Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber, extended composition) of 14 December 2005.#General Electric Company v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Competition - Commission decision declaring a concentration to be incompatible with the common market - Regulation (EEC) No 4064/89 - Aeronautical markets - Acquisition of Honeywell by General Electric - Vertical integration - Bundling - Foreclosure - Horizontal overlaps - Rights of the defence.#Case T-210/01.

Records

Official record CELEX 62001TJ0210 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 December 2005. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber, extended composition) of 14 December 2005.#General Electric Company v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Competition - Commission decision declaring a concentration to be incompatible with the common market - Regulation (EEC) No 4064/89 - Aeronautical markets - Acquisition of Honeywell by General Electric - Vertical integration - Bundling - Foreclosure - Horizontal overlaps - Rights of the defence.#Case T-210/01.

  judgment · EN · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (drugo prošireno vijeće) od 14. prosinca 2005.#General Electric Company protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba za poništenje - Tržišno natjecanje.#Predmet T-210/01.

  judgment · HR · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (втори разширен състав) от 14 декември 2005 г.#General Electric Company срещу Комисия на Европейските общности.#Иск за отмяна - Конкуренция.#Дело T-210/01.

  judgment · BG · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (andra avdelningen i utökad sammansättning) av den 14 december 2005.#General Electric Company mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring - Konkurrens - Kommissionens beslut genom vilket en företagskoncentration förklaras vara oförenlig med den gemensamma marknaden - Förordning (EEG) nr 4064/89 - Flygindustrimarknaderna - General Electrics förvärv av Honeywell - Vertikal integration - Kombinationserbjudanden - Utestängningseffekter - Horisontella överlappningar - Rätten till försvar.#Mål T-210/01.

  judgment · SV · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (otrā palāta paplašinātā sastāvā) 2005. gada 14.decembrī.#General Electric Company pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu - Konkurence - Komisijas lēmums, ar ko koncentrācija ir atzīta par nesaderīgu ar kopējo tirgu - Regula (EEK) Nr. 4064/89 - Aeronautikas tirgi - General Electric īstenotā Honeywell pārņemšana - Vertikāla integrācija - Apvienota pārdošana - Izstumšanas sekas - Horizontāla pārklāšanās - Tiesības uz aizstāvību.#Lieta T-210/01.

  judgment · LV · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Zweite erweiterte Kammer) vom 14. Dezember 2005.#General Electric Company gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Nichtigkeitsklage - Wettbewerb - Entscheidung der Kommission zur Erklärung der Unvereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt - Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 - Luftfahrtmärkte - Erwerb von Honeywell durch General Electric - Vertikale Integration - Paketabschlüsse - Abschottungswirkung - Horizontale Überschneidungen - Verfahrensrechte.#Rechtssache T-210/01.

  judgment · DE · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• 2005 m. gruodžio 14 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji išplėstinė kolegija) sprendimas.#General Electric Company prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo - Konkurencija - Komisijos sprendimas, pripažįstantis koncentraciją nesuderinama su bendrąja rinka - Reglamentas Nr. 4064/89 -Aviacijos rinkos - Honeywell inkorporavimas į GE - Vertikali integracija - Koncentracija - Naudojimosi teisės atėmimas - Horizontalūs ryšiai - Teisė į gynybą.#Byla T-210/01.

  judgment · LT · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a doua extinsă) din data de 14 decembrie 2005.#General Electric Company împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Acțiune în anulare - Concurență.#Cauza T-210/01.

  judgment · RO · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Segunda Secção Alargada) de 14 de Dezembro de 2005.#General Electric Company contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de anulação - Concorrência - Decisão da Comissão que declara uma concentração incompatível com o mercado comum - Regulamento (CEE) n.º 4064/89 - Mercados aeronáuticos - Aquisição da Honeywell pela General Electric - Integração vertical - Vendas de produtos por pacotes - Efeitos de exclusão - Sobreposições horizontais - Direitos de defesa.#Processo T-210/01.

