Judgment of the Court (Grand Chamber) of 12 July 2005.#Egon Schempp v Finanzamt München V.#Reference for a preliminary ruling: Bundesfinanzhof - Germany.#Citizenship of the Union - Articles 12 EC and 18 EC - Income tax - Deductibility from taxable income of maintenance paid by a taxpayer resident in Germany to his former spouse resident in Austria - Proof of taxation of the maintenance payments in that Member State.#Case C-403/03.

Record

Official record CELEX 62003CJ0403 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 July 2005. Status: decided.

Timeline

1. 12 July 2005

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Grand Chamber) of 12 July 2005.#Egon Schempp v Finanzamt München V.#Reference for a preliminary ruling: Bundesfinanzhof - Germany.#Citizenship of the Union - Articles 12 EC and 18 EC - Income tax - Deductibility from taxable income of maintenance paid by a taxpayer resident in Germany to his former spouse resident in Austria - Proof of taxation of the maintenance payments in that Member State.#Case C-403/03.

  judgment · EN · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (marea cameră) din data de 12 iulie 2005.#Egon Schempp împotriva Finanzamt München V.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Bundesfinanzhof - Germania.#Articols 12 CE și 18 CE.#Cauza C-403/03.

  judgment · RO · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (veliko vijeće) od 12. srpnja 2005.#Egon Schempp protiv Finanzamt München V.#Zahtjev za prethodnu odluku: Bundesfinanzhof - Njemačka.#Članci 12. i 18. UEZ-a.#Predmet C-403/03.

  judgment · HR · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (голям състав) от 12 юли 2005 г.#Egon Schempp срещу Finanzamt München V.#Искане за преюдициално заключение: Bundesfinanzhof - Германия.#Членs 12 ЕО и 18 ЕО.#Дело C-403/03.

  judgment · BG · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 12. julija 2005.#Egon Schempp proti Finanzamt München V.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Bundesfinanzhof - Nemčija.#Državljanstvo Unije - Člena 12 ES in 18 ES - Dohodnina - Odbitnost preživnine, ki jo davčni zavezanec, ki ima stalno prebivališče v Nemčiji, plačuje svoji bivši ženi, ki stalno prebiva v Avstriji - Dokaz o obdavčenju preživnine v tej državi članici.#Zadeva C-403/03.

  judgment · SL · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (grande sezione) del 12 luglio 2005.#Egon Schempp contro Finanzamt München V.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Bundesfinanzhof - Germania.#Cittadinanza dell'Unione - Artt. 12 CE e 18 CE - Imposta sul reddito - Deducibilità dal reddito imponibile di un assegno alimentare versato da un contribuente residente in Germania alla sua ex moglie residente in Austria - Prova dell'imposizione dell'assegno alimentare in detto Stato membro.#Causa C-403/03.

  judgment · IT · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tat-12 ta' Lulju 2005.#Egon Schempp vs Finanzamt München V.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Bundesfinanzhof - il-Ġermanja.#Ċittadinanza ta' l-Unjoni - Artikoli 12 KE u 18 KE - Taxxa fuq id-dħul - Tnaqqis mid-dħul taxxabbli tal-manteniment li jitħallas minn persuna taxxabbli residenti l-Ġermanja lill-ex-konjuġi residenti l-Awstrija - Prova tal-ħlas tal-manteniment f'dan l-Istat Membru.#Kawża C-403/03.

  judgment · MT · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Store Afdeling) af 12. juli 2005.#Egon Schempp mod Finanzamt München V.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Bundesfinanzhof - Tyskland.#Unionsborgerskab - artikel 12 EF og 18 EF - indkomstskat - ret til fradrag i den skattepligtige indkomst for underholdsbidrag betalt af en skattepligtig person, der har bopæl i Tyskland, til dennes fraskilte hustru, der har bopæl i Østrig - bevis for, at underholdsbidraget beskattes i denne medlemsstat.#Sag C-403/03.

  judgment · DA · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas 2005 m. liepos 12 d.#Egon Schempp prieš Finanzamt München V.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Bundesfinanzhof - Vokietija.#ES pilietybė - EB 12 ir 18 straipsniai - Pajamų mokestis - Vokietijoje gyvenančio mokesčių mokėtojo Austrijoje gyvenančiam buvusiam sutuoktiniui sumokėtų išlaikymo išmokų atskaita iš apmokestinamųjų pajamų - Išlaikymo išmokų apmokestinimo šioje valstybėje narėje įrodymas.#Byla C-403/03.

