Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62003CJ0290

Judgment of the Court (First Chamber) of 4 May 2006.#The Queen, on the application of: Diane Barker v London Borough of Bromley.#Reference for a preliminary ruling: House of Lords - United Kingdom.#Directive 85/337/EEC - Assessment of the effects of certain projects on the environment - Crystal Palace development project - Projects falling within Annex II to Directive 85/337 - Grant of consent comprising more than one stage.#Case C-290/03.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

4 May 2006

Last action

4 May 2006 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Environment

Source updated

4 May 2006

Environment

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 62003CJ0290 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 May 2006. Status: decided.

Timeline

  1. 4 May 2006

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Presuda Suda (prvo vijeće) od 4. svibnja 2006.#The Queen, na zahtjev Diane Barker protiv London Borough of Bromley.#Zahtjev za prethodnu odluku: House of Lords - Ujedinjena Kraljevina.#Direktiva 85/337/EEZ.#Predmet C-290/03.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Presuda Suda (prvo vijeće) od 4. svibnja 2006.#The Queen, na zahtjev Diane Barker protiv London Borough of Bromley.#Zahtjev za prethodnu odluku: House of Lords - Ujedinjena Kraljevina.#Direktiva 85/337/EEZ.#Predmet C-290/03.

    judgment · HR · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

  • Решение на Съда (първи състав) от 4 май 2006 г.#The Queen, à la demande de Diane Barker срещу London Borough of Bromley.#Искане за преюдициално заключение: House of Lords - Обединеното кралство.#Директива 85/337/ЕИО.#Дело C-290/03.

    judgment · BG · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 4. Mai 2006.#The Queen, auf Antrag von Diane Barker gegen London Borough of Bromley.#Ersuchen um Vorabentscheidung: House of Lords - Vereinigtes Königreich.#Richtlinie 85/337/EWG - Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten Projekten - Projekt "Crystal Palace" - Projekte des Anhangs II der Richtlinie 85/337 - Mehrstufige Genehmigung.#Rechtssache C-290/03.

    judgment · DE · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo 4. mája 2006.#The Queen, na návrh: Diane Barker proti London Borough of Bromley.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania House of Lords - Spojené kráľovstvo.#Smernica 85/337/EHS - Posudzovanie vplyvov určitých verejných a súkromných projektov na životné prostredie - Projekt "Crystal Palace" - Projekty spadajúce pod prílohu II smernice 85/337 - Viacetapové povolenie.#Vec C-290/03.

    judgment · SK · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 4 mai 2006.#The Queen, à la demande de Diane Barker împotriva London Borough of Bromley.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: House of Lords - Regatul Unit.#Directivă 85/337/CEE.#Cauza C-290/03.

    judgment · RO · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 4 de Maio de 2006.#The Queen, a pedido de: Diane Barker contra London Borough of Bromley.#Pedido de decisão prejudicial: House of Lords - Reino Unido.#Directiva 85/337/CEE- Avaliação dos efeitos de determinados projectos no ambiente - Projecto de "Crystal Palace' - Projectos abrangidos pelo anexo II da Directiva 85/337- Aprovação em várias etapas.#Processo C-290/03.

    judgment · PT · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2006 m. gegužės 4 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#The Queen, prašoma Diane Barker prieš London Borough of Bromley.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: House of Lords - Jungtinė Karalystė.#Direktyva 85/337/EEB - Tam tikrų projektų poveikio aplinkai vertinimas - Projektas Crystal Palace - Direktyvos 85/337 II priede nurodyti projektai - Kelių etapų leidimo suteikimo procedūra.#Byla C-290/03.

    judgment · LT · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2006. gada 4.maijā.#The Queen, pēc Diane Barker pieteikuma pret London Borough of Bromley.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: House of Lords - Apvienotā Karaliste.#Direktīva 85/337/EEK - Atsevišķu projektu ietekmes uz vidi novērtējums - "Crystal Palace" projekts - Projekti, uz kuriem attiecas Direktīvas 85/337 II pielikums - Piekrišana vairākos posmos.#Lieta C-290/03.

    judgment · LV · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 4. května 2006.#The Queen, na žádost: Diane Barker proti London Borough of Bromley.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: House of Lords - Spojené království.#Směrnice 85/337/EHS - Posuzování vlivů některých záměrů na životní prostředí - Záměr ,Crystal Palace" - Záměry, na něž se vztahuje příloha II směrnice 85/337 - Povolení v několika fázích.#Věc C-290/03.

    judgment · CS · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 4 päivänä toukokuuta 2006.#The Queen, Diane Barkerin hakemuksesta vastaan London Borough of Bromley.#Ennakkoratkaisupyyntö: House of Lords - Yhdistynyt kuningaskunta.#Direktiivi 85/337/ETY - Tiettyjen hankkeiden ympäristövaikutusten arviointi - Crystal Palacea koskeva hanke - Direktiivin 85/337 liitteen II soveltamisalaan kuuluvat hankkeet - Monivaiheinen lupajärjestelmä.#Asia C-290/03.

    judgment · FI · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 4. maja 2006.#The Queen, na predlog: Diane Barker proti London Borough of Bromley.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: House of Lords - Združeno kraljestvo.#Direktiva Sveta 85/337/EGS - Presoja vplivov nekaterih projektov na okolje - Projekt "Crystal Palace" - Projekti iz Priloge II k Direktivi 85/337- Izdajanje soglasja v več fazah.#Zadeva C-290/03.

