European Union · Record · CJ
CELEX 62003CJ0208
Judgment of the Court (Second Chamber) of 7 July 2005.#Jean-Marie Le Pen v European Parliament.#Appeal - Elections of Members of the European Parliament - Lack of uniform electoral procedure - Application of national law - Disqualification of a Member of the European Parliament from holding office following a criminal conviction - Measure by which the European Parliament "takes note' of that disqualification - Action for annulment - Act not open to challenge - Inadmissibility.#Case C-208/03 P.
Introduced
7 July 2005
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 July 2005
Records
Official record CELEX 62003CJ0208 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 July 2005. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 7 July 2005.#Jean-Marie Le Pen v European Parliament.#Appeal - Elections of Members of the European Parliament - Lack of uniform electoral procedure - Application of national law - Disqualification of a Member of the European Parliament from holding office following a criminal conviction - Measure by which the European Parliament "takes note' of that disqualification - Action for annulment - Act not open to challenge - Inadmissibility.#Case C-208/03 P.
judgment · EN · 7 July 2005
Presuda Suda (drugo vijeće) od 7. srpnja 2005.#Jean-Marie Le Pen protiv Europskog parlamenta.#Žalba - Tužba za poništenje - Nedopuštenost.#Predmet C-208/03 P.
judgment · HR · 7 July 2005
Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 7 iulie 2005.#Jean-Marie Le Pen împotriva Parlamentului European.#Recurs - Acțiune în anulare - Inadmisibilitate.#Cauza C-208/03 P.
judgment · RO · 7 July 2005
A Bíróság (második tanács) 2005. július 7-i ítélete.#Jean-Marie Le Pen kontra Európai Parlament.#Fellebbezés - Az európai parlamenti képviselők megválasztása - Az egységes választási eljárás hiánya - A nemzeti jog alkalmazása - Európai parlamenti képviselő hivataltól való megfosztása büntetőjogi felelősséget megállapító ítéletet követően - Az Európai Parlament e megfosztást »tudomásul vevő« aktusa - Megsemmisítés iránti kereset - Keresettel meg nem támadható aktus - Elfogadhatatlanság.#C-208/03. P. sz. ügy.
judgment · HU · 7 July 2005
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tas-7 ta' Lulju 2005.#Jean-Marie Le Pen vs il-Parlament Ewropew.#Appell - Elezzjonijiet tal-Membri tal-Parlament Ewropew - Nuqqas ta' proċedura elettorali uniformi - Applikazzjoni tad-dritt nazzjonali - Skwalifika mill-kariga ta' Membru tal-Parlament Ewropew wara kundanna kriminali - Att li permezz tiegħu l-Parlament Ewropew "jieħu nota' ta' din l-iskwalifika - Rikors għal annullament - Att li ma jistax jiġi kkontestat - Inammissibbiltà.#Kawża C-208/03 P.
judgment · MT · 7 July 2005
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 7 juli 2005.#Jean-Marie Le Pen tegen Europees Parlement.#Hogere voorziening - Verkiezing van leden van Europees Parlement - Ontbreken van uniforme verkiezingsprocedure - Toepassing van nationaal recht - Verval van mandaat van lid van Europees Parlement naar aanleiding van strafrechtelijke veroordeling - Handeling waarbij Europees Parlement "akte neemt' van dit verval - Beroep tot nietigverklaring - Handeling die niet vatbaar is voor beroep - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak C-208/03 P.
judgment · NL · 7 July 2005
Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 7. juli 2005.#Jean-Marie Le Pen mod Europa-Parlamentet.#Appel - valg af medlemmerne af Europa-Parlamentet - ingen ensartet valgprocedure - anvendelse af national ret - mandatbortfald for medlem af Europa-Parlamentet efter en straffedom - retsakt, hvorved Parlamentet tager dette mandatbortfald »til efterretning« - annullationssøgsmål - retsakt, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål - afvisning.#Sag C-208/03 P.
judgment · DA · 7 July 2005
Acórdão do Tribunal (Segunda Secção) de 7 de Julho de 2005.#Jean-Marie Le Pen contra Parlamento Europeu.#Recurso de uma decisão do Tribunal de Primeira Instância - Eleição dos membros do Parlamento Europeu - Inexistência de processo eleitoral uniforme - Aplicação do direito nacional - Perda do mandato de membro do Parlamento Europeu na sequência de uma condenação penal - Acto pelo qual o Parlamento Europeu "toma conhecimento' da perda do mandato - Recurso de anulação - Acto irrecorrível - Inadmissibilidade.#Processo C-208/03 P.