  judgment · PT · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (drugi razširjeni senat) z dne 14. decembra 2005.#General Electric Company proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Ničnostna tožba - Konkurenca - Odločba Komisije o razglasitvi koncentracije za nezdružljivo s skupnim trgom - Uredba (EGS) št. 4064/89 - Letalski trgi - Prevzem podjetja Honeywell s strani podjetja General Electric - Vertikalna integracija - Vezana prodaja - Izključevalni učinek - Horizontalno prekrivanje - Pravica do obrambe.#Zadeva T-210/01.

  judgment · SL · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (druhá rozšírená komora) zo 14. decembra 2005.#General Electric Company proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Žaloba o neplatnosť - Hospodárska súťaž - Rozhodnutie Komisie vyhlasujúce koncentráciu za nezlučiteľnú so spoločným trhom - Nariadenie (EHS) č. 4064/89 - Letecké trhy - Nadobudnutie spoločnosti Honeywell spoločnosťou General Electric - Vertikálna integrácia - Viazaný predaj - Účinky vylúčenia - Horizontálne prekrývanie - Právo na obranu.#Vec T-210/01.

  judgment · SK · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (druga izba w składzie powiększonym) z dnia 14 grudnia 2005 r.#General Electric Company przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Konkurencja - Decyzja Komisji uznająca koncentrację za niezgodną ze wspólnym rynkiem - Rozporządzenie (EWG) nr 4064/89 - Rynki lotnicze - Przejęcie Honeywell przez General Electric - Integracja wertykalna - Sprzedaż pakietowa - Skutki wyłączenia - Horyzontalne nakładanie - Prawo do obrony.#Sprawa T-210/01.

  judgment · PL · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (teine, laiendatud koda), 14. detsember 2005.#General Electric Company versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Tühistamishagi - Konkurents - Komisjoni otsus, mis tunnistab koondumise ühisturuga kokkusobimatuks - Määrus (EMÜ) nr 4064/89 - Aeronautikaga seotud turud - Honeywelli omandamine General Electricu poolt - Vertikaalne integreerumine - Pakettmüük - Kõrvaldamise mõjud - Horisontaalsed kattumised - Kaitseõigused.#Kohtuasi T-210/01.

  judgment · ET · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (druhého rozšířeného senátu) ze dne 14. prosince 2005.#General Electric Company proti Komisi Evropských společenství.#Žaloba na neplatnost - Hospodářská soutěž - Rozhodnutí Komise prohlašující spojení za neslučitelné se společným trhem - Nařízení (EHS) č. 4064/89 - Trhy v oblasti letectví - Nabytí společnosti Honeywell společností General Electric - Vertikální integrace - Spojené prodeje - Vylučující účinky - Horizontální překrytí - Práva obhajoby.#Věc T-210/01.

  judgment · CS · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda ampliada) de 14 de diciembre de 2005.#General Electric Company contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de anulación - Competencia - Decisión de la Comisión por la que se declara una concentración incompatible con el mercado común - Reglamento (CEE) nº 4064/89 - Mercados aeronáuticos - Adquisición de Honeywell por General Electric - Integración vertical - Venta por paquetes - Efectos de exclusión - Solapamientos horizontales - Derecho de defensa.#Asunto T-210/01.

  judgment · ES · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer - uitgebreid) van 14 december 2005.#General Electric Company tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Beroep tot nietigverklaring - Mededinging - Beschikking van de Commissie waarbij een concentratie onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard - Verordening (EEG) nr. 4086/89 - Luchtvaartmarkten - Verkrijging van Honeywell door General Electric - Verticale integratie - Gebundelde verkopen - Uitsluitingseffecten - Horizontale overlappingen - Rechten van de verdediging.#Zaak T-210/01.

