European Union · Record · TJ
CELEX 62002TJ0056
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 14 October 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG v Commission of the European Communities.#Competition - Article 81 EC - Price-fixing agreement and ways of charging for currency exchange services - Germany - Procedure in default.#Case T-56/02.
Introduced
14 October 2004
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 October 2004
Records
Official record CELEX 62002TJ0056 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 October 2004. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 14 October 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG v Commission of the European Communities.#Competition - Article 81 EC - Price-fixing agreement and ways of charging for currency exchange services - Germany - Procedure in default.#Case T-56/02.
judgment · EN · 14 October 2004
Presuda Prvostupanjskog suda (peto vijeće) od 14. listopada 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG protiv Komisije Europskih zajednica.#Tržišno natjecanje - Članak 81. UEZ-a - Njemačka.#Predmet T-56/02.
judgment · HR · 14 October 2004
Решение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 14 октомври 2004 г.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG срещу Комисия на Европейските общности.#Конкуренция - Член 81 ЕО - Германия.#Дело T-56/02.
judgment · BG · 14 October 2004
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a cincea) din data de 14 octombrie 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Concurență - Articol 81 CE - Germania.#Cauza T-56/02.
judgment · RO · 14 October 2004
Wyrok Sądu pierwszej instancji (piąta izba) z dnia 14 października 2004 r.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Konkurencja - Art. 81 WE - Porozumienie w sprawie ustalenia cen i sposobów pobierania opłat za usługi wymiany gotówki - Niemcy - Procedura zaoczna.#Sprawa T-56/02.
judgment · PL · 14 October 2004
Förstainstansrättens dom (femte avdelningen) av den 14 oktober 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens - Artikel 81 EG - Avtal om prissättning och om avgiftsstruktur för kontantväxling - Tyskland - Tredskodom.#Mål T-56/02.
judgment · SV · 14 October 2004
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (il-Ħames Awla) ta' l-14 ta' Ottubru 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kompetizzjoni - Artikolu 81 KE - Ftehim dwar iffissar tal-prezzijiet u metodi ta' fatturazzjoni tas-servizzi ta' kambju ta' muniti - Ġermanja - Proċedura fin-nuqqas.#Kawża T-56/02.
judgment · MT · 14 October 2004
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (viides jaosto) tuomio 14 päivänä lokakuuta 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kilpailu - EY 81 artikla - Sopimus käteisenvaihtopalvelujen hintojen vahvistamisesta ja niiden veloittamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä - Saksa - Menettely vastaajan poissa ollessa.#Asia T-56/02.
judgment · FI · 14 October 2004
Sentenza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) del 14 ottobre 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG contro Commissione delle Comunità europee.#Concorrenza - Art. 81 CE - Accordo sui prezzi e modalità di addebito dei servizi di cambio in contanti - Germania - Procedura in contumacia.#Causa T-56/02.
judgment · IT · 14 October 2004
Rozsudok Súdu prvého stupňa (piata komora) zo 14. októbra 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Hospodárska súťaž - Článok 81 ES - Dohoda o určení cien a spôsobov účtovania služieb pri výmene hotovosti - Nemecko - Rozsudok pre zmeškanie.#Vec T-56/02.
judgment · SK · 14 October 2004
Rozsudek Soudu prvního stupně (pátého senátu) ze dne 14. října 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG proti Komisi Evropských společenství.#Hospodářská soutěž - Článek 81 ES - Dohoda o určování cen a způsobů účtování služeb směny valut v hotovosti - Německo - Řízení o rozsudku pro zmeškání.#Věc T-56/02.
judgment · CS · 14 October 2004
Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) 2004. október 14-i ítélete.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Verseny - EK 81. cikk - Megállapodás a pénzváltási tevékenység árának rögzítéséről és számlázásának feltételeiről - Németország - Mulasztási eljárás.#T-56/02. sz. ügy.
judgment · HU · 14 October 2004
Pirmās instances tiesas spriedums (piektā palāta) 2004. gada 14. oktobrī.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Konkurence - EKL 81. pants - Vienošanās par cenas noteikšanu un komisijas maksas iekasēšanas veidiem par valūtas maiņas pakalpojumiem - Vācija - Aizmugurisks process.#Lieta T-56/02.
judgment · LV · 14 October 2004
Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 14ης Οκτωβρίου 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ανταγωνισμός - Άρθρο 81 ΕΚ - Συμφωνία περί καθορισμού των τιμών και τρόπος παρακρατήσεως προμήθειας για υπηρεσίες ανταλλαγής μετρητών - Γερμανία - Ερημοδικία.#Υπόθεση T-56/02.
judgment · EL · 14 October 2004
Sodba Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 14. oktobra 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Konkurenca - Člen 81 ES - Sporazum o določitvi cen in pogojev zaračunavanja gotovinskih menjalniških storitev gotovine - Nemčija - Postopek z zamudno sodbo.#Zadeva T-56/02.
judgment · SL · 14 October 2004
Arrêt du Tribunal de première instance (cinquième chambre) du 14 octobre 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG contre Commission des Communautés européennes.#Concurrence - Article 81 CE - Accord de fixation des prix et modalités de facturation des services de change d'espèces - Allemagne - Procédure par défaut.#Affaire T-56/02.
judgment · FR · 14 October 2004
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) de 14 de octubre de 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Competencia - Artículo 81 CE - Acuerdo de fijación de los precios y de la estructura de las comisiones de los servicios de cambio de efectivo - Alemania - Procedimiento en rebeldía.#Asunto T-56/02.
judgment · ES · 14 October 2004
Esimese Astme Kohtu otsus (viies koda), 14. oktoober 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Konkurents - EÜ asutamislepingu artikkel 81 - Kokkulepe sularaha vahetamise teenuste hinna määramise ja tasu võtmise üksikasjade kohta - Saksamaa - Tagaseljamenetlus.#Kohtuasi T-56/02.
judgment · ET · 14 October 2004
2004 m. spalio 14 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Konkurencija - EB sutarties 81 straipsnis - Susitarimas, nustatantis grynųjų pinigų keitimo paslaugos kainą bei apmokestinimo tvarką - Vokietija - Bylos nagrinėjimas nedalyvaujant šaliai.#Byla T-56/02.
judgment · LT · 14 October 2004
Urteil des Gerichts erster Instanz (Fünfte Kammer) vom 14. Oktober 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Wettbewerb - Artikel 81 EG - Vereinbarung über die Preise und die Gebührenstruktur für Dienstleistungen des Währungsumtauschs - Deutschland - Versäumnisverfahren.#Rechtssache T-56/02.
judgment · DE · 14 October 2004
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quinta Secção) de 14 de Outubro de 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG contra Comissão das Comunidades Europeias.#Concorrência - Artigo 81.º CE - Acordo de fixação dos preços e modalidades de tarifação dos serviços de câmbio em numerário - Alemanha - Processo à revelia.#Processo T-56/02.
judgment · PT · 14 October 2004
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer) van 14 oktober 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Mededinging - Artikel 81 EG - Overeenkomst over vaststelling van prijzen en berekeningswijze van provisie voor wisseltransacties - Duitsland - Verstekprocedure.#Zaak T-56/02.
judgment · NL · 14 October 2004
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 14. oktober 2004.#Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Konkurrence - artikel 81 EF - aftale om fastsættelse af priser og regler for gebyrberegning ved veksling af kontanter - Tyskland - udeblivelsesdom.#Sag T-56/02.
judgment · DA · 14 October 2004
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.