judgment · PT · 7 July 2005
Domstolens dom (andra avdelningen) den 7 juli 2005.#Jean-Marie Le Pen mot Europaparlamentet.#Överklagande - Val av ledamot av Europaparlamentet - Enhetlig valordning saknas - Tillämpning av nationell rätt - Skiljande av ledamot från uppdrag som ledamot av Europaparlamentet till följd av en brottmålsdom - Rättsakt genom vilken Europaparlamentet beaktar skiljandet - Talan om ogiltigförklaring - Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas - Avvisning.#Mål C-208/03 P.
judgment · SV · 7 July 2005
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 7ης Ιουλίου 2005.#Jean-Marie Le Pen κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Αναίρεση - Εκλογή των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου - Μη ύπαρξη ενιαίας διαδικασίας για τις εκλογές - Εφαρμογή του εθνικού δικαίου - Έκπτωση από το αξίωμα τoυ μέλoυς τoυ Ευρωπαϊκoύ Κoινoβoυλίoυ κατόπιν ποινικής καταδίκης - Πράξη με την οποία το Κοινοβούλιο "λαμβάνει υπόψη" την έκπτωση - Πρoσφυγή ακυρώσεως - Πράξη μη υπoκείμενη σε πρoσφυγή - Απαράδεκτo.#Υπόθεση C-208/03 P.
judgment · EL · 7 July 2005
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2005. gada 7.jūlijā.#Jean-Marie Le Pen pret Eiropas Parlamentu.#Apelācija - Eiropas Parlamenta locekļu vēlēšanas - Vienotas vēlēšanu procedūras neesamība - Valsts tiesību piemērošana - Eiropas Parlamenta deputāta pilnvaru atņemšana pēc kriminālatbildības iestāšanās - Akts, ar kuru Eiropas Parlaments šo pilnvaru atņemšanu "pieņem zināšanai" - Prasība atcelt tiesību aktu - Akts, kas nav pārsūdzams - Nepieņemamība.#Lieta C-208/03 P.
judgment · LV · 7 July 2005
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 7 luglio 2005.#Jean-Marie Le Pen contro Parlamento europeo.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Elezioni dei membri del Parlamento europeo - Mancanza di una procedura elettorale uniforme - Applicazione del diritto nazionale - Decadenza del mandato di membro del Parlamento europeo a seguito di condanna penale - Atto mediante il quale il Parlamento europeo "prende atto" della decadenza - Ricorso di annullamento - Atto non impugnabile - Irricevibilità.#Causa C-208/03 P.
judgment · IT · 7 July 2005
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 7 juillet 2005.#Jean-Marie Le Pen contre Parlement européen.#Pourvoi - Élections des membres du Parlement européen - Absence de procédure électorale uniforme - Application du droit national - Déchéance du mandat de membre du Parlement européen à la suite d'une condamnation pénale - Acte par lequel ce dernier 'prend acte' de cette déchéance - Recours en annulation - Acte non susceptible de recours - Irrecevabilité.#Affaire C-208/03 P.
judgment · FR · 7 July 2005
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 7 de julio de 2005.#Jean-Marie Le Pen contra Parlamento Europeo.#Recurso de casación - Elección de los miembros del Parlamento Europeo - Inexistencia de procedimiento electoral uniforme - Aplicación del Derecho nacional - Anulación del mandato de miembro del Parlamento Europeo como consecuencia de una condena penal - Acto mediante el cual este último "toma nota" de dicha anulación - Recurso de anulación - Acto no recurrible - Inadmisibilidad.#Asunto C-208/03 P.
judgment · ES · 7 July 2005
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 7. julija 2005.#Jean-Marie Le Pen proti Evropskemu parlamentu.#Pritožba - Volitve članov Evropskega parlamenta - Neobstoj enotnega volilnega postopka - Uporaba nacionalnega prava - Prenehanje mandata člana Evropskega parlamenta po kazenski obsodbi - Akt, s katerim Evropski parlament ‚upošteva‘ to prenehanje - Ničnostna tožba - Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva - Nedopustnost.#Zadeva C-208/03 P.
