European Union · Record · CJ
CELEX 62002CJ0233
Judgment of the Court (Full Court) of 23 March 2004.#French Republic v Commission of the European Communities.#Guidelines on regulatory cooperation and transparency concluded with the United States of America - Non-binding character.#Case C-233/02.
Introduced
23 March 2004
Last action
23 March 2004 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 March 2004
Records
Official record CELEX 62002CJ0233 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 March 2004. Status: decided.
Timeline
23 March 2004
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Presuda Suda (puni sastav) od 23. ožujka 2004.#Francuska Republika protiv Komisije Europskih zajednica.#Predmet C-233/02.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Presuda Suda (puni sastav) od 23. ožujka 2004.#Francuska Republika protiv Komisije Europskih zajednica.#Predmet C-233/02.
judgment · HR · 23 March 2004
Решение на Съда (пленарен състав) от 23 март 2004 г.#Френска република срещу Комисия на Европейските общности.#Дело C-233/02.
judgment · BG · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Urteil des Gerichtshofes (Plenum) vom 23. März 2004.#Französische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Mit den Vereinigten Staaten von Amerika vereinbarte Leitlinien für eine Zusammenarbeit in Regelungsfragen und zur Transparenz - Fehlende Bindungswirkung.#Rechtssache C-233/02.
judgment · DE · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopa Kohtu otsus (täiskogu), 23. märts 2004.#Prantsuse Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Kohtuasi C-233/02.
judgment · ET · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Απόφαση του Δικαστηρίου (ολομέλεια) της 23ης Μαρτίου 2004.#Γαλλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τη συνεργασία και τη διαφάνεια στον νομοθετικό τομέα που συμφωνήθηκαν με τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής - Δεν δεσμεύουν.#Υπόθεση C-233/02.
judgment · EL · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tiesas spriedums (Tiesas plēnums) 2004. gada 23.martā.#Francijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju.#.#Lieta C-233/02.
judgment · LV · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acórdão do Tribunal (tribunal pleno) de 23 de Março de 2004.#República Francesa contra Comissão das Comunidades Europeias.#Orientações em matéria de cooperação regulamentar e de transparência acordadas com os Estados Unidos da América - Inexistência de carácter vinculativo.#Processo C-233/02.
judgment · PT · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Bíróság (teljes ülés) 2004. március 23-i ítélete.#Francia Köztársaság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#C-233/02. sz. ügy.
judgment · HU · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wyrok Trybunału (pełny skład) z dnia 23 marca 2004 r.#Republika Francuska przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Sprawa C-233/02.
judgment · PL · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hotărârea Curții (plenul Curții) din data de 23 martie 2004.#Republica Franceză împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Cauza C-233/02.
judgment · RO · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozsudok Súdneho dvora (plénum) z 23. marca 2004.#Francúzska republika proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Vec C-233/02.
judgment · SK · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sentenza della Corte in seduta plenaria del 23 marzo 2004.#Repubblica francese contro Commissione delle Comunità europee.#Orientamenti in materia di cooperazione normativa e di trasparenza stipulati con gli Stati Uniti d'America - Mancanza di carattere vincolante.#Causa C-233/02.
judgment · IT · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sodba Sodišča (občna seja) z dne 23. marca 2004.#Francoska republika proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Zadeva C-233/02.
judgment · SL · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2004 m. kovo 23 d. Teisingumo Teismo (plenarinė sesija) sprendimas.#Prancūzijos Respublika prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Byla C-233/02.
judgment · LT · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozsudek Soudního dvora (pléna) ze dne 23. března 2004.#Francouzská republika proti Komisi Evropských společenství.#Věc C-233/02.
judgment · CS · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arrêt de la Cour (assemblée plénière) du 23 mars 2004.#République française contre Commission des Communautés européennes.#Lignes directrices en matière de coopération réglementaire et de transparence conclues avec les États-Unis d'Amérique - Absence de caractère contraignant.#Affaire C-233/02.
judgment · FR · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Domstolens dom (plenum) den 23 mars 2004.#Franska republiken mot Europeiska kommissionen.#Riktlinjer för samarbete i lagstiftningsfrågor och för öppenhet som har antagits tillsammans med Amerikas förenta stater - Ej bindande.#Mål C-233/02.
judgment · SV · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Pleno) de 23 de marzo de 2004.#República Francesa contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Directrices sobre cooperación en materia de regulación y transparencia acordadas con los Estados Unidos de América - Falta de carácter vinculante.#Asunto C-233/02.
judgment · ES · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Qorti Plenarja) tat-23 ta' Marzu 2004.#ir-Repubblika Franċiża vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kawża C-233/02.
judgment · MT · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Domstolens Dom (plenum) af 23. marts 2004.#Den Franske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Retningslinjer med hensyn til forskriftssamarbejde og gennemsigtighed indgået med Amerikas Forenede Stater - ingen bindende karakter.#Sag C-233/02.
judgment · DA · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arrest van het Hof (voltallige zitting) van 23 maart 2004.#Franse Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Met Verenigde Staten van Amerika overeengekomen richtsnoeren voor samenwerking in regelgeving en transparantie - Ontbreken van verbindende kracht.#Zaak C-233/02.
judgment · NL · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (täysistunto) 23 päivänä maaliskuuta 2004.#Ranskan tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Amerikan yhdysvaltojen kanssa tehty sopimus suuntaviivoista lainsäädännöllisen yhteistyön ja avoimuuden alalla - Sitovuuden puuttuminen.#Asia C-233/02.
judgment · FI · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Judgment of the Court (Full Court) of 23 March 2004.#French Republic v Commission of the European Communities.#Guidelines on regulatory cooperation and transparency concluded with the United States of America - Non-binding character.#Case C-233/02.
judgment · EN · 23 March 2004
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 386bd6ba-348d-4e9b-b13d-ab06b7ac3d42 · 386bd6ba-348d-4e9b-b13d-ab06b7ac3d42
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62002CJ0233
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/68158cdb-85ef-40b7-817d-1d1e79d1ee64
- eurlex · 62002CJ0233 · source updated 23 March 2004