European Union · Record · CO
CELEX 62001CO0181
Order of the Court (Third Chamber) of 30 April 2002. # N v Commission of the European Communities. # Appeal - Officials - Social security - Article 73 of the Staff Regulations - Definition of 'accident - Refusal to recognise HIV infection as an accident. # Case C-181/01 P.
Introduced
30 April 2002
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 April 2002
Records
Official record CELEX 62001CO0181 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 April 2002. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Order of the Court (Third Chamber) of 30 April 2002. # N v Commission of the European Communities. # Appeal - Officials - Social security - Article 73 of the Staff Regulations - Definition of 'accident - Refusal to recognise HIV infection as an accident. # Case C-181/01 P.
Order of the Court (Third Chamber) of 30 April 2002. # N v Commission of the European Communities. # Appeal - Officials - Social security - Article 73 of the Staff Regulations - Definition of 'accident - Refusal to recognise HIV infection as an accident. # Case C-181/01 P.
judgment · EN · 30 April 2002
Postanowienie Trybunału (trzecia izba) z dnia 30 kwietnia 2002 r. # N przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Odwołanie - Urzędnicy - Zabezpieczenie społeczne. # Sprawa C-181/01 P.
judgment · PL · 30 April 2002
Tiesas rīkojums (trešā palāta) 2002. gada 30.aprīlī. # N pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Apelācija - Ierēdņi - Sociālais nodrošinājums. # Lieta C-181/01 P.
judgment · LV · 30 April 2002
Usnesení Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 30. dubna 2002. # N proti Komisi Evropských společenství. # Opravný prostředek - Úředníci - Sociální zabezpečení. # Věc C-181/01 P.
judgment · CS · 30 April 2002
Uznesenie Súdneho dvora (tretia komora) z 30. apríla 2002. # N proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Odvolanie - Úradníci - Sociálne zabezpečenie. # Vec C-181/01 P.
judgment · SK · 30 April 2002
Sklep Sodišča (tretji senat) z dne 30. aprila 2002. # N proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Pritožba - Uradniki - Socialna varnost. # Zadeva C-181/01 P.
judgment · SL · 30 April 2002
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tat-30 ta' April 2002. # N vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Appell - Uffiċjali - Sigurtà soċjali. # Kawża C-181/01 P.
judgment · MT · 30 April 2002
A Bíróság (harmadik tanács) 2002. április 30-i végzése. # N kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Fellebbezés - Tisztviselők - Szociális biztonság. # C-181/01. P. sz. ügy
judgment · HU · 30 April 2002
2002 m. balanžio 30 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) nutartis. # N prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Apeliacinis skundas - Pareigūnai - Socialinė apsauga. # Byla C-181/01 P.
judgment · LT · 30 April 2002
Euroopa Kohtu määrus (kolmas koda), 30. aprill 2002. # N versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Apellatsioonkaebus - Ametnikud - Sotsiaalkindlustus. # Kohtuasi C-181/01 P.
judgment · ET · 30 April 2002
Beschluss des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 30. April 2002. # N gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Rechtsmittel - Beamte - Soziale Sicherheit - Artikel 73 des Statuts - Begriff des Unfalls - Weigerung, eine HIV-Infektion als Unfall anzuerkennen. # Rechtssache C-181/01 P.
judgment · DE · 30 April 2002
Определение на Съда (трети състав) от 30 април 2002 г. # N срещу Комисия на Европейските общности. # Жалба - Длъжностни лица - Обществено осигуряване. # Дело C-181/01 P.
judgment · BG · 30 April 2002
Διάταξη του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 30ής Απριλίου 2002. # N κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Αίτηση αναιρέσεως - Υπάλληλοι - Κοινωνική ασφάλιση - ΄Αρθρο 73 του ΚΥΚ - ΄Εννοια του ατυχήματος - ΄Αρνηση να αναγνωρισθεί ως ατύχημα η μόλυνση από τον ιό της ανθρώπινης ανοσολογικής ανεπάρκειας. # Υπόθεση C-181/01 P.
judgment · EL · 30 April 2002
Domstolens beslut (tredje avdelningen) den 30 april 2002. # N mot Europeiska kommissionen. # Överklagande - Tjänstemän - Social trygghet - Artikel 73 i tjänsteföreskrifterna - Begreppet olycksfall - Vägran att erkänna hivsmitta som olycksfall. # Mål C-181/01 P.
judgment · SV · 30 April 2002
Despacho do Tribunal (Terceira Secção) de 30 de Abril de 2002. # N contra Comissão das Comunidades Europeias. # Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Funcionários - Segurança social - Artigo 73.º do Estatuto - Conceito de acidente - Recusa em reconhecer como acidente uma contaminação pelo HIV. # Processo C-181/01 P.
judgment · PT · 30 April 2002
Beschikking van het Hof (Derde kamer) van 30 april 2002. # N tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Hogere voorziening - Ambtenaren - Sociale zekerheid - Artikel 73 van Statuut - Begrip "ongeval" - Weigering om hiv-besmetting als ongeval te beschouwen. # Zaak C-181/01 P.
judgment · NL · 30 April 2002
Ordonnance de la Cour (troisième chambre) du 30 avril 2002. # N contre Commission des Communautés européennes. # Pourvoi - Fonctionnaires - Sécurité sociale - Article 73 du statut - Notion d'accident - Refus de reconnaître comme accident une contamination par le VIH. # Affaire C-181/01 P.
judgment · FR · 30 April 2002
Ordinanza della Corte (Terza Sezione) del 30 aprile 2002. # N contro Commissione delle Comunità europee. # Ricorso - Dipendenti - Previdenza sociale - Art. 73 dello Statuto - Nozione di infortunio - Diniego di riconoscere come infortunio un contagio da HIV. # Causa C-181/01 P.
judgment · IT · 30 April 2002
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 30 de abril de 2002. # N contra Comisión de las Comunidades Europeas. # Recurso de casación - Funcionarios - Seguridad social - Artículo 73 del Estatuto - Concepto de accidente - Negativa a considerar accidente un contagio por el VIH. # Asunto C-181/01 P.
judgment · ES · 30 April 2002
Ordonanța Curții (camera a treia) din data de 30 aprilie 2002. # N împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Recurs - Funcționari - Securitate socială. # Cauza C-181/01 P.
judgment · RO · 30 April 2002
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 30 päivänä huhtikuuta 2002. # N vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Muutoksenhaku - Henkilöstö - Sosiaaliturva - Henkilöstösääntöjen 73 artikla - Tapaturman käsite - Kieltäytyminen HIV-tartunnan tunnustamisesta tapaturmaksi. # Asia C-181/01 P.
judgment · FI · 30 April 2002
Kendelse afsagt af Domstolens Tredje Afdeling den 30. april 2002. # N mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Appel - tjenestemænd - social sikring - vedtægtens artikel 73 - begrebet ulykke - afvisning af at anerkende en HIV-infektion som en ulykke. # Sag C-181/01 P.
judgment · DA · 30 April 2002
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.