Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 10 June 2004.#Svend Klitgaard v Commission of the European Communities.#Arbitration clause - Contract concluded under the PLAN Cluster D programme - Travel expenses - Costs of recovery - Late payment.#Case T-315/02.

Records

Official record CELEX 62002TJ0315 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 June 2004. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 10 June 2004.#Svend Klitgaard v Commission of the European Communities.#Arbitration clause - Contract concluded under the PLAN Cluster D programme - Travel expenses - Costs of recovery - Late payment.#Case T-315/02.

  judgment · EN · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (peto vijeće) od 10. lipnja 2004.#Svend Klitgaard protiv Komisije Europskih zajednica.#Arbitražna klauzula.#Predmet T-315/02.

  judgment · HR · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer) van 10 juni 2004.#Svend Klitgaard tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Arbitragebeding - Overeenkomst gesloten in kader van PLAN-programma Cluster D - Reiskosten - Invorderingskosten - Te late betaling.#Zaak T-315/02.

  judgment · NL · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (viies koda), 10. juuni 2004.#Svend Klitgaard versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Vahekohtuklausel - Programmi PLAN Cluster D raames sõlmitud leping - Reisikulud - Sissenõudmiskulud - Makseviivitus.#Kohtuasi T-315/02.

  judgment · ET · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) 2004. június 10-i ítélete.#Svend Klitgaard kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Választottbírósági kikötés - A PLAN program D területe keretei között létrejött szerződés - Utazási költségek - Igényérvényesítési költségek - Késedelmes fizetés.#T-315/02. sz. ügy.

  judgment · HU · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (piata komora) z 10. júna 2004.#Svend Klitgaard proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Arbitrážna doložka - Zmluva uzavretá v rámci programu PLAN Cluster D - Cestovné výdavky - Náklady spojené s vymáhaním - Zaplatenie s omeškaním.#Vec T-315/02.

  judgment · SK · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) del 10 giugno 2004.#Svend Klitgaard contro Commissione delle Comunità europee.#Clausola compromissoria - Contratto stipulato nell'ambito del progetto PLAN Cluster D - Spese di viaggio - Spese di recupero - Pagamento tardivo.#Causa T-315/02.

  judgment · IT · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a cincea) din data de 10 iunie 2004.#Svend Klitgaard împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Clauză compromisorie.#Cauza T-315/02.

  judgment · RO · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (viides jaosto) tuomio 10 päivänä kesäkuuta 2004.#Svend Klitgaard vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Välityslauseke - PLAN -ohjelman D-osan puitteissa tehty sopimus - Matkakulut - Perintäkulut - Maksun viivästyminen.#Asia T-315/02.

  judgment · FI · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) de 10 de junio de 2004.#Svend Klitgaard contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Cláusula compromisoria - Contrato celebrado en el marco del programa PLAN Cluster D - Gastos de viaje - Gastos de cobro - Pago extemporáneo.#Asunto T-315/02.

  judgment · ES · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Fünfte Kammer) vom 10. Juni 2004.#Svend Klitgaard gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Schiedsklausel - Im Rahmen des Programms PLAN Cluster D geschlossener Vertrag - Reisekosten - Einziehungskosten - Verspätete Zahlung.#Rechtssache T-315/02.

  judgment · DE · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• 2004 m. birželio 10 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Svend Klitgaard prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Arbitražinė išlyga - Sutartis sudaryta pagal PLAN projekto Cluster D - Kelionės išlaidos - Išieškojimo išlaidos - Pavėluotas išmokėjimas.#Byla T-315/02.

  judgment · LT · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 10. junija 2004.#Svend Klitgaard proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Arbitražna klavzula - Pogodba, sklenjena v okviru programa PLAN, del D - Potni stroški - Stroški izterjave - Zamuda pri plačilu.#Zadeva T-315/02.

  judgment · SL · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (femte avdelningen) av den 10 juni 2004.#Svend Klitgaard mot Europeiska kommissionen.#Skiljedomsklausul - Avtal som ingåtts inom ramen för PLAN-programmet, del D - Resekostnader - Indrivningskostnader - Sen betalning.#Mål T-315/02.

  judgment · SV · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 10 юни 2004 г.#Svend Klitgaard срещу Комисия на Европейските общности.#Арбитражна клауза.#Дело T-315/02.

  judgment · BG · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (piektā palāta) 2004. gada 10. jūnijā.#Svend Klitgaard pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Šķīrējklauzula - PLAN projekta D daļas ietvaros noslēgts līgums - Ceļa izdevumi - Ar piedziņu saistītie izdevumi - Nokavēts maksājums.#Lieta T-315/02.

  judgment · LV · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (pátého senátu) ze dne 10. června 2004.#Svend Klitgaard proti Komisi Evropských společenství.#Rozhodčí doložka - Smlouva uzavřená v rámci programu PLAN Cluster D - Cestovní výdaje - Výdaje spojené s vymáháním závazku - Opožděná platba.#Věc T-315/02.

  judgment · CS · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (cinquième chambre) du 10 juin 2004.#Svend Klitgaard contre Commission des Communautés européennes.#Clause compromissoire - Contrat conclu dans le cadre du programme PLAN Cluster D - Frais de voyage - Frais de recouvrement - Paiement tardif.#Affaire T-315/02.

  judgment · FR · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (piąta izba) z dnia 10 czerwca 2004 r.#Svend Klitgaard przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Klauzula arbitrażowa - Umowa zawarta w ramach programu PLAN Cluster D - Koszty podróży - Koszty ściągnięcia należności - Spóźniona zapłata.#Sprawa T-315/02.

  judgment · PL · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quinta Secção) de 10 de Junho de 2004.#Svend Klitgaard contra Comissão das Comunidades Europeias.#Cláusula compromissória - Contrato celebrado no âmbito do programa PLAN Cluster D - Despesas de viagem - Despesas de cobrança - Pagamento tardio.#Processo T-315/02.

  judgment · PT · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 2004.#Svend Klitgaard κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ρήτρα διαιτησίας - Σύμβαση συναφθείσα στο πλαίσιο του προγράμματος PLAN Cluster D - Έξοδα ταξιδίου - Έξοδα εισπράξεως - Εκπρόθεσμη καταβολή.#Υπόθεση T-315/02.

  judgment · EL · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 10. juni 2004.#Svend Klitgaard mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Voldgiftsbestemmelse - kontrakt indgået inden for rammerne af PLAN Cluster D-projektet - rejseomkostninger - inkassoomkostninger - forsinket betaling.#Sag T-315/02.

  judgment · DA · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (il-Ħames Awla) ta' l-10 ta' Ġunju 2004.#Svend Klitgaard vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Klawżola ta' arbitraġġ - Kuntratt konkluż fil-kuntest tal-programm PLAN Cluster D - Spejjeż ta' l-ivvjaġġar - Spejjeż ta' l-irkupru tad-dejn - Ħlas tard.#Kawża T-315/02.

  judgment · MT · 10 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.