Judgment of the Court (Grand Chamber) of 13 December 2005.#Commission of the European Communities v Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Appeal - Aid granted by the German authorities for the acquisition of land - Scheme for privatisation of land and restructuring of agriculture in the new Länder.#Case C-78/03 P.

Records

Official record CELEX 62003CJ0078 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 December 2005. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Grand Chamber) of 13 December 2005.#Commission of the European Communities v Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Appeal - Aid granted by the German authorities for the acquisition of land - Scheme for privatisation of land and restructuring of agriculture in the new Länder.#Case C-78/03 P.

  judgment · EN · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (veliko vijeće) od 13. prosinca 2005.#Komisija Europskih zajednica protiv Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Žalba.#Predmet C-78/03 P.

  judgment · HR · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (голям състав) от 13 декември 2005 г.#Комисия на Европейските общности срещу Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Жалба.#Дело C-78/03 P.

  judgment · BG · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 13. detsember 2005.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Apellatsioonkaebus - Saksamaa ametiasutuste antud abi maa omandamiseks - Uutes liidumaades maa erastamise ja põllumajanduse ümberstruktureerimise kava.#Kohtuasi C-78/03 P.

  judgment · ET · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (marea cameră) din data de 13 decembrie 2005.#Comisia Comunităților Europene împotriva Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Recurs.#Cauza C-78/03 P.

  judgment · RO · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 13 de Dezembro de 2005.#Comissão das Comunidades Europeias contra Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Auxílios concedidos pelas autoridades alemãs para a aquisição de terras - Programa destinado à privatização de terras e à reestruturação da agricultura nos novos Länder.#Processo C-78/03 P.

  judgment · PT · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (nagytanács) 2005. december 13-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Fellebbezés - Német hatóságok által a termőföldszerzéséhez nyújtott támogatások - Termőföldprivatizációs és mezőgazdasági struktúraváltást elősegítő program az új szövetségi tartományokban.#C-78/03 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 13 päivänä joulukuuta 2005.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Muutoksenhaku - Saksan viranomaisten myöntämä valtiontuki maanhankintaa varten - Ohjelma, jolla pyritään maan yksityistämiseen ja maanviljelyn rakenteen uudistamiseen uusissa osavaltioissa.#Asia C-78/03 P.

  judgment · FI · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 13. prosince 2005.#Komise Evropských společenství proti Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Kasační opravný prostředek - Podpory poskytnuté německými orgány na nabývání půdy - Program směřující k privatizaci půdy a restrukturalizaci zemědělství v nových spolkových zemích.#Věc C-78/03 P.

  judgment · CS · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tat-13 ta' Diċembru 2005.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Appell - Għajnuna mogħtija mill-awtoritajiet Ġermaniżi għall-akkwist ta' artijiet - Skema intiża għall-privatizzazzjoni ta' artijiet u r-ristrutturazzjoni ta' l-agrikoltura fil-Länder ġodda.#Kawża C-78/03 P.

  judgment · MT · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• 2005 m. gruodžio 13 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Apeliacinis skundas - Vokietijos valdžios institucijų suteikta pagalba žemei įsigyti - Programa, kurios tikslas yra žemės privatizavimas ir žemės ūkio restruktūrizavimas naujosiose Vokietijos žemėse.#Byla C-78/03 P.

  judgment · LT · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 13 de diciembre de 2005.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Recurso de casación - Ayudas otorgadas por las autoridades alemanas para la adquisición de tierras - Programa para la privatización de tierras y la reestructuración de la agricultura en los nuevos Länder.#Asunto C-78/03 P.

  judgment · ES · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (virspalāta) 2005. gada 13.decembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Apelācija - Vācijas iestāžu piešķirtais atbalsts zemes iegūšanai - Zemes privatizācijas un lauksaimniecības restrukturizācijas programma jaunajās federālajās zemēs.#Lieta C-78/03 P.

  judgment · LV · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (grote kamer) van 13 december 2005.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Hogere voorziening - Steun van Duitse autoriteiten voor aankoop van grond - Programma voor privatisering van gronden en herstructurering van landbouw in de nieuwe deelstaten.#Zaak C-78/03 P.

  judgment · NL · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 13. decembra 2005.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Odvolanie - Pomoc poskytnutá nemeckými orgánmi na nadobúdanie pôdy - Program smerujúci k privatizácii pôdy a k reštrukturalizácii poľnohospodárstva v nových spolkových krajinách.#Vec C-78/03 P.

  judgment · SK · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Store Afdeling) af 13. december 2005.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Appel - støtte ydet af de tyske myndigheder til erhvervelse af jorder - program om privatisering af jorder og om omstrukturering af landbruget i de nye delstater.#Sag C-78/03 P.

  judgment · DA · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Große Kammer) vom 13. Dezember 2005.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Rechtsmittel - Beihilfen, die die deutschen Behörden für den Flächenerwerb gewähren - Programm für die Privatisierung von Flächen und die Umstrukturierung der Landwirtschaft in den neuen Bundesländern.#Rechtssache C-78/03 P.

  judgment · DE · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 13. decembra 2005.#Komisija Evropskih skupnosti proti Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Pritožba - Pomoči nemških organov za pridobitev zemljišč - Program za privatizacijo zemljišč in prestrukturiranje kmetijstva v novih deželah.#Zadeva C-78/03 P.

  judgment · SL · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 13 grudnia 2005 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Odwołanie - Pomoc na nabywanie gruntów przyznawana przez władze niemieckie - Program prywatyzacji gruntów i restrukturyzacji rolnictwa w nowych landach.#Sprawa C-78/03 P.

  judgment · PL · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (stora avdelningen) den 13 december 2005.#Europeiska kommissionen mot Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Överklagande - Stöd som tyska myndigheter beviljat för markförvärv - Program som syftar till att privatisera marken och omstrukturera jordbruket i de nya delstaterna.#Mål C-78/03 P.

  judgment · SV · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 13ης Δεκεμβρίου 2005.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Αίτηση αναιρέσεως - Χορήγηση ενισχύσεων από τις γερμανικές αρχές για την απόκτηση γαιών - Πρόγραμμα για την ιδιωτικοποίηση γαιών και την αναδιάρθρωση της γεωργίας στα νέα Länder.#Υπόθεση C-78/03 P.

  judgment · EL · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (grande sezione) del 13 dicembre 2005.#Commissione delle Comunità europee contro Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Impugnazione - Aiuti concessi dalle autorità tedesche per l'acquisto di terreni - Programma diretto alla privatizzazione di terre e alla ristrutturazione dell'agricoltura nei nuovi Länder.#Causa C-78/03 P.

  judgment · IT · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (grande chambre) du 13 décembre 2005.#Commission des Communautés européennes contre Aktionsgemeinschaft Recht und Eigentum eV.#Pourvoi - Aides accordées par les autorités allemandes pour l'acquisition de terres - Programme visant à la privatisation de terres et à la restructuration de l'agriculture dans les nouveaux Länder.#Affaire C-78/03 P.

  judgment · FR · 13 December 2005

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.