  judgment · NL · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 14ης Δεκεμβρίου 2005.#General Electric Company κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Προσφυγή ακυρώσεως - Aνταγωνισμός - Απόφαση της Επιτροπής με την οποία κηρύσσει συγκέντρωση ασυμβίβαστη προς την κοινή αγορά - Κανονισμός (EΟΚ) 4064/89 - Αεροναυπηγικές αγορές - Aγορά της Honeywell από την General Electric - Κάθετη ολοκλήρωση - Συνολικές συμφωνίες - Αποτελέσματα αποκλεισμού - Οριζόντιες αλληλεπικαλύψεις - Δικαιώματα άμυνας.#Υπόθεση T-210/01.

  judgment · EL · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tieni Awla Estiża) ta' l-14 ta' Diċembru 2005.#General Electric Company vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Rikors għal annullament - Kompetizzjoni - Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tiddikjara l-inkompatibbiltà ta' konċentrazzjoni mas-suq komuni- Regolament Nru 4064/89 - Swieq ajrunawtiċi - Akkwist ta' Honeywell minn General Electric - Integrazzjoni vertikali - Bejgħ ta' pakketti ta' prodotti - Effetti ta' l-esklużjoni - Overlaps orizzontali - Drittijiet tad-difiża.#Kawża T-210/01.

  judgment · MT · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettu toinen jaosto) tuomio 14 päivänä joulukuuta 2005.#General Electric Company vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kumoamiskanne - Kilpailu - Komission päätös, jolla yrityskeskittymä on julistettu yhteismarkkinoille soveltumattomaksi - Asetus N:o 4064/89 - Ilmailualan markkinat - General Electricin suorittama Honeywellin yritysosto - Vertikaalinen integroituminen - Tuotteiden niputtaminen - Poissulkevat vaikutukset - Horisontaaliset päällekkäisyydet - Puolustautumisoikeudet.#Asia T-210/01.

  judgment · FI · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Anden Udvidede Afdeling) den 14. december 2005.#General Electric Company mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Annullationssøgsmål - konkurrence - Kommissionens beslutning om en fusions uforenelighed med fællesmarkedet - forordning (EØF) nr. 4064/89 - markeder for flymotorer og andre flyprodukter - General Electrics overtagelse af Honeywell - vertikal integration - pakkesalg - virkninger af udelukkelse - horisontale overlapninger - ret til kontradiktion.#Sag T-210/01.

  judgment · DA · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (kibővített második tanács) 2005. december 14-i ítélete.#General Electric Company kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Megsemmisítés iránti kereset - Verseny - Összefonódást a közös piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító bizottsági határozat - 4064/89/EGK rendelet - Repüléstechnikai piacok - A Honeywell feletti irányítás General Electric általi megszerzése - Vertikális integráció - Csomagban értékesítés - Kiszorító hatás - Horizontális átfedés - Védelemhez való jog.#T-210/01. sz. ügy.

  judgment · HU · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Seconda Sezione ampliata) del 14 dicembre 2005.#General Electric Company contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso d'annullamento - Concorrenza - Decisione della Commissione che dichiara una concentrazione incompatibile con il mercato comune - Regolamento (CEE) n. 4064/89 - Appalti aeronautici - Acquisizione della Honeywell da parte della General Electric - Integrazione verticale - Vendite abbinate - Effetti di esclusione - Sovrapposizioni orizzontali - Diritti della difesa.#Causa T-210/01.

  judgment · IT · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (deuxième chambre élargie) du 14 décembre 2005.#General Electric Company contre Commission des Communautés européennes.#Recours en annulation - Concurrence - Décision de la Commission déclarant une concentration incompatible avec le marché commun - Règlement (CEE) nº 4064/89 - Marchés aéronautiques - Acquisition d'Honeywell par General Electric - Intégration verticale - Ventes groupées - Effets d'exclusion - Chevauchements horizontaux - Droits de la défense.#Affaire T-210/01.

  judgment · FR · 14 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.