Judgment of the Court (First Chamber) of 14 April 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe v Land Rheinland-Pfalz.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgericht Koblenz - Germany.#Environment - Landfill of waste - Directive 1999/31 - Domestic legislation laying down more stringent rules - Compatibility.#Case C-6/03.

Records

Official record CELEX 62003CJ0006 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 April 2005. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (First Chamber) of 14 April 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe v Land Rheinland-Pfalz.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgericht Koblenz - Germany.#Environment - Landfill of waste - Directive 1999/31 - Domestic legislation laying down more stringent rules - Compatibility.#Case C-6/03.

  judgment · EN · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 14 aprilie 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe împotriva Land Rheinland-Pfalz.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Verwaltungsgericht Koblenz - Germania.#Mediu înconjurător - Directivă 1999/31/CE.#Cauza C-6/03.

  judgment · RO · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (prvo vijeće) od 14. travnja 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe protiv Land Rheinland-Pfalz.#Zahtjev za prethodnu odluku: Verwaltungsgericht Koblenz - Njemačka.#Okoliš - Direktiva 1999/31/EZ.#Predmet C-6/03.

  judgment · HR · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (първи състав) от 14 април 2005 г.#Deponiezweckverband Eiterköpfe срещу Land Rheinland-Pfalz.#Искане за преюдициално заключение: Verwaltungsgericht Koblenz - Германия.#Околна среда - Директива 1999/31/ЕО.#Дело C-6/03.

  judgment · BG · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Første Afdeling) af 14. april 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe mod Land Rheinland-Pfalz.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Verwaltungsgericht Koblenz - Tyskland.#Miljø - deponering af affald - direktiv 1999/31 - national lovgivning, der fastsætter strengere normer - forenelighed.#Sag C-6/03.

  judgment · DA · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 14 aprile 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe contro Land Rheinland-Pfalz.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Verwaltungsgericht Koblenz - Germania.#Ambiente - Discarica di rifiuti - Direttiva 1999/31 - Normativa nazionale che prevede norme più rigorose - Compatibilità.#Causa C-6/03.

  judgment · IT · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas 2005 m. balanžio 14 d.#Deponiezweckverband Eiterköpfe prieš Land Rheinland-Pfalz.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Verwaltungsgericht Koblenz - Vokietija.#Aplinka - Atliekų sąvartynai - Direktyva 1999/31 - Nacionalinės teisės aktai, numatantys griežtesnes normas - Suderinamumas.#Byla C-6/03.

  judgment · LT · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 14 päivänä huhtikuuta 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe vastaan Land Rheinland-Pfalz.#Ennakkoratkaisupyyntö: Verwaltungsgericht Koblenz - Saksa.#Ympäristö - Kaatopaikat - Direktiivi 1999/31 - Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään tiukemmista normeista - Yhteensopivuus.#Asia C-6/03.

  judgment · FI · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 14. April 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe gegen Land Rheinland-Pfalz.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Verwaltungsgericht Koblenz - Deutschland.#Umwelt - Abfalldeponien - Richtlinie 1999/31 - Nationale Regelung, die strengere Normen vorsieht - Vereinbarkeit.#Rechtssache C-6/03.

  judgment · DE · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo 14. apríla 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe proti Land Rheinland-Pfalz.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Verwaltungsgericht Koblenz - Nemecko.#Životné prostredie - Skládkovanie odpadu - Smernica 1999/31 - Vnútroštátna právna úprava, ktorá stanovuje prísnejšie normy - Zlučiteľnosť.#Vec C-6/03.

  judgment · SK · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 14. dubna 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe proti Land Rheinland-Pfalz.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Verwaltungsgericht Koblenz - Německo.#Životní prostředí - Skládky odpadů - Směrnice 1999/31 - Vnitrostátní právní úprava stanovící více omezující normy - Slučitelnost.#Věc C-6/03.

  judgment · CS · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 14 kwietnia 2005 r.#Deponiezweckverband Eiterköpfe przeciwko Land Rheinland-Pfalz.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Verwaltungsgericht Koblenz - Niemcy.#Środowisko naturalne - Składowanie odpadów - Dyrektywa 1999/31 - Krajowy akt prawny przewidujący bardziej restrykcyjne normy - Zgodność.#Sprawa C-6/03.

