Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 2 December 2004.#E. Gavrielides Oy.#Reference for a preliminary ruling: Helsingin hallinto-oikeus - Finland.#Directive 90/642/EEC - Maximum levels for pesticide residues - Vine leaves.#Case C-398/03.

Records

Official record CELEX 62003CJ0398 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 2 December 2004. Status: decided.

Timeline

1. 2 December 2004

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 2 December 2004.#E. Gavrielides Oy.#Reference for a preliminary ruling: Helsingin hallinto-oikeus - Finland.#Directive 90/642/EEC - Maximum levels for pesticide residues - Vine leaves.#Case C-398/03.

  judgment · EN · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (četvrto vijeće) od 2. prosinca 2004.#E. Gavrielides Oy.#Zahtjev za prethodnu odluku: Helsingin hallinto-oikeus - Finska.#Direktiva 90/642/EEZ.#Predmet C-398/03.

  judgment · HR · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a patra) din data de 2 decembrie 2004.#E. Gavrielides Oy.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Helsingin hallinto-oikeus - Finlanda.#Directivă 90/642/CEE.#Cauza C-398/03.

  judgment · RO · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (четвърти състав) от 2 декември 2004 г.#E. Gavrielides Oy.#Искане за преюдициално заключение: Helsingin hallinto-oikeus - Финландия.#Директива 90/642/ЕИО.#Дело C-398/03.

  judgment · BG · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas 2004 m. gruodžio 2 d.#E. Gavrielides Oy.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Helsingin hallinto-oikeus - Suomija.#Direktyva 90/642/EEB - Didžiausios pesticidų likučių koncentracijos - Vynuogių lapai.#Byla C-398/03.

  judgment · LT · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 2 dicembre 2004.#E. Gavrielides Oy.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Helsingin hallinto-oikeus - Finlandia.#Direttiva 90/642/CEE - Quantità massime per i residui di antiparassitari - Foglie di vite.#Causa C-398/03.

  judgment · IT · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 2 december 2004.#E. Gavrielides Oy.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Helsingin hallinto-oikeus - Finland.#Richtlijn 90/642/EEG - Maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen - Wijnrankbladeren.#Zaak C-398/03.

  judgment · NL · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2004. gada 2.decembrī.#E. Gavrielides Oy.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Helsingin hallinto-oikeus - Somija.#Direktīva 90/642/EEK - Pesticīdu atlieku maksimāli pieļaujamais daudzums - Vīnogulāja lapas.#Lieta C-398/03.

  judgment · LV · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 2. Dezember 2004.#E. Gavrielides Oy.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Helsingin hallinto-oikeus - Finnland.#Richtlinie 90/642/EWG - Höchstgehalte an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln - Weinblätter.#Rechtssache C-398/03.

  judgment · DE · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tat-2 ta' Diċembru 2004.#E. Gavrielides Oy.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Helsingin hallinto-oikeus - il-Finlandja.#Direttiva 90/642/KEE - Livelli massimi għar-residwi tal-pestiċidi -Weraq tad-dwieli.#Kawża C-398/03.

  judgment · MT · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 2 grudnia 2004 r.#E. Gavrielides Oy.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Helsingin hallinto-oikeus - Finlandia.#Dyrektywa 90/642/EWG - Najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości pestycydów - Liście winogron.#Sprawa C-398/03.

  judgment · PL · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Quarta Secção) de 2 de Dezembro de 2004.#E. Gavrielides Oy.#Pedido de decisão prejudicial: Helsingin hallinto-oikeus - Finlândia.#Directiva 90/642/CEE - Teores máximos de resíduos de pesticidas - Folhas de videira.#Processo C-398/03.

  judgment · PT · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 2. decembra 2004.#E. Gavrielides Oy.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Helsingin hallinto-oikeus - Finska.#Direktiva 90/642/EGS - Najvišje dovoljene vrednosti ostankov pesticidov - Listi vinske trte.#Zadeva C-398/03.

  judgment · SL · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 2. decembra 2004.#E. Gavrielides Oy.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Helsingin hallinto-oikeus - Fínsko.#Smernica 90/642/EHS - Maximálne úrovne rezíduí pesticídov - Listy viniča.#Vec C-398/03.

  judgment · SK · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 2 décembre 2004.#E. Gavrielides Oy.#Demande de décision préjudicielle: Helsingin hallinto-oikeus - Finlande.#Directive 90/642/CEE - Teneurs maximales pour les résidus de pesticides - Feuilles de vigne.#Affaire C-398/03.

  judgment · FR · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 2. prosince 2004.#E. Gavrielides Oy.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Helsingin hallinto-oikeus - Finsko.#Směrnice 90/642/EHS - Maximální limity reziduí pesticidů - Vinné listy.#Věc C-398/03.

  judgment · CS · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (negyedik tanács) 2004. december 2-i ítélete.#E. Gavrielides Oy.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Helsingin hallinto-oikeus - Finnország.#90/642/EGK irányelv - A peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb mértéke - Szőlőlevél.#C-398/03. sz. ügy.

  judgment · HU · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 2 december 2004.#E. Gavrielides Oy.#Begäran om förhandsavgörande: Helsingin hallinto-oikeus - Finland.#Direktiv 90/642/EEG - Gränsvärden för bekämpningsmedelsrester - Vinblad.#Mål C-398/03.

  judgment · SV · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Fjerde Afdeling) af 2. december 2004.#E. Gavrielides Oy.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Helsingin hallinto-oikeus - Finland.#Direktiv 90/642/EØF - maksimalgrænseværdier for indholdet af pesticidrester - vinblade.#Sag C-398/03.

  judgment · DA · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 2 päivänä joulukuuta 2004.#E. Gavrielides Oy.#Ennakkoratkaisupyyntö: Helsingin hallinto-oikeus - Suomi.#Direktiivi 90/642/ETY - Torjunta-ainejäämien enimmäismäärät - Viininlehdet.#Asia C-398/03.

  judgment · FI · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 2 de diciembre de 2004.#E. Gavrielides Oy.#Petición de decisión prejudicial: Helsingin hallinto-oikeus - Finlandia.#Directiva 90/642/CEE - Contenidos máximos de residuos de plaguicidas - Hojas de vid.#Asunto C-398/03.

  judgment · ES · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 2ας Δεκεμβρίου 2004.#E. Gavrielides Oy.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Helsingin hallinto-oikeus - Φινλανδία.#Οδηγία 90/642/ΕΟΚ - Ανώτατες τιμές περιεκτικότητας σε κατάλοιπα φυτοφαρμάκων - Αμπελόφυλλα.#Υπόθεση C-398/03.

  judgment · EL · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 2. detsember 2004.#E. Gavrielides Oy.#Eelotsusetaotlus: Helsingin hallinto-oikeus - Soome.#Direktiiv 90/642/EMÜ - Pestitsiidide jääkide piirnormid - Viinapuulehed.#Kohtuasi C-398/03.

  judgment · ET · 2 December 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e

Related records

No cross-record relationships stored yet.