European Union · Record · CJ
CELEX 62003CJ0232
Judgment of the Court (First Chamber) of 23 February 2006.#Commission of the European Communities v Republic of Finland.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Workers - Freedom of movement - Use of vehicles registered abroad and made available to the worker by the employer residing abroad.#Case C-232/03.
Original
Introduced
23 February 2006
Last action
23 February 2006 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 February 2006
Record
Official record CELEX 62003CJ0232 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 February 2006. Status: decided.
Timeline
23 February 2006
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 23 February 2006.#Commission of the European Communities v Republic of Finland.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Workers - Freedom of movement - Use of vehicles registered abroad and made available to the worker by the employer residing abroad.#Case C-232/03.
judgment · EN · 23 February 2006
Presuda Suda (prvo vijeće) od 23. veljače 2006.#Komisija Europskih zajednica protiv Republike Finske.#Povreda obveze države članice.#Predmet C-232/03.
judgment · HR · 23 February 2006
Решение на Съда (първи състав) от 23 февруари 2006 г.#Комисия на Европейските общности срещу Република Финландия.#Неизпълнение на задължения от държава-членка.#Дело C-232/03.
judgment · BG · 23 February 2006
Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 23 februarie 2006.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Finlanda.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru.#Cauza C-232/03.
judgment · RO · 23 February 2006
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 23 lutego 2006 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Finlandii.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Pracownicy - Swobodny przepływ - Korzystanie z pojazdów zarejestrowanych za granicą i pozostawionych do dyspozycji pracownika przez pracodawcę z siedzibą za granicą.#Sprawa C-232/03.
judgment · PL · 23 February 2006
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 23. veebruar 2006.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Soome Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Töötajad - Vaba liikumine -Välisriigis registreeritud ja välisriigis asuva tööandja poolt töötaja käsutusse antud mootorsõiduki kasutamine.#Kohtuasi C-232/03.
judgment · ET · 23 February 2006
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 23 de Fevereiro de 2006.#Comissão das Comunidades Europeias contra República da Finlândia.#Incumprimento de Estado - Trabalhadores - Livre circulação - Utilização de veículos registados no estrangeiro e colocados à disposição do trabalhador pelo empregador estabelecido no estrangeiro.#Processo C-232/03.
judgment · PT · 23 February 2006
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tat-23 ta' Frar 2006.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika tal-Finlandja.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu.#Kawża C-232/03.
judgment · MT · 23 February 2006
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 23. února 2006.#Komise Evropských společenství proti Finské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Pracovníci - Volný pohyb - Používání vozidel registrovaných v zahraničí a poskytnutých pracovníkovi zaměstnavatelem usazeným v zahraničí.#Věc C-232/03.
judgment · CS · 23 February 2006
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 23 de febrero de 2006.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República de Finlandia.#Incumplimiento de Estado - Trabajadores - Libre circulación - Uso de vehículos matriculados en el extranjero y puestos a disposición del trabajador por un empresario establecido en el extranjero.#Asunto C-232/03.
judgment · ES · 23 February 2006
2006 m. vasario 23 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Suomijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Darbuotojai - Laisvas judėjimas - Užsienyje registruotų transporto priemonių, kurias darbuotojui suteikė užsienyje esantis darbdavys, naudojimas.#Byla C-232/03.
judgment · LT · 23 February 2006
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 23. februarja 2006.#Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Finski.#Neizpolnitev obveznosti države - Delavci - Prosto gibanje - Uporaba vozila, ki je registrirano v tujini in dano delavcu na razpolago od delodajalca, ki ima stalno prebivališče v tujini.#Zadeva C-232/03.
judgment · SL · 23 February 2006
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 23. februar 2006.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Finland.#Traktatbrud - arbejdstagere - fri bevægelighed - brug af køretøjer indregistreret i udlandet og stillet til rådighed for arbejdstageren af arbejdsgiveren, der er bosiddende i udlandet.#Sag C-232/03.
judgment · DA · 23 February 2006
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 23. februára 2006.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Fínskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Pracovníci - Voľný pohyb - Používanie motorových vozidiel zaregistrovaných v zahraničí a poskytnutých k dispozícii pracovníkovi zamestnávateľom so sídlom v zahraničí.#Vec C-232/03.
judgment · SK · 23 February 2006
Arrêt de la Cour (première chambre) du 23 février 2006.#Commission des Communautés européennes contre République de Finlande.#Manquement d'État - Travailleurs - Libre circulation - Utilisation de véhicules immatriculés à l'étranger et mis à la disposition du travailleur par l'employeur résidant à l'étranger.#Affaire C-232/03.
judgment · FR · 23 February 2006
A Bíróság (első tanács) 2006. február 23-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Finn Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - Munkavállalók - Szabad mozgás - A külföldi munkáltató által a munkavállaló rendelkezésére bocsátott, külföldön nyilvántartásba vett gépkocsi használata.#C-232/03. sz. ügy.
judgment · HU · 23 February 2006
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 23 febbraio 2006.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica di Finlandia.#Inadempimento di uno Stato - Lavoratori - Libera circolazione - Utilizzazione di veicoli immatricolati all'estero e messi a disposizione del lavoratore da parte del datore di lavoro residente all'estero.#Causa C-232/03.
judgment · IT · 23 February 2006
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 23ης Φεβρουαρίου 2006.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατία της Φινλανδίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Εργαζόμενοι - Ελεύθερη κυκλοφορία - Χρήση, εκ μέρους εργαζομένου, οχημάτων ταξινομημένων στην αλλοδαπή τα οποία τίθενται στη διάθεσή του από τον εγκατεστημένο στην αλλοδαπή εργοδότη του.#Υπόθεση C-232/03.
judgment · EL · 23 February 2006
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 23. Februar 2006.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Republik Finnland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Arbeitnehmer - Freizügigkeit - Benutzung von im Ausland zugelassenen und dem Arbeitnehmer von dem im Ausland ansässigen Arbeitgeber zur Verfügung gestellten Fahrzeugen.#Rechtssache C-232/03.
judgment · DE · 23 February 2006
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 23 februari 2006.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Finland.#Niet-nakoming - Werknemers - Vrij verkeer - Gebruik van in buitenland ingeschreven voertuigen die werknemer ter beschikking zijn gesteld door in buitenland wonende werkgever.#Zaak C-232/03.
judgment · NL · 23 February 2006
Domstolens dom (första avdelningen) den 23 februari 2006.#Europeiska kommissionen mot Republiken Finland.#Fördragsbrott - Arbetstagare - Fri rörlighet - Användning av motorfordon registrerade i utlandet som ställts till arbetstagarens förfogande av dennes utländske arbetsgivare.#Mål C-232/03.
judgment · SV · 23 February 2006
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2006. gada 23.februārī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Somijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Darba ņēmēji - Brīva pārvietošanās - Ārvalstī reģistrētu transportlīdzekļu, ko ārvalstī rezidējošais darba devējs ir nodevis darba ņēmēja rīcībā, izmantošana.#Lieta C-232/03.
judgment · LV · 23 February 2006
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 23 päivänä helmikuuta 2006.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Suomen tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Työntekijät - Vapaa liikkuvuus - Ulkomailla rekisteröityjen ja ulkomailla asuvan työnantajan työntekijän käyttöön antamien ajoneuvojen käyttö.#Asia C-232/03.
judgment · FI · 23 February 2006
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597 · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62003CJ0232
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/71e764af-579c-4636-8cca-88c397e35a69
- eurlex · 62003CJ0232 · source updated 23 February 2006