European Union · Record · TJ
CELEX 62001TJ0151
Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 24 May 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH v Commission of the European Communities.#Competition - Abuse of a dominant position - Collection and recovery system for packaging carrying the Der Grüne Punkt logo and put into circulation in Germany - Decision finding abuse of a dominant position - Barrier to entry - Fee payable under the ‘Trade Mark Agreement’.#Case T-151/01.
Introduced
24 May 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 May 2007
Records
Official record CELEX 62001TJ0151 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 May 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 24 May 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH v Commission of the European Communities.#Competition - Abuse of a dominant position - Collection and recovery system for packaging carrying the Der Grüne Punkt logo and put into circulation in Germany - Decision finding abuse of a dominant position - Barrier to entry - Fee payable under the ‘Trade Mark Agreement’.#Case T-151/01.
Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 24 May 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH v Commission of the European Communities.#Competition - Abuse of a dominant position - Collection and recovery system for packaging carrying the Der Grüne Punkt logo and put into circulation in Germany - Decision finding abuse of a dominant position - Barrier to entry - Fee payable under the ‘Trade Mark Agreement’.#Case T-151/01.
judgment · EN · 24 May 2007
Presuda Prvostupanjskog suda (prvo vijeće) od 24. svibnja 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH protiv Komisije Europskih zajednica.#Tržišno natjecanje.#Predmet T-151/01.
judgment · HR · 24 May 2007
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Første Afdeling) den 24. maj 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Konkurrence - misbrug af dominerende stilling - ordning for indsamling og nyttiggørelse af emballage, der er bragt i omsætning i Tyskland og forsynet med logoet Der Grüne Punkt - beslutning, hvorved der konstateres et misbrug af en dominerende stilling - hindringer for adgangen - skyldig afgift i henhold til »aftalen om brug af logoet«.#Sag T-151/01.
judgment · DA · 24 May 2007
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção) de 24 de Maio de 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH contra Comissão das Comunidades Europeias.#Concorrência - Abuso de posição dominante - Sistema de recolha e de valorização de embalagens comercializadas na Alemanha e que ostentam o símbolo Der Grüne Punkt - Decisão que declara a exploração abusiva de uma posição dominante - Barreira à entrada - Contribuição financeira devida a título do ‘contrato de utilização do símbolo’.#Processo T-151/01.
judgment · PT · 24 May 2007
Rozsudok Súdu prvého stupňa (prvá komora) z 24. mája 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Hospodárska súťaž - Zneužitie dominantného postavenia - Systém zberu a zhodnotenia obalov uvedených na trh v Nemecku a označených logom Der Grüne Punkt - Rozhodnutie konštatujúce zneužívanie dominantného postavenia - Prekážka vstupu - Poplatok podľa ‚zmluvy o užívaní loga‘.#Vec T-151/01.
judgment · SK · 24 May 2007
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) tuomio 24 päivänä toukokuuta 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kilpailu - Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö - Saksassa myytyjen ja Der Grüne Punkt -logolla varustettujen pakkausten keräystä ja hyödyntämistä koskeva järjestelmä - Päätös, jossa todetaan määräävän markkina-aseman väärinkäyttö - Markkinoille pääsyn este - "Logon käyttöä koskevan sopimuksen" nojalla perittävä lisenssimaksu.#Asia T-151/01.
judgment · FI · 24 May 2007
Arrêt du Tribunal de première instance (première chambre) du 24 mai 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH contre Commission des Communautés européennes.#Concurrence - Abus de position dominante - Système de collecte et de valorisation d'emballages commercialisés en Allemagne et portant le logo Der Grüne Punkt - Décision constatant l'exploitation abusive d'une position dominante - Barrière à l’entrée - Redevance due au titre du 'contrat d’utilisation du logo'.#Affaire T-151/01.
