European Union · Record · TO
CELEX 62002TO0202
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 14 January 2004.#Makedoniko Metro and Michaniki AE v Commission of the European Communities.#Action for damages - Inadmissibility.#Case T-202/02.
Introduced
14 January 2004
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 January 2004
Records
Official record CELEX 62002TO0202 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 January 2004. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 14 January 2004.#Makedoniko Metro and Michaniki AE v Commission of the European Communities.#Action for damages - Inadmissibility.#Case T-202/02.
judgment · EN · 14 January 2004
Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (ir-Raba' Awla) ta' l-14 ta' Jannar 2004.#Makedoniko Metro u Michaniki AE vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Rikors għad-danni - Inammissibbiltà.#Kawża T-202/02.
judgment · MT · 14 January 2004
Rješenje Prvostupanjskog suda (četvrto vijeće) od 14. siječnja 2004.#Makedoniko Metro i Michaniki AE protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba za naknadu štete - Nedopuštenost.#Predmet T-202/02.
judgment · HR · 14 January 2004
Определение на Първоинстанционния съд (четвърти състав) от 14 януари 2004 г.#Makedoniko Metro и Michaniki AE срещу Комисия на Европейските общности.#Иск за обезщетение за вреди - недопустимост.#Дело T-202/02.
judgment · BG · 14 January 2004
Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) 2004. január 14-i végzése.#Makedoniko Metro és Michaniki AE kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Kártérítési kereset - Elfogadhatatlanság.#T-202/02. sz. ügy.
judgment · HU · 14 January 2004
2004 m. sausio 14 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis.#Makedoniko Metro ir Michaniki AE prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Nepriimtinumas.#Byla T-202/02.
judgment · LT · 14 January 2004
Pirmās instances tiesas rīkojums (ceturtā palāta) 2004. gada 14. janvārī.#Makedoniko Metro un Michaniki AE pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Prasība par zaudējumu atlīdzību - Nepieņemamība.#Lieta T-202/02.
judgment · LV · 14 January 2004
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera a patra) din data de 14 ianuarie 2004.#Makedoniko Metro și Michaniki AE împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Acțiune în despăgubiri - Inadmisibilitate.#Cauza T-202/02.
judgment · RO · 14 January 2004
Förstainstansrättens beslut (fjärde avdelningen) den 14 januari 2004.#Makedoniko Metro och Michaniki AE mot Europeiska kommissionen.#Offentlig upphandling av bygg- och anläggningsarbeten - Underlåtenhet att inleda ett fördragsbrottsförfarande - Artikel 3 i direktiv 89/665/EEG - Skadeståndstalan - Avvisning.#Mål T-202/02.
judgment · SV · 14 January 2004
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) den 14. januar 2004.#Makedoniko Metro og Michaniki AE mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Offentlige kontrakter - undladelse af at indlede en traktatbrudsprocedure - artikel 3 i direktiv 89/665 EØF - erstatningssøgsmål - afvisning.#Sag T-202/02.
judgment · DA · 14 January 2004
Uznesenie Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) zo 14. januára 2004.#Makedoniko Metro a Michaniki AE proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Žaloba o náhradu škody - Neprípustnosť.#Vec T-202/02.
judgment · SK · 14 January 2004
Usnesení Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 14. ledna 2004.#Makedoniko Metro a Michaniki AE proti Komisi Evropských společenství.#Žaloba na náhradu škody - Nepřípustnost.#Věc T-202/02.
judgment · CS · 14 January 2004
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 14 päivänä tammikuuta 2004.#Makedoniko Metro ja Michaniki AE vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Julkiset rakennusurakat - Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevan menettelyn aloittamisen laiminlyönti - Direktiivin 89/665/ETY 3 artikla - Vahingonkorvauskanne - Tutkimatta jättäminen.#Asia T-202/02.
judgment · FI · 14 January 2004
Esimese Astme Kohtu määrus (neljas koda), 14. jaanuar 2004.#Makedoniko Metro ja Michaniki AE versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Kahju hüvitamise hagi - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-202/02.
judgment · ET · 14 January 2004
Sklep Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 14. januarja 2004.#Makedoniko Metro in Michaniki AE proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Odškodninska tožba - Nedopustnost.#Zadeva T-202/02.
judgment · SL · 14 January 2004
Postanowienie Sądu pierwszej instancji (czwarta izba) z dnia 14 stycznia 2004 r.#Makedoniko Metro i Michaniki AE przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Skarga o odszkodowanie - Niedopuszczalność.#Sprawa T-202/02.
judgment · PL · 14 January 2004
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) del 14 gennaio 2004.#Makedoniko Metro e Michaniki AE contro Commissione delle Comunità europee.#Appalti di lavori pubblici - Mancato avvio di un procedimento per inadempimento - Art. 3 della direttiva 89/665/CEE - Ricorso per risarcimento danni - Irricevibilità.#Causa T-202/02.
judgment · IT · 14 January 2004
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 14 de enero de 2004.#Makedoniko Metro y Michaniki AE contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Contratos públicos de obras - No iniciación de un procedimiento por incumplimiento - Artículo 3 de la Directiva 89/665/CEE - Recurso de indemnización - Inadmisibilidad.#Asunto T-202/02.
judgment · ES · 14 January 2004
Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Vierte Kammer) vom 14. Januar 2004.#Makedoniko Metro und Michaniki AE gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Öffentliche Bauaufträge - Nichteinleitung eines Vertragsverletzungsverfahrens - Artikel 3 der Richtlinie 89/665/EWG - Schadensersatzklage - Unzulässigkeit.#Rechtssache T-202/02.
judgment · DE · 14 January 2004
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção) de 14 de Janeiro de 2004.#Makedoniko Metro e Michaniki AE contra Comissão das Comunidades Europeias.#Empreitadas de obras públicas - Não propositura de uma acção por incumprimento - Artigo 3.º da Directiva 89/665/CEE - Acção de indemnização - Inadmissibilidade.#Processo T-202/02.
judgment · PT · 14 January 2004
Διάταξη του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 14ης Ιανουαρίου 2004.#Μακεδονικό Μετρό και Μηχανική ΑΕ κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Διαγωνισμοί για τη σύναψη συμβάσεων δημοσίων έργων - Μη κίνηση διαδικασίας για τη διαπίστωση παραβάσεως - Άρθρο 3 της οδηγίας 89/665/ΕΟΚ - Αγωγή αποζημιώσεως - Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-202/02.
judgment · EL · 14 January 2004
Ordonnance du Tribunal de première instance (quatrième chambre) du 14 janvier 2004.#Makedoniko Metro et Michaniki AE contre Commission des Communautés européennes.#Marchés publics de travaux - Défaut d'engagement d'une procédure en manquement - Article 3 de la directive 89/665/CEE - Recours en indemnité - Irrecevabilité.#Affaire T-202/02.
judgment · FR · 14 January 2004
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer) van 14 januari 2004.#Makedoniko Metro en Michaniki AE tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Overheidsopdrachten voor de uitvoering van werken - Niet-inleiding van niet-nakomingsprocedure - Artikel 3 van richtlijn 89/665/EEG - Beroep tot schadevergoeding - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-202/02.
judgment · NL · 14 January 2004
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.