European Union · Record · TJ
CELEX 62001TJ0048
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 3 March 2004. # François Vainker and Brenda Vainker v European Parliament. # Officials - Occupational disease - Article 73 of the Staff Regulations - Claim for damages - Irregularities in the procedure for recognition of the occupational origin of a disease - Damage - Damage suffered by the spouse of a former official. # Case T-48/01.
Introduced
3 March 2004
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 March 2004
Records
Official record CELEX 62001TJ0048 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 March 2004. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 3 March 2004. # François Vainker and Brenda Vainker v European Parliament. # Officials - Occupational disease - Article 73 of the Staff Regulations - Claim for damages - Irregularities in the procedure for recognition of the occupational origin of a disease - Damage - Damage suffered by the spouse of a former official. # Case T-48/01.
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 3 March 2004. # François Vainker and Brenda Vainker v European Parliament. # Officials - Occupational disease - Article 73 of the Staff Regulations - Claim for damages - Irregularities in the procedure for recognition of the occupational origin of a disease - Damage - Damage suffered by the spouse of a former official. # Case T-48/01.
judgment · EN · 3 March 2004
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tieni Awla) tat-3 ta' Marzu 2004. # François Vainker et Brenda Vainker vs il-Parlament Ewropew. # Uffiċjali. # Kawża T-48/01.
judgment · MT · 3 March 2004
Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) március 3.-i ítélete: 2004. # François Vainker és Brenda Vainker kontra Európai Parlament. # Tisztviselők. # T-48/01. sz. ügy
judgment · HU · 3 March 2004
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a doua) din data de 3 martie 2004. # François Vainker și Brenda Vainker împotriva Parlamentului European. # Funcționari. # Cauza T-48/01.
judgment · RO · 3 March 2004
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 3 maart 2004. # François Vainker en Brenda Vainker tegen Europees Parlement. # Ambtenaren - Beroepsziekte - Artikel 73 van het Statuut - Vordering tot schadevergoeding - Onregelmatigheden bij procedure tot erkenning dat ziekte beroepsziekte is - Schade - Schade geleden door echtgenote van gewezen ambtenaar. # Zaak T-48/01.
judgment · NL · 3 March 2004
Esimese Astme Kohtu otsus (teine koda), 3. märts 2004. # François Vainker ja Brenda Vainker versus Euroopa Parlament. # Ametnikud. # Kohtuasi T-48/01.
judgment · ET · 3 March 2004
Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) av den 3 mars 2004. # François Vainker och Brenda Vainker mot Europaparlamentet. # Tjänstemän - Yrkessjukdom - Artikel 73 i tjänsteföreskrifterna - Begäran om skadestånd - Oegentligheter i förfarandet för erkännande av en yrkessjukdom - Skada - Skada som hustrun till en före detta tjänsteman lidit. # Mål T-48/01.
judgment · SV · 3 March 2004
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (toinen jaosto) tuomio 3 päivänä maaliskuuta 2004. # François Vainker ja Brenda Vainker vastaan Euroopan parlamentti. # Henkilöstö - Ammattitauti - Henkilöstösääntöjen 73 artikla - Vahingonkorvausvaatimus - Sääntöjenvastaisuudet sairauden ammattitaudiksi toteamista koskevassa menettelyssä - Vahinko - Entisen virkamiehen puolison kärsimä vahinko. # Asia T-48/01.
judgment · FI · 3 March 2004
Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 3ης Μαρτίου 2004. # François Vainker και Brenda Vainker κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. # Υπάλληλοι - Επαγγελματική νόσος - Άρθρο 73 του ΚΥΚ - Αγωγή αποζημιώσεως - Πλημμέλειες κατά τη διαδικασία αναγνωρίσεως της επαγγελματικής αιτίας της νόσου - Ζημία - Ζημία που έχει υποστεί η σύζυγος πρώην υπαλλήλου. # Υπόθεση T-48/01.
judgment · EL · 3 March 2004
Arrêt du Tribunal de première instance (deuxième chambre) du 3 mars 2004. # François Vainker et Brenda Vainker contre Parlement européen. # Fonctionnaires - Maladie professionnelle - Article 73 du statut - Demande en indemnité - Irrégularités lors de la procédure visant à la reconnaissance de l'origine professionnelle de la maladie - Préjudice - Préjudice subi par l'épouse d'un ancien fonctionnaire. # Affaire T-48/01.