    judgment · SL · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Bíróság (első tanács) 2006. május 4-i ítélete.#Diane Barker kérelme alapján The Queen kontra London Borough of Bromley.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: House of Lords - Egyesült Királyság.#85/337/EGK irányelv - Egyes projektek környezetre gyakorolt hatásainak vizsgálata - A »Crystal Palace« projekt - A 85/337 irányelv II. mellékletébe tartozó projektek - Több szakaszból álló engedélyezés.#C-290/03. sz. ügy.

    judgment · HU · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom (första avdelningen) den 4 maj 2006.#The Queen, på begäran av: Diane Barker mot London Borough of Bromley.#Begäran om förhandsavgörande: House of Lords - Förenade kungariket.#Direktiv 85/337/EEG - Bedömning av inverkan på miljön av vissa projekt - Projektet 'Crystal Palace' - Projekt som omfattas av bilaga 2 till direktiv 85/337- Tillstånd i flera etapper.#Mål C-290/03.

    judgment · SV · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrêt de la Cour (première chambre) du 4 mai 2006.#The Queen, à la demande de Diane Barker contre London Borough of Bromley.#Demande de décision préjudicielle: House of Lords - Royaume-Uni.#Directive 85/337/CEE - Évaluation des incidences de certains projets sur l'environnement - Projet de 'Crystal Palace' - Projets relevant de l'annexe II de la directive 85/337 - Autorisation à plusieurs étapes.#Affaire C-290/03.

    judgment · FR · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 4. mai 2006.#The Queen, esindades: Diane Barkerit versus London Borough of Bromley.#Eelotsusetaotlus: House of Lords - Ühendkuningriik.#Direktiiv 85/337/EMÜ - Teatavate projektide keskkonnamõju hindamine - Projekt "Crystal Palace" - Direktiivi 85/337 II lisa kohaldamisalasse kuuluvad projektid - Mitmeetapiline teostusloa andmine.#Kohtuasi C-290/03.

    judgment · ET · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 4 de mayo de 2006.#The Queen, a instancia de: Diane Barker contra London Borough of Bromley.#Petición de decisión prejudicial: House of Lords - Reino Unido.#Directiva 85/337/CEE - Evaluación de las repercusiones de determinados proyectos sobre el medio ambiente - Proyecto de "Crystal Palace" - Proyectos comprendidos en el anexo II de la Directiva 85/337 - Autorización que consta de varias etapas.#Asunto C-290/03.

    judgment · ES · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 4 maja 2006 r.#The Queen, na wniosek: Diane Barker przeciwko London Borough of Bromley.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: House of Lords - Zjednoczone Królestwo.#Dyrektywa 85/337/EWG - Ocena skutków wywieranych przez niektóre przedsięwzięcia na środowisko naturalne - Przedsięwzięcie "Crystal Palace"- Przedsięwzięcia wchodzące w zakres załącznika II do dyrektywy 85/337- Zezwolenie udzielone w wieloetapowym postępowaniu.#Sprawa C-290/03.

    judgment · PL · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 4 mei 2006.#The Queen, op verzoek van: Diane Barker tegen London Borough of Bromley.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: House of Lords - Verenigd Koninkrijk.#Richtlijn 85/337/EEG - Milieueffectbeoordeling van bepaalde projecten - Project "Crystal Palace' - Projecten vallend onder bijlage II bij richtlijn 85/337 - Vergunning in verschillende fasen.#Zaak C-290/03.

    judgment · NL · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 4ης Μαΐου 2006.#The Queen, αιτήσει της: Diane Barker κατά London Borough of Bromley.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: House of Lords - Ηνωμένο Βασίλειο.#Οδηγία 85/337/ΕΟΚ - Εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων έργων στο περιβάλλον - Σχέδιο έργου "Crystal Palace" - Σχέδια εμπίπτοντα στο παράρτημα ΙΙ της οδηγίας 85/337 - Άδεια χορηγούμενη κατά στάδια.#Υπόθεση C-290/03.

    judgment · EL · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) ta' l-4 ta' Mejju 2006.#The Queen, fuq talba ta': Diane Barker vs London Borough of Bromley.#Talba għal deċiżjoni preliminari: House of Lords - ir-Renju Unit.#Direttiva 85/337/KEE - Stima ta' l-effetti ta' ċerti proġetti fuq l-ambjent - Proġett ta' "Crystal Palace' - Proġetti li jaqgħu taħt l-Anness II tad-Direttiva 85/337 - Kunsens għal żvilupp f'diversi stadji.#Kawża C-290/03.

    judgment · MT · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 4 maggio 2006.#The Queen, ex parte: Diane Barker contro London Borough of Bromley.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: House of Lords - Regno Unito.#Direttiva 85/337/CEE - Valutazione dell'impatto ambientale di taluni progetti - Progetto "Crystal Palace" - Progetti rientranti nell'allegato II della direttiva 85/337 - Autorizzazione in più fasi.#Causa C-290/03.

    judgment · IT · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens Dom (Første Afdeling) af 4. maj 2006.#The Queen, efter anmodning fra: Diane Barker mod London Borough of Bromley.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: House of Lords - Forenede Kongerige.#Direktiv 85/337/EØF - vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning på miljøet - Crystal Palace-projektet - projekter omfattet af bilag II til direktiv 85/337 - tilladelse i flere led.#Sag C-290/03.

    judgment · DA · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Judgment of the Court (First Chamber) of 4 May 2006.#The Queen, on the application of: Diane Barker v London Borough of Bromley.#Reference for a preliminary ruling: House of Lords - United Kingdom.#Directive 85/337/EEC - Assessment of the effects of certain projects on the environment - Crystal Palace development project - Projects falling within Annex II to Directive 85/337 - Grant of consent comprising more than one stage.#Case C-290/03.

    judgment · EN · 4 May 2006

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.