  judgment · LT · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (nagytanács) 2005. július 12-i ítélete.#Egon Schempp kontra Finanzamt München V.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Bundesfinanzhof - Németország.#Uniós polgárság - EK 12. és EK 18. cikk - Jövedelemadó - A németországi lakóhelyű adózó által ausztriai lakóhelyű volt feleségének fizetett tartásdíj levonhatósága az adóköteles jövedelemből - Bizonyíték a tartásdíj e tagállambeli megadóztatásáról.#C-403/03. sz. ügy.

  judgment · HU · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (grande chambre) du 12 juillet 2005.#Egon Schempp contre Finanzamt München V.#Demande de décision préjudicielle: Bundesfinanzhof - Allemagne.#Citoyenneté de l'Union - Articles 12 CE et 18 CE - Impôt sur le revenu - Déductibilité du revenu imposable d'une pension alimentaire versée par un contribuable résidant en Allemagne à son ex-épouse résidant en Autriche - Preuve de l'imposition de la pension alimentaire dans cet État membre.#Affaire C-403/03.

  judgment · FR · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (stora avdelningen) den 12 juli 2005.#Egon Schempp mot Finanzamt München V.#Begäran om förhandsavgörande: Bundesfinanzhof - Tyskland.#Unionsmedborgarskap - Artiklarna 12 EG och 18 EG - Inkomstskatt - Rätt till avdrag från skattepliktig inkomst för underhållsbidrag som en i Tyskland bosatt skattskyldig person betalar till sin i Österrike bosatta före detta maka - Bevis för att underhållsbidraget beskattas i denna medlemsstat.#Mål C-403/03.

  judgment · SV · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (grote kamer) van 12 juli 2005.#Egon Schempp tegen Finanzamt München V.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Bundesfinanzhof - Duitsland.#Burgerschap van Unie - Artikelen 12 EG en 18 EG - Inkomstenbelasting - Mogelijkheid om alimentatie die in Duitsland wonende belastingplichtige aan zijn in Oostenrijk wonende voormalige echtgenote heeft betaald, af te trekken van belastbaar inkomen - Bewijs van belasting van alimentatie in deze lidstaat.#Zaak C-403/03.

  judgment · NL · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 12 päivänä heinäkuuta 2005.#Egon Schempp vastaan Finanzamt München V.#Ennakkoratkaisupyyntö: Bundesfinanzhof - Saksa.#Unionin kansalaisuus - EY 12 ja EY 18 artikla - Tulovero - Saksassa asuvan verovelvollisen Itävallassa asuvalle entiselle aviopuolisolleen suorittamien elatusmaksujen vähennyskelpoisuus veronalaisista tuloista - Näyttö veron kantamisesta elatusmaksuista Itävallassa.#Asia C-403/03.

  judgment · FI · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (virspalāta) 2005. gada 12.jūlijā.#Egon Schempp pret Finanzamt München V.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Bundesfinanzhof - Vācija.#Savienības pilsonība - EKL 12. pants un 18. pants - Ienākuma nodoklis - Uzturlīdzekļu, ko Vācijā dzīvojošs nodokļu maksātājs pārskaita savai bijušajai dzīvesbiedrei Austrijā, atskaitīšana no apliekamajiem ienākumiem - Pierādījums par uzturlīdzekļu aplikšanu ar nodokli šajā dalībvalstī.#Lieta C-403/03.

  judgment · LV · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 12. července 2005.#Egon Schempp proti Finanzamt München V.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bundesfinanzhof - Německo.#Občanství Unie - Články 12 ES a 18 ES - Daň z příjmu - Odpočitatelnost výživného zaplaceného daňovým poplatníkem s bydlištěm v Německu jeho bývalé manželce s bydlištěm v Rakousku od zdanitelného příjmu - Důkaz zdanění výživného v tomto členském státě.#Věc C-403/03.

  judgment · CS · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 12 lipca 2005 r.#Egon Schempp przeciwko Finanzamt München V.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Bundesfinanzhof - Niemcy.#Obywatelstwo Unii - Artykuły 12 WE i 18 WE - Podatek dochodowy - Możliwość odliczenia od dochodu podlegającego opodatkowaniu alimentów płaconych przez podatnika mającego miejsce zamieszkania w Niemczech na rzecz byłej małżonki mającej miejsce zamieszkania w Austrii - Zaświadczenie o opodatkowaniu alimentów w tym Państwie Członkowskim.#Sprawa C-403/03.

  judgment · PL · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Große Kammer) vom 12. Juli 2005.#Egon Schempp gegen Finanzamt München V.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Bundesfinanzhof - Deutschland.#Unionsbürgerschaft - Artikel 12 EG und 18 EG - Einkommensteuer - Möglichkeit für einen in Deutschland wohnenden Steuerpflichtigen