European Union · Record · CJ
CELEX 62003CJ0350
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 25 October 2005.#Elisabeth Schulte and Wolfgang Schulte v Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Reference for a preliminary ruling: Landgericht Bochum - Germany.#Consumer protection - Doorstep selling - Purchase of immovable property - Investment financed by a secured loan - Right of cancellation - Effects of cancellation.#Case C-350/03.
Introduced
25 October 2005
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 October 2005
Records
Official record CELEX 62003CJ0350 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 October 2005. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 25 October 2005.#Elisabeth Schulte and Wolfgang Schulte v Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Reference for a preliminary ruling: Landgericht Bochum - Germany.#Consumer protection - Doorstep selling - Purchase of immovable property - Investment financed by a secured loan - Right of cancellation - Effects of cancellation.#Case C-350/03.
judgment · EN · 25 October 2005
Presuda Suda (veliko vijeće) od 25. listopada 2005.#Elisabeth Schulte i Wolfgang Schulte protiv Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Zahtjev za prethodnu odluku: Landgericht Bochum - Njemačka.#Predmet C-350/03.
judgment · HR · 25 October 2005
Hotărârea Curții (marea cameră) din data de 25 octombrie 2005.#Elisabeth Schulte și Wolfgang Schulte împotriva Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Landgericht Bochum - Germania.#Cauza C-350/03.
judgment · RO · 25 October 2005
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 25 de octubre de 2005.#Elisabeth Schulte y Wolfgang Schulte contra Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Petición de decisión prejudicial: Landgericht Bochum - Alemania.#Protección de los consumidores - Venta a domicilio - Compra de un bien inmueble - Operación de inversión financiada mediante un préstamo hipotecario - Derecho de revocación - Consecuencias de la revocación.#Asunto C-350/03.
judgment · ES · 25 October 2005
Решение на Съда (голям състав) от 25 октомври 2005 г.#Elisabeth Schulte и Wolfgang Schulte срещу Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Искане за преюдициално заключение: Landgericht Bochum - Германия.#Дело C-350/03.
judgment · BG · 25 October 2005
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 25 octobre 2005.#Elisabeth Schulte et Wolfgang Schulte contre Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Demande de décision préjudicielle: Landgericht Bochum - Allemagne.#Protection des consommateurs - Démarchage à domicile - Achat d'un bien immobilier - Opération d'investissement financée par un prêt hypothécaire - Droit de révocation - Conséquences d'une révocation.#Affaire C-350/03.
judgment · FR · 25 October 2005
Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 25ης Οκτωβρίου 2005.#Elisabeth Schulte και Wolfgang Schulte κατά Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Landgericht Bochum - Γερμανία.#Προστασία των καταναλωτών - Κατ' οίκον πώληση - Αγορά ακινήτου - Επενδυτική πράξη χρηματοδοτούμενη από ενυπόθηκο δάνειο - Δικαίωμα υπαναχωρήσεως - Συνέπειες της υπαναχωρήσεως.#Υπόθεση C-350/03.
judgment · EL · 25 October 2005
A Bíróság (nagytanács) 2005. október 25-i ítélete.#Elisabeth Schulte és Wolfgang Schulte kontra Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Landgericht Bochum - Németország.#Fogyasztóvédelem - Házaló kereskedelem - Ingatlanvásárlás - Jelzáloghitel-alapú befektetés - Elállási jog - Az elállás jogkövetkezményei.#C-350/03. sz. ügy.
judgment · HU · 25 October 2005
Urteil des Gerichtshofes (Große Kammer) vom 25. Oktober 2005.#Elisabeth Schulte und Wolfgang Schulte gegen Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Landgericht Bochum - Deutschland.#Verbraucherschutz - Haustürgeschäft - Kauf einer Immobilie - Durch eine Hypothek finanzierte Investition - Widerrufsrecht - Folgen eines Widerrufs.#Rechtssache C-350/03.
judgment · DE · 25 October 2005
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 25. oktobra 2005.#Elisabeth Schulte in Wolfgang Schulte proti Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Landgericht Bochum - Nemčija.#Varstvo potrošnikov - Prodaja od vrat do vrat - Nakup nepremičnine - Naložbeni posel, ki se financira s hipotekarnim posojilom - Pravica do odstopa - Posledice odstopa.#Zadeva C-350/03.
judgment · SL · 25 October 2005
Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 25 października 2005 r.#Elisabeth Schulte i Wolfgang Schulte przeciwko Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Landgericht Bochum - Niemcy.#Ochrona konsumentów - Akwizycja w domu - Zakup nieruchomości - Inwestycja finansowana przez kredyt hipoteczny - Prawo do odstąpienia - Skutki odstąpienia.#Sprawa C-350/03.
judgment · PL · 25 October 2005
Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas 2005 m. spalio 25 d.#Elisabeth Schulte ir Wolfgang Schulte prieš Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Landgericht Bochum - Vokietija.#Vartotojų apsauga - Išnešiojamoji prekyba - Nekilnojamojo turto pirkimas - Investicija, finansuota iš hipoteka užtikrintos paskolos - Teisė nutraukti sutartį - Sutarties nutraukimo pasekmės.#Byla C-350/03.
