Order of the Court (Fourth Chamber) of 25 February 2003. # Roberto Simoncello and Piera Boerio v Direzione Provinciale del Lavoro. # Reference for a preliminary ruling: Tribunale di Biella - Italy. # Freedom of establishment - Freedom of movement for workers - Public undertaking - Requirement to make notification of the hiring of workers - Inadmissibility. # Case C-445/01.

Records

Official record CELEX 62001CO0445 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 February 2003. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Order of the Court (Fourth Chamber) of 25 February 2003. # Roberto Simoncello and Piera Boerio v Direzione Provinciale del Lavoro. # Reference for a preliminary ruling: Tribunale di Biella - Italy. # Freedom of establishment - Freedom of movement for workers - Public undertaking - Requirement to make notification of the hiring of workers - Inadmissibility. # Case C-445/01.

  judgment · EN · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tal-25 ta' Frar 2003. # Roberto Simoncello u Piera Boerio vs Direzione Provinciale del Lavoro. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunale di Biella - l-Italja. # Libertà ta' stabbiliment - Moviment liberu tal-ħaddiema - Inammissibbiltà. # Kawża C-445/01.

  judgment · MT · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (četrti senat) z dne 25. februarja 2003. # Roberto Simoncello in Piera Boerio proti Direzione Provinciale del Lavoro. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunale di Biella - Italija. # Svoboda ustanavljanja - Prosto gibanje delavcev - Nedopustnost. # Zadeva C-445/01.

  judgment · SL · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (negyedik tanács) 2003. február 25-i végzése. # Roberto Simoncello és Piera Boerio kontra Direzione Provinciale del Lavoro. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunale di Biella - Olaszország. # Letelepedés szabadsága - Munkavállalók szabad mozgása - Elfogadhatatlanság. # C-445/01. sz. ügy

  judgment · HU · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (štvrtá komora) z 25. februára 2003. # Roberto Simoncello a Piera Boerio proti Direzione Provinciale del Lavoro. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunale di Biella - Taliansko. # Sloboda usadiť sa - Voľný pohyb pracovníkov - Neprípustnosť. # Vec C-445/01.

  judgment · SK · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu määrus (neljas koda), 25. veebruar 2003. # Roberto Simoncello ja Piera Boerio versus Direzione Provinciale del Lavoro. # Eelotsusetaotlus: Tribunale di Biella - Itaalia. # Asutamisvabadus - Töötajate vaba liikumine - Vastuvõetamatus. # Kohtuasi C-445/01.

  judgment · ET · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 25. února 2003. # Roberto Simoncello a Piera Boerio proti Direzione Provinciale del Lavoro. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunale di Biella - Itálie. # Svoboda usazování - Volný pohyb pracovníků - Nepřípustnost. # Věc C-445/01.

  judgment · CS · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• 2003 m. vasario 25 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis. # Roberto Simoncello ir Piera Boerio prieš Direzione Provinciale del Lavoro. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunale di Biella - Italija. # Įsisteigimo laisvė - Laisvas darbuotojų judėjimas - Nepriimtinumas. # Byla C-445/01.

  judgment · LT · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (camera a patra) din data de 25 februarie 2003. # Roberto Simoncello et Piera Boerio împotriva Direzione Provinciale del Lavoro. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunale di Biella - Italia. # Libertate de stabilire - Libera circulație a lucrătorilor - Inadmisibilitate. # Cauza C-445/01.

  judgment · RO · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Quarta Sezione) del 25 febbraio 2003. # Roberto Simoncello e Piera Boerio contro Direzione Provinciale del Lavoro. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunale di Biella - Italia. # Libertà di stabilimento - Libera circolazione dei lavoratori - Impresa pubblica - Obblighi di comunicazione di assunzione - Irricevibilità # Causa C-445/01.

  judgment · IT · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (четвърти състав) от 25 февруари 2003 г. # Roberto Simoncello et Piera Boerio срещу Direzione Provinciale del Lavoro. # Искане за преюдициално заключение: Tribunale di Biella - Италия. # Свобода на установяване - Свободно движение на работници - недопустимост. # Дело C-445/01.

