European Union · Record · TO
CELEX 62002TO0226
Order of the Court of First Instance (First Chamber) of 31 March 2003. # André Hecq v Commission of the European Communities. # Officials - Action for annulment - Act adversely affecting an official - Inadmissibility. # Case T-226/02.
Introduced
31 March 2003
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 March 2003
Records
Official record CELEX 62002TO0226 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 31 March 2003. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Order of the Court of First Instance (First Chamber) of 31 March 2003. # André Hecq v Commission of the European Communities. # Officials - Action for annulment - Act adversely affecting an official - Inadmissibility. # Case T-226/02.
judgment · EN · 31 March 2003
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera întâi) din data de 31 martie 2003. # André Hecq împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Funcționari - Acțiune în anulare - Act cauzator de prejudiciu - Inadmisibilitate. # Cauza T-226/02.
judgment · RO · 31 March 2003
Usnesení Soudu prvního stupně (prvního senátu) ze dne 31. března 2003. # André Hecq proti Komisi Evropských společenství. # Úředníci - Žaloba na neplatnost - Akt nepříznivě zasahující právní postavení - Nepřípustnost. # Věc T-226/02.
judgment · CS · 31 March 2003
2003 m. kovo 31 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) nutartis. # André Hecq prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Pareigūnai - Ieškinys dėl panaikinimo - Asmens nenaudai priimtas aktas - Nepriimtinumas. # Byla T-226/02.
judgment · LT · 31 March 2003
Uznesenie Súdu prvého stupňa (prvá komora) z 31. marca 2003. # André Hecq proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Úradníci - Žaloba o neplatnosť - Akt s negatívnymi účinkami - Neprípustnosť. # Vec T-226/02.
judgment · SK · 31 March 2003
Pirmās instances tiesas rīkojums (pirmā palāta) 2003. gada 31.martā. # André Hecq pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Ierēdņi - Prasība atcelt tiesību aktu - Nelabvēlīgs akts - Nepieņemamība. # Lieta T-226/02.
judgment · LV · 31 March 2003
Определение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 31 март 2003 г. # André Hecq срещу Комисия на Европейските общности. # Длъжностни лица - Иск за отмяна - Акт засягащ интересите на служителя - недопустимост. # Дело T-226/02.
judgment · BG · 31 March 2003
Förstainstansrättens beslut (första avdelningen) den 31 mars 2003. # André Hecq mot Europeiska kommissionen. # Tjänstemän - Talan om ogiltigförklaring - Rättsakt som går någon emot - Avvisning. # Mål T-226/02.
judgment · SV · 31 March 2003
Ordonnance du Tribunal de première instance (première chambre) du 31 mars 2003. # André Hecq contre Commission des Communautés européennes. # Fonctionnaires - Recours en annulation - Acte faisant grief - Irrecevabilité. # Affaire T-226/02.
judgment · FR · 31 March 2003
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) del 31 marzo 2003. # André Hecq contro Commissione delle Comunità europee. # Dipendenti - Ricorso di annullamento - Atto recante pregiudizio - Irricevibilità. # Causa T-226/02.
judgment · IT · 31 March 2003
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera) de 31 de marzo de 2003. # André Hecq contra Comisión de las Comunidades Europeas. # Funcionarios - Recurso de anulación - Acto lesivo - Inadmisibilidad. # Asunto T-226/02.
judgment · ES · 31 March 2003
Sklep Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 31. marca 2003. # André Hecq proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Uradniki - Ničnostna tožba - Akt, ki posega v položaj - Nedopustnost. # Zadeva T-226/02.
judgment · SL · 31 March 2003
Postanowienie Sądu pierwszej instancji (pierwsza izba) z dnia 31 marca 2003 r. # André Hecq przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Urzędnicy - Skarga o stwierdzenie nieważności - Niekorzystny akt - Niedopuszczalność. # Sprawa T-226/02.
judgment · PL · 31 March 2003
Esimese Astme Kohtu määrus (esimene koda), 31. märts 2003. # André Hecq versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Ametnikud - Tühistamishagi - Ametnikku kahjustav meede - Vastuvõetamatus. # Kohtuasi T-226/02.
judgment · ET · 31 March 2003
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 31 päivänä maaliskuuta 2003. # André Hecq vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Henkilöstö - Kumoamiskanne - Virkamiehelle vastainen toimi - Tutkimatta jättäminen. # Asia T-226/02.
judgment · FI · 31 March 2003
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção) de 31 de Março de 2003. # André Hecq contra Comissão das Comunidades Europeias. # Funcionários - Recurso de anulação - Acto que causa prejuízo - Inadmissibilidade. # Processo T-226/02.
judgment · PT · 31 March 2003
Διάταξη του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 31ης Μαρτίου 2003. # André Hecq κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Υπάλληλοι - Προσφυγή ακυρώσεως - Βλαπτική πράξη - Απαράδεκτο. # Υπόθεση T-226/02.
judgment · EL · 31 March 2003
Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (l-Ewwel Awla) tal-31 ta' Marzu 2003. # André Hecq vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Uffiċjali - Rikors għal annullament - Att li jagħti lok għal dannu - Inammissibbiltà. # Kawża T-226/02.
judgment · MT · 31 March 2003
Az Elsőfokú Bíróság (első tanács) 2003. március 31-i végzése. # André Hecq kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Tisztviselők - Megsemmisítés iránti kereset - Sérelmet okozó aktus - Elfogadhatatlanság. # T-226/02. sz. ügy
judgment · HU · 31 March 2003
Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Erste Kammer) vom 31. März 2003. # André Hecq gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Beamte - Anfechtungsklage - Beschwerende Maßnahme - Unzulässigkeit. # Rechtssache T-226/02.
judgment · DE · 31 March 2003
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 31 maart 2003. # André Hecq tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Ambtenaren - Beroep tot nietigverklaring - Bezwarende handeling - Niet ontvankelijkheid. # Zaak T-226/02.
judgment · NL · 31 March 2003
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Første Afdeling) den 31. marts 2003. # André Hecq mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Tjenestemænd - annullationssøgsmål - akt, der indeholder et klagepunkt - afvisning. # Sag T-226/02.
judgment · DA · 31 March 2003
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.