judgment · SL · 7 July 2005
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 7 päivänä heinäkuuta 2005.#Jean-Marie Le Pen vastaan Euroopan parlamentti.#Muutoksenhaku - Euroopan parlamentin jäsenten valitseminen - Yhdenmukaisen vaalimenettelyn puuttuminen - Kansallisen oikeuden soveltaminen - Euroopan parlamentin jäsenen edustajantoimen menettäminen rikostuomion johdosta - Toimi, jolla Euroopan parlamentti "merkitse tiedoksi" tämän edustajantoimen menettämisen - Kumoamiskanne - Toimi, joka ei voi olla kumoamiskanteen kohteena - Tutkimatta jättäminen.#Asia C-208/03 P.
judgment · FI · 7 July 2005
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 7. července 2005.#Jean-Marie Le Pen proti Evropskému parlamentu.#Opravný prostředek - Volby členů Evropského parlamentu - Neexistence jednotného volebního postupu - Použití vnitrostátního práva - Ztráta mandátu člena Evropského parlamentu v důsledku odsouzení v trestním řízení - Akt, jímž Evropský parlament ,bere na vědomí' tuto ztrátu mandátu - Žaloba na neplatnost - Akt, který nelze napadnout žalobou - Nepřípustnost.#Věc C-208/03 P.
judgment · CS · 7 July 2005
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) zo 7. júla 2005.#Jean-Marie Le Pen proti Európskemu parlamentu.#Odvolanie - Voľby členov Európskeho parlamentu - Absencia jednotného volebného postupu - Uplatnenie vnútroštátneho práva - Zánik mandátu člena Európskeho parlamentu v dôsledku odsúdenia - Akt, ktorým Európsky parlament "berie na vedomie" tento zánik - Žaloba o neplatnosť - Akt, ktorý nie je spôsobilý byť predmetom žaloby - Neprípustnosť.#Vec C-208/03 P.
judgment · SK · 7 July 2005
Решение на Съда (втори състав) от 7 юли 2005 г.#Jean-Marie Le Pen срещу Европейски парламент.#Жалба - Иск за отмяна - недопустимост.#Дело C-208/03 P.
judgment · BG · 7 July 2005
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 7 lipca 2005 r.#Jean-Marie Le Pen przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Odwołanie - Wybory posłów do Parlamentu Europejskiego - Brak jednolitej procedury wyborczej - Zastosowanie prawa krajowego - Utrata mandatu posła do Parlamentu Europejskiego wskutek wyroku skazującego - Akt, w drodze którego ten ostatni "odnotowuje" tę utratę - Skarga o stwierdzenie nieważności - Akt nie podlegający zaskarżeniu - Niedopuszczalność.#Sprawa C-208/03 P.
judgment · PL · 7 July 2005
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 7. juuli 2005.#Jean-Marie Le Pen versus Euroopa Parlament.#Apellatsioonkaebus - Euroopa Parlamendi liikmete valimised - Ühtse valimismenetluse puudumine - Siseriikliku õiguse kohaldamine - Euroopa Parlamendi liikmemandaadi kaotamine kriminaalkorras süüdimõistmise korral - Akt, millega Euroopa Parlament "võtab teadmiseks" selle liikmemandaadi kaotamise - Tühistamishagi - Vaidlustamatu akt - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi C-208/03 P.
judgment · ET · 7 July 2005
Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 7. Juli 2005.#Jean-Marie Le Pen gegen Europäisches Parlament.#Rechtsmittel - Wahl der Mitglieder des Europäischen Parlaments - Kein einheitliches Wahlverfahren - Anwendung des nationalen Rechts - Verlust des Mandats als Mitglied des Europäischen Parlaments infolge einer strafrechtlichen Verurteilung - Handlung, mit der das Europäische Parlament vom Mandatsverlust "Kenntnis nimmt" - Nichtigkeitsklage - Handlung, die nicht mit einer Klage angegriffen werden kann - Unzulässigkeit.#Rechtssache C-208/03 P.
judgment · DE · 7 July 2005
Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas 2005 m. liepos 7 d.#Jean-Marie Le Pen prieš Europos Parlamentą.#Apeliacinis skundas - Europos Parlamento narių rinkimai - Vienodos rinkimų tvarkos nebuvimas - Nacionalinės teisės taikymas - Europos Parlamento nario mandato panaikinimas po nuteisimo baudžiamąja tvarka - Aktas, kuriuo Europos Parlamentas "atsižvelgia" į šį panaikinimą - Ieškinys dėl panaikinimo - Aktas, dėl kurio negali būti paduotas ieškinys - Nepriimtinumas.#Byla C-208/03 P.
judgment · LT · 7 July 2005
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.