European Union · Record · TJ
CELEX 62001TJ0153
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 10 June 2004. # Mercedes Alvarez Moreno v Commission of the European Communities. # Officials - Member of the auxiliary staff - Conference interpreter - Article 74 of the Conditions of Employment of Other Servants - Termination of employment. # Joined cases T-153/01 and T-323/01.
Introduced
10 June 2004
Last action
10 June 2004 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 June 2004
Records
Official record CELEX 62001TJ0153 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 June 2004. Status: decided.
Timeline
10 June 2004
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 10 June 2004. # Mercedes Alvarez Moreno v Commission of the European Communities. # Officials - Member of the auxiliary staff - Conference interpreter - Article 74 of the Conditions of Employment of Other Servants - Termination of employment. # Joined cases T-153/01 and T-323/01.
judgment · EN · 10 June 2004
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a cincea) din data de 10 iunie 2004. # Mercedes Alvarez Moreno împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Funcționari. # Cauze conexate T-153/01 și T-323/01.
judgment · RO · 10 June 2004
Решение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 10 юни 2004 г. # Mercedes Alvarez Moreno срещу Комисия на Европейските общности. # Длъжностни лица. # Съединени дела T-153/01 и T-323/01.
judgment · BG · 10 June 2004
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (il-Ħames Awla) ta' l-10 ta' Ġunju 2004. # Mercedes Alvarez Moreno vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Uffiċjali. # Każijiet Magħquda T-153/01 u T-323/01.
judgment · MT · 10 June 2004
Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) 2004. június 10-i ítélete. # Mercedes Alvarez Moreno kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Tisztviselők. # T-153/01. és T-323/01. sz. egyesített ügyek
judgment · HU · 10 June 2004
Förstainstansrättens dom (femte avdelningen) av den 10 juni 2004. # Mercedes Alvarez Moreno mot Europeiska kommissionen. # Tjänstemän - Extraanställd - Konferenstolk - Artikel 74 i anställningsvillkoren för övriga anställda - Anställningens upphörande. # Förenade målen T-153/01 och T-323/01.
judgment · SV · 10 June 2004
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quinta Secção) de 10 de Junho de 2004. # Mercedes Alvarez Moreno contra Comissão das Comunidades Europeias. # Funcionários - Agente auxiliar - Intérprete de conferência - Artigo 74.º do RAA - Termo do serviço. # Processos apensos T-153/01 e T-323/01.
judgment · PT · 10 June 2004
2004 m. birželio 10 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimas. # Mercedes Alvarez Moreno prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Pareigūnai. # Sujungtos bylos T-153/01 ir T-323/01.
judgment · LT · 10 June 2004
Pirmās instances tiesas spriedums (piektā palāta) 2004. gada 10. jūnijā. # Mercedes Alvarez Moreno pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Ierēdņi. # Apvienotās lietas T-153/01 un T-323/01.
judgment · LV · 10 June 2004
Arrêt du Tribunal de première instance (cinquième chambre) du 10 juin 2004. # Mercedes Alvarez Moreno contre Commission des Communautés européennes. # Fonctionnaires - Agent auxiliaire - Interprète de conférence - Article 74 du RAA - Fin de l'engagement. # Affaires jointes T-153/01 et T-323/01.
judgment · FR · 10 June 2004
Wyrok Sądu pierwszej instancji (piąta izba) z dnia 10 czerwca 2004 r. # Mercedes Alvarez Moreno przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Urzędnicy. # Sprawy połączone T-153/01 oraz T-323/01.
judgment · PL · 10 June 2004
Rozsudek Soudu prvního stupně (pátého senátu) ze dne 10. června 2004. # Mercedes Alvarez Moreno proti Komisi Evropských společenství. # Úředníci. # Spojené věci T-153/01 a T-323/01.
judgment · CS · 10 June 2004
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 10. juni 2004. # Mercedes Alvarez Moreno mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Tjenestemænd - hjælpeansat - konferencetolk - artikel 74 i ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesskaberne - beskæftigelsens ophør. # Forenede sager T-153/01 og T-323/01.
judgment · DA · 10 June 2004
Sentenza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) del 10 giugno 2004. # Mercedes Alvarez Moreno contro Commissione delle Comunità europee. # Dipendenti - Agente ausiliario - Interprete di conferenza - Art. 74 del RAA - Risoluzione del contratto. # Cause riunite T-153/01 e T-323/01.
judgment · IT · 10 June 2004
Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 2004. # Mercedes Alvarez Moreno κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Υπάλληλοι - Επικουρικός υπάλληλος - Διερμηνέας συνεδριάσεων - Άρθρο 74 του ΚΛΠ - Τέλος της εργασιακής σχέσεως. # Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-153/01 και T-323/01.
judgment · EL · 10 June 2004
Sodba Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 10. junija 2004. # Mercedes Alvarez Moreno proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Uradniki. # Združeni zadevi T-153/01 in T-323/01.
judgment · SL · 10 June 2004
Esimese Astme Kohtu otsus (viies koda), 10. juuni 2004. # Mercedes Alvarez Moreno versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Ametnikud. # Liidetud kohtuasjad T-153/01 ja T-323/01.
judgment · ET · 10 June 2004
Urteil des Gerichts erster Instanz (Fünfte Kammer) vom 10. Juni 2004. # Mercedes Alvarez Moreno gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Beamte - Hilfskraft - Konferenzdolmetscher - Artikel 74 BSB - Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses. # Verbundene Rechtssachen T-153/01 und T-323/01.
judgment · DE · 10 June 2004
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (viides jaosto) tuomio 10 päivänä kesäkuuta 2004. # Mercedes Alvarez Moreno vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Henkilöstö - Ylimääräinen toimihenkilö - Konferenssitulkki - Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 74 artikla - Palvelussuhteen päättyminen. # Yhdistetyt asiat T-153/01 ja T-323/01.
judgment · FI · 10 June 2004
Rozsudok Súdu prvého stupňa (piata komora) z 10. júna 2004. # Mercedes Alvarez Moreno proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Úradníci. # Spojené veci T-153/01 a T-323/01.
judgment · SK · 10 June 2004
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) de 10 de junio de 2004. # Mercedes Alvarez Moreno contra Comisión de las Comunidades Europeas. # Funcionarios - Agente auxiliar - Intérprete de conferencia - Artículo 74 del ROA - Extinción del contrato. # Asuntos acumulados T-153/01 y T-323/01.
judgment · ES · 10 June 2004
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer) van 10 juni 2004. # Mercedes Alvarez Moreno tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Ambtenaren - Hulpfunctionaris - Conferentietolk - Artikel 74 van Regeling andere personeelsleden - Einde van aanstelling. # Gevoegde zaken T-153/01 en T-323/01.
judgment · NL · 10 June 2004
Sponsors
- · CFI · CFI
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62001TJ0153
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/75c7eca0-4d6f-45c6-926f-96a3c8e348c7
- eurlex · 62001TJ0153 · source updated 10 June 2004