  judgment · BG · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 25ης Φεβρουαρίου 2003. # Roberto Simoncello και Piera Boerio κατά Direzione Provinciale del Lavoro. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunale di Biella - Ιταλία. # Ελευθερία εγκαταστάσεως - Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων - Δημόσια επιχείρηση - Υποχρέωση κοινοποιήσεως της προσλήψεως - Απαράδεκτο. # Υπόθεση C-445/01.

  judgment · EL · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (czwarta izba) z dnia 25 lutego 2003 r. # Roberto Simoncello i Piera Boerio przeciwko Direzione Provinciale del Lavoro. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunale di Biella - Włochy. # Swoboda przedsiębiorczości - Swobodny przepływ pracowników - Niedopuszczalność. # Sprawa C-445/01.

  judgment · PL · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal (Quarta Secção) de 25 de Fevereiro de 2003. # Roberto Simoncello e Piera Boerio contra Direzione Provinciale del Lavoro. # Pedido de decisão prejudicial: Tribunale di Biella - Itália. # Processo C-445/01.

  judgment · PT · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas rīkojums (ceturtā palāta) 2003. gada 25.februārī. # Roberto Simoncello un Piera Boerio pret Direzione Provinciale del Lavoro. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunale di Biella - Itālija. # Brīvība veikt uzņēmējdarbību - Darba ņēmēju brīva pārvietošanās - Nepieņemamība. # Lieta C-445/01.

  judgment · LV · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 25 päivänä helmikuuta 2003. # Roberto Simoncello ja Piera Boerio vastaan Direzione Provinciale del Lavoro. # Tribunale di Biellan esittämä ennakkoratkaisupyyntö. # Sijoittautumisvapaus - Työntekijöiden vapaa liikkuvuus - Julkinen yritys - Velvollisuus tehdä työhönottoa koskeva ilmoitus - Tutkimatta jättäminen. # Asia C-445/01.

  judgment · FI · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (fjärde avdelningen) den 25 februari 2003. # Roberto Simoncello och Piera Boerio mot Direzione Provinciale del Lavoro. # Begäran om förhandsavgörande: Tribunale di Biella - Italien. # Etableringsfrihet - Fri rörlighet för arbetstagare - Offentligägt företag - Skyldighet att lämna underrättelse om anställning - Avvisning. # Mål C-445/01.

  judgment · SV · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (quatrième chambre) du 25 février 2003. # Roberto Simoncello et Piera Boerio contre Direzione Provinciale del Lavoro. # Demande de décision préjudicielle: Tribunale di Biella - Italie. # Liberté d'établissement - Libre circulation des travailleurs - Entreprise publique - Obligations de notification d'embauche - Irrecevabilité. # Affaire C-445/01.

  judgment · FR · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 25. Februar 2003. # Roberto Simoncello und Piera Boerio gegen Direzione Provinciale del Lavoro. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunale di Biella - Italien. # Niederlassungsfreiheit - Öffentliche Unternehmen - Freizügigkeit der Arbeitnehmer - Pflicht zur Mitteilung von Einstellungen - Unzulässigkeit. # Rechtssache C-445/01.

  judgment · DE · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 25 de febrero de 2003. # Roberto Simoncello y Piera Boerio contra Direzione Provinciale del Lavoro. # Petición de decisión prejudicial: Tribunale di Biella - Italia. # Libertad de establecimiento - Libre circulación de los trabajadores - Empresa pública - Obligación de notificación de las contrataciones - Inadmisibilidad. # Asunto C-445/01.

  judgment · ES · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Vierde kamer) van 25 februari 2003. # Roberto Simoncello en Piera Boerio tegen Direzione Provinciale del Lavoro. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunale di Biella - Italië. # Vrijheid van vestiging - Vrij verkeer van werknemers - Overheidsbedrijf - Meldingsplicht voor indienstneming personeel - Niet-ontvankelijkheid. # Zaak C-445/01.

  judgment · NL · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Domstolens Fjerde Afdeling den 25. februar 2003. # Roberto Simoncello og Piera Boerio mod Direzione Provinciale del Lavoro. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunale di Biella - Italien. # Etableringsfrihed - arbejdskraftens frie bevægelighed - offentlig virksomhed - forpligtelse til at give meddelelse om ansættelser - afvisning. # Sag C-445/01.

  judgment · DA · 25 February 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.