judgment · LT · 25 October 2005
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 25 päivänä lokakuuta 2005.#Elisabeth Schulte ja Wolfgang Schulte vastaan Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Ennakkoratkaisupyyntö: Landgericht Bochum - Saksa.#Kuluttajansuoja - Kotimyynti - Kiinteistön kauppa - Kiinnelainalla rahoitettava sijoitustoimi - Peruuttamisoikeus - Peruuttamisen seuraukset.#Asia C-350/03.
judgment · FI · 25 October 2005
Domstolens dom (stora avdelningen) den 25 oktober 2005.#Elisabeth Schulte och Wolfgang Schulte mot Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Begäran om förhandsavgörande: Landgericht Bochum - Tyskland.#Konsumentskydd - Hemförsäljning - Köp av fast egendom - Investering som finansieras genom ett hypotekslån - Hävningsrätt - Följderna av en hävning.#Mål C-350/03.
judgment · SV · 25 October 2005
Tiesas spriedums (virspalāta) 2005. gada 25.oktobrī.#Elisabeth Schulte un Wolfgang Schulte pret Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Landgericht Bochum - Vācija.#Patērētāju tiesību aizsardzība - Sliekšņa darījumi - Nekustamā īpašuma pirkums - Ieguldījums, ko finansē ar hipotekāro kredītu - Atteikuma tiesības - Atteikuma sekas.#Lieta C-350/03.
judgment · LV · 25 October 2005
Domstolens Dom (Store Afdeling) af 25. oktober 2005.#Elisabeth Schulte og Wolfgang Schulte mod Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Landgericht Bochum - Tyskland.#Forbrugerbeskyttelse - dørsalg - køb af fast ejendom - investeringstransaktion finansieret ved lån - fortrydelsesret - retsvirkninger af fortrydelse.#Sag C-350/03.
judgment · DA · 25 October 2005
Arrest van het Hof (grote kamer) van 25 oktober 2005.#Elisabeth Schulte en Wolfgang Schulte tegen Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Landgericht Bochum - Duitsland.#Consumentenbescherming - Huis-aan-huisverkoop - Koop van onroerend goed - Investeringshandeling gefinancierd door hypothecaire lening - Recht van opzegging - Gevolgen van opzegging.#Zaak C-350/03.
judgment · NL · 25 October 2005
Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 25. októbra 2005.#Elisabeth Schulte a Wolfgang Schulte proti Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Landgericht Bochum - Nemecko.#Ochrana spotrebiteľov - Podomový predaj - Kúpa nehnuteľného majetku - Investičná transakcia financovaná hypotekárnou pôžičkou - Právo na odstúpenie od zmluvy - Následky odstúpenia.#Vec C-350/03.
judgment · SK · 25 October 2005
Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 25. října 2005.#Elisabeth Schulte a Wolfgang Schulte proti Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Landgericht Bochum - Německo.#Ochrana spotřebitele - Podomní prodej - Koupě nemovitosti - Investiční operace financovaná hypotečním úvěrem - Právo odstoupit od smlouvy - Důsledky odstoupení od smlouvy.#Věc C-350/03.
judgment · CS · 25 October 2005
Sentenza della Corte (grande sezione) del 25 ottobre 2005.#Elisabeth Schulte e Wolfgang Schulte contro Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Landgericht Bochum - Germania.#Tutela dei consumatori - Vendita a domicilio - Acquisto di un bene immobile - Operazione di investimento finanziata con un contratto di mutuo ipotecario - Diritto di recesso - Conseguenze.#Causa C-350/03.
judgment · IT · 25 October 2005
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tal-25 ta' Ottubru 2005.#Elisabeth Schulte u Wolfgang Schulte vs Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Landgericht Bochum - il-Ġermanja.#Protezzjoni tal-konsumaturi - Bejgħ bieb b'bieb - Xiri ta' proprjetà immobbli - Operazzjoni ta' investiment finanzjarju permezz ta' self ipotekat - Dritt ta' tħassir ta' kuntratt - Konsegwenzi ta' tħassir ta' kuntratt.#Kawża C-350/03.
judgment · MT · 25 October 2005
Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 25 de Outubro de 2005.#Elisabeth Schulte e Wolfgang Schulte contra Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Pedido de decisão prejudicial: Landgericht Bochum - Alemanha.#Protecção dos consumidores - Vendas ao domicílio - Compra de um bem imóvel - Investimento financiado por um empréstimo hipotecário - Direito de rescisão - Consequências da rescisão.#Processo C-350/03.
judgment · PT · 25 October 2005
Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 25. oktoober 2005.#Elisabeth Schulte ja Wolfgang Schulte versus Deutsche Bausparkasse Badenia AG.#Eelotsusetaotlus: Landgericht Bochum - Saksamaa.#Tarbijakaitse - Koduukseleping - Kinnisvaraost - Hüpoteeklaenuga rahastatav investeering - Taganemisõigus - Taganemise tagajärjed.#Kohtuasi C-350/03.
judgment · ET · 25 October 2005
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.