001/739/CE de la Comisión, de 17 de octubre de 2001, relativa al importe total de la ayuda comunitaria para la erradicación de la peste porcina clásica en los Países Bajos en 1998. # Asunto C-501/01.
judgment · ES · 6 November 2003
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 6 novembre 2003. # Regno dei Paesi Bassi contro Commissione delle Comunità europee. # Annullamento della decisione della Commissione 17 ottobre 2001, 2001/739/CE, relativa all'importo complessivo della partecipazione finanziaria della Comunità all'eradicazione della peste suina classica nei Paesi Bassi nel 1998. # Causa C-501/01.
judgment · IT · 6 November 2003
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 6ης Νοεμβρίου 2003. # Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Ακύρωση της αποφάσεως 2001/739/ΕΚ της Επιτροπής, της 17ης Οκτωβρίου 2001, για το συνολικό ποσό της κοινοτικής ενίσχυσης για την εξάλειψη της κλασικής πανώλης των χοίρων στις Κάτω Χώρες το 1998. # Υπόθεση C-501/01.
judgment · EL · 6 November 2003
Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 6. November 2003. # Königreich der Niederlande gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Nichtigerklärung der Entscheidung 2001/739/EG der Kommission vom 17. Oktober 2001 zur Festsetzung des Gesamtbetrags der Finanzhilfe der Gemeinschaft zur Tilgung der klassischen Schweinepest in den Niederlanden im Jahr 1998. # Rechtssache C-501/01.
judgment · DE · 6 November 2003
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 6 novembre 2003. # Royaume des Pays-Bas contre Commission des Communautés européennes. # Annulation de la décision 2001/739/CE de la Commission, du 17 octobre 2001, relative au montant total de l'aide financière de la Communauté dans le cadre de l'éradication de la peste porcine classique aux Pays-Bas en 1998. # Affaire C-501/01.
judgment · FR · 6 November 2003
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.