  judgment · PL · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (första avdelningen) den 14 april 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe mot Land Rheinland-Pfalz.#Begäran om förhandsavgörande: Verwaltungsgericht Koblenz - Tyskland.#Miljö - Deponering av avfall - Direktiv 1999/31 - En nationell förordning i vilken det föreskrivs strängare åtgärder - Förenlighet.#Mål C-6/03.

  judgment · SV · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (első tanács) 2005. április 14-i ítélete.#Deponiezweckverband Eiterköpfe kontra Land Rheinland-Pfalz.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Verwaltungsgericht Koblenz - Németország.#Környezet - Hulladéklerakó - 1999/31 irányelv - Szigorúbb szabályokat előíró nemzeti szabályozás - Összeegyeztethetőség.#C-6/03. sz. ügy.

  judgment · HU · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 14. aprill 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe versus Land Rheinland-Pfalz.#Eelotsusetaotlus: Verwaltungsgericht Koblenz - Saksamaa.#Keskkond - Jäätmete ladestamine prügilasse - Direktiiv 1999/31 - Rangemaid nõudeid sätestav siseriiklik õigusakt - Kooskõla.#Kohtuasi C-6/03.

  judgment · ET · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Primeira Secção) de 14 de Abril de 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe contra Land Rheinland-Pfalz.#Pedido de decisão prejudicial: Verwaltungsgericht Koblenz - Alemanha.#Ambiente - Deposição de resíduos - Directiva 1999/31 - Regulamentação nacional que institui normas mais exigentes - Compatibilidade.#Processo C-6/03.

  judgment · PT · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 14ης Απριλίου 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe κατά Land Rheinland-Pfalz.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Verwaltungsgericht Koblenz - Γερμανία.#Περιβάλλον - Υγειονομική ταφή των αποβλήτων - Οδηγία 1999/31 - Εθνική ρύθμιση προβλέπουσα αυστηρότερους κανόνες - Συμβιβαστό.#Υπόθεση C-6/03.

  judgment · EL · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) ta' l-14 ta' April 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe vs Land Rheinland-Pfalz.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Verwaltungsgericht Koblenz - il-Ġermanja.#Ambjent - Rimi ta' skart f'landfill - Direttiva 1999/31 - Liġi nazzjonali li tistabbilixxi normi aktar restrittivi - Kompatibilità.#Kawża C-6/03.

  judgment · MT · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 14 de abril de 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe contra Land Rheinland-Pfalz.#Petición de decisión prejudicial: Verwaltungsgericht Koblenz - Alemania.#Medio ambiente - Vertido de residuos - Directiva 1999/31/CE - Normativa nacional más rigurosa - Compatibilidad.#Asunto C-6/03.

  judgment · ES · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2005. gada 14.aprīlī.#Deponiezweckverband Eiterköpfe pret Land Rheinland-Pfalz.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Verwaltungsgericht Koblenz - Vācija.#Vide - Atkritumu apglabāšana - Direktīva 1999/31 - Valsts tiesiskais regulējums, kurā paredzēti stingrāki noteikumi - Saderīgums.#Lieta C-6/03.

  judgment · LV · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 14. aprila 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe proti Land Rheinland-Pfalz.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Verwaltungsgericht Koblenz - Nemčija.#Okolje - Odlaganje odpadkov - Direktiva 1999/31 - Nacionalna ureditev, ki določa strožja pravila - Združljivost.#Zadeva C-6/03.

  judgment · SL · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (première chambre) du 14 avril 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe contre Land Rheinland-Pfalz.#Demande de décision préjudicielle: Verwaltungsgericht Koblenz - Allemagne.#Environnement - Mise en décharge des déchets - Directive 1999/31/CE - Réglementation nationale prévoyant des normes plus contraignantes - Compatibilité.#Affaire C-6/03.

  judgment · FR · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 14 april 2005.#Deponiezweckverband Eiterköpfe tegen Land Rheinland-Pfalz.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Verwaltungsgericht Koblenz - Duitsland.#Milieu - Storten van afvalstoffen - Richtlijn 1999/31 - Nationale regeling die strengere normen bevat - Verenigbaarheid.#Zaak C-6/03.

  judgment · NL · 14 April 2005

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.