judgment · FR · 24 May 2007
Решение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 24 май 2007 г.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH срещу Комисия на Европейските общности.#Конкуренция - Злоупотреба с господстващо положение.#Дело T-151/01.
judgment · BG · 24 May 2007
Pirmās instances tiesas spriedums (pirmā palāta) 2007. gada 24.maijā.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Konkurence - Dominējoša stāvokļa ļaunprātīga izmantošana - Vācijā pārdota iepakojuma ar firmas zīmi "Der Grüne Punkt" savākšanas un pārstrādes sistēma - Lēmums, kurā atzīta dominējoša stāvokļa ļaunprātīga izmantošana - Šķērslis ieejai tirgū - Atlīdzība saskaņā ar līgumu par firmas zīmes izmantošanu.#Lieta T-151/01.
judgment · LV · 24 May 2007
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din data de 24 mai 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Concurență - Abuz de poziție dominantă - Sistem de colectare și de recuperare a ambalajelor comercializate în Germania și purtând logoul Der Grüne Punkt - Decizie de constatare a exploatării abuzive a unei poziții dominante - Barieră la intrare - Redevență datorată în temeiul «contractului de utilizare a logoului».#Cauza T-151/01.
judgment · RO · 24 May 2007
Urteil des Gerichts erster Instanz (Erste Kammer) vom 24. Mai 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Wettbewerb - Missbrauch einer beherrschenden Stellung - System der Sammlung und Verwertung von in Deutschland in den Verkehr gebrachten Verpackungen, die mit dem Zeichen ‚Der Grüne Punkt‘ versehen sind - Entscheidung, mit der die missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung festgestellt wird - Marktzutrittsschranke - Aufgrund des Zeichennutzungsvertrags zu zahlendes Lizenzentgelt.#Rechtssache T-151/01.
judgment · DE · 24 May 2007
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 24 mei 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Mededinging - Misbruik van machtspositie - Systeem voor inzameling en verwerking van in Duitsland in handel gebrachte verpakkingen met logo Der Grüne Punkt - Beschikking houdende vaststelling van misbruik van machtspositie - Drempel voor toetreding tot markt - Licentievergoeding die verschuldigd is krachtens ,merktekencontract’.#Zaak T-151/01.
judgment · NL · 24 May 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (l-Ewwel Awla) ta' l-24 ta' Mejju 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kompetizzjoni - Abbuż ta' pożizzjoni dominanti - Sistema ta' ġbir u ta' rkupru ta' imballaġġi kkummerċjalizzati fil-Ġermanja li għandhom il-logo Der Grüne Punkt - Deċiżjoni li tikkonstata l-użu abbużiv ta' pożizzjoni dominanti - Ostaklu għad-dħul - Ħlas dovut taħt 'kuntratt għall-użu tal-logo'.#Kawża T-151/01.
judgment · MT · 24 May 2007
Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 24ης Μαΐου 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ανταγωνισμός - Κατάχρηση δεσπόζουσας θέσεως - Σύστημα συλλογής και ανακυκλώσεως συσκευασιών που διατίθενται στο εμπόριο στη Γερμανία και φέρουν το σήμα Der Grüne Punkt - Απόφαση διαπιστώνουσα την καταχρηστική εκμετάλλευση δεσπόζουσας θέσεως - Παρεμπόδιση εισόδου στην αγορά - Τέλος οφειλόμενο λόγω της "συμβάσεως για τη χρήση του λογοτύπου".#Υπόθεση T-151/01.
judgment · EL · 24 May 2007
Rozsudek Soudu prvního stupně (prvního senátu) ze dne 24. května 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH proti Komisi Evropských společenství.#Hospodářská soutěž - Zneužití dominantního postavení - Systém sběru a využití obalů s logem Der Grüne Punkt uvedených na trh v Německu - Rozhodnutí konstatující zneužití dominantního postavení - Překážka vstupu na trh - Poplatek splatný na základě ,smlouvy o užívání loga‘.#Věc T-151/01.
judgment · CS · 24 May 2007
Az Elsőfokú Bíróság (első tanács) 2007. május 24-i ítélete.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Verseny - Erőfölénnyel való visszaélés - A Németországban forgalmazott és a Der Grüne Punkt logóval ellátott csomagolások gyűjtési és hasznosítási rendszere - Erőfölénnyel visszaélést megállapító határozat - A piacra lépés akadályozása - »A logóra vonatkozó felhasználási szerződés« címén fizetendő díj.#T-151/01. sz. ügy.
judgment · HU · 24 May 2007
Sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) del 24 maggio 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH contro Commissione delle Comunità europee.#Concorrenza - Abuso di posizione dominante - Sistema di raccolta e di riciclaggio degli imballaggi in circolazione in Germania e contrassegnati dal logo Der Grüne Punkt - Decisione che accerta lo sfruttamento abusivo di una posizione dominante - Barriera all’ingresso - Corrispettivo dovuto a titolo del "contratto di utilizzazione del logo".#Causa T-151/01.
judgment · IT · 24 May 2007
Esimese Astme Kohtu otsus (esimene koda), 24. mai 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Konkurents - Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine - Saksamaal turustatavate ja logo Der Grüne Punkt kandvate pakendite kogumise ja taaskasutamise süsteem - Turgu valitseva seisundi kuritarvitamist tuvastav otsus - Turuletuleku tõke - "Logo kasutamise lepingu" alusel võlgnetav tasu.#Kohtuasi T-151/01.
judgment · ET · 24 May 2007
Sodba Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 24. maja 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Konkurenca - Zloraba prevladujočega položaja - Sistem zbiranja in predelave embalaže, ki je dana na trg v Nemčiji in označena z logotipom Der Grüne Punkt - Odločba o ugotovitvi zlorabe prevladujočega položaja - Ovira za vstop - Embalažnina na podlagi ‚pogodbe o uporabi logotipa‘.#Zadeva T-151/01.
judgment · SL · 24 May 2007
2007 m. gegužės 24 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Konkurencija - Piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi - Vokietijoje parduodamų pakuočių, pažymėtų Der Grüne Punkt logotipu, surinkimo ir utilizavimo sistema - Sprendimas, kuriuo konstatuojamas piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi - Patekimo į rinką kliūtis - Mokestis, mokamas pagal "logotipo naudojimo sutartį".#Byla T-151/01.
judgment · LT · 24 May 2007
Förstainstansrättens dom (första avdelningen) av den 24 maj 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens - Missbruk av dominerande ställning - System för insamling och återvinning av förpackningar saluförda i Tyskland och försedda med symbolen Der Grüne Punkt - Beslut i vilket missbruk av en dominerande ställning fastställs - Inträdeshinder - Avgift som skall erläggas med anledning av avtalet om användning av symbolen.#Mål T-151/01.
judgment · SV · 24 May 2007
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (pierwsza izba) z dnia 24 maja 2007 r.#Der Grüne Punkt ‒ Duales System Deutschland GmbH przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Konkurencja - Nadużycie pozycji dominującej - System zbiórki i odzysku opakowań wprowadzanych do obrotu w Niemczech i oznaczonych logo Der Grüne Punkt - Decyzja stwierdzająca nadużywanie pozycji dominującej - Przeszkody w wejściu na rynek - Opłata należna z tytułu „umowy o używanie logo”.#Sprawa T-151/01.
judgment · PL · 24 May 2007
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera) de 24 de mayo de 2007.#Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Competencia - Abuso de posición dominante - Sistema de recogida y de valorización de envases comercializados en Alemania y que llevan el distintivo Der Grüne Punkt - Decisión por la que se declara la explotación abusiva de una posición dominante - Barrera a la entrada en el mercado - Canon debido en concepto de "contrato de utilización del distintivo".#Asunto T-151/01.
judgment · ES · 24 May 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.