judgment · FR · 3 March 2004
Wyrok Sądu pierwszej instancji (druga izba) z dnia 3 marca 2004 r. # François Vainker i Brenda Vainker przeciwko Parlamentowi Europejskiemu. # Urzędnicy - Artykuł 73. # Sprawa T-48/01.
judgment · PL · 3 March 2004
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Anden Afdeling) den 3. marts 2004. # François Vainker og Brenda Vainker mod Europa-Parlamentet. # Tjenestemænd - erhvervssygdom - vedtægtens artikel 73 - krav om erstatning - uregelmæssigheder i forbindelse med proceduren med henblik på anerkendelse af sygdommen som erhvervssygdom - tab - skade lidt af en tidligere tjenestemands hustru. # Sag T-48/01.
judgment · DA · 3 March 2004
Rozsudok Súdu prvého stupňa (druhá komora) z 3. marca 2004. # François Vainker a Brenda Vainker proti Európskemu parlamentu. # Úradníci. # Vec T-48/01.
judgment · SK · 3 March 2004
Sodba Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 3. marca 2004. # François Vainker in Brenda Vainker proti Evropskemu parlamentu. # Uradniki. # Zadeva T-48/01.
judgment · SL · 3 March 2004
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda) de 3 de marzo de 2004. # François Vainker y Brenda Vainker contra Parlamento Europeo. # Funcionarios - Enfermedad profesional - Artículo 73 del Estatuto - Pretensión de indemnización - Irregularidades en el procedimiento de reconocimiento del origen profesional de la enfermedad - Perjuicio - Perjuicio sufrido por la esposa de un antiguo funcionario. # Asunto T-48/01.
judgment · ES · 3 March 2004
Rozsudek Soudu prvního stupně (druhého senátu) ze dne 3. března 2004. # François Vainker a Brenda Vainker proti Evropskému parlamentu. # Úředníci. # Věc T-48/01.
judgment · CS · 3 March 2004
Urteil des Gerichts erster Instanz (Zweite Kammer) vom 3. März 2004. # François Vainker und Brenda Vainker gegen Europäisches Parlament. # Beamte - Berufskrankheit - Artikel 73 des Status - Schadensersatzklage - Unregelmäßigkeiten im Verfahren zur Anerkennung des ursächlichen Zusammenhangs der Krankheit mit der Berufstätigkeit - Schaden - Der Ehefrau eines ehemaligen Beamten entstandener Schaden. # Rechtssache T-48/01.
judgment · DE · 3 March 2004
Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) sprendimas 2004 m. kovo 3 d. # François Vainker ir Brenda Vainker prieš Europos Parlamentą. # Pareigūnai. # Byla T-48/01.
judgment · LT · 3 March 2004
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Segunda Secção) de 3 de Março de 2004. # François Vainker e Brenda Vainker contra Parlamento Europeu. # Funcionários - Doença profissional - Artigo 73.º do Estatuto - Pedido de indemnização - Irregularidades no procedimento com vista ao reconhecimento da origem profissional da doença - Prejuízo - Prejuízo sofrido pelo cônjuge de um antigo funcionário. # Processo T-48/01.
judgment · PT · 3 March 2004
Sentenza del Tribunale di primo grado (Seconda Sezione) del 3 marzo 2004. # François Vainker e Brenda Vainker contro Parlamento europeo. # Dipendenti - Malattia professionale - Art. 73 dello Statuto - Ricorso per danni - Irregolarità in sede di procedimento inteso al riconoscimento dell'origine professionale della malattia - Danno - Danno subito dalla moglie di un ex dipendente. # Causa T-48/01.
judgment · IT · 3 March 2004
Решение на Първоинстанционния съд (втори състав) от 3 март 2004 г. # François Vainker и Brenda Vainker срещу Европейски парламент. # Длъжностни лица. # Дело T-48/01.
judgment · BG · 3 March 2004
Pirmās instances tiesas spriedums (otrā palāta) 2004. gada 3.martā. # François Vainker un Brenda Vainker pret Eiropas Parlamentu. # Ierēdņi. # Lieta T-48/01.
judgment · LV · 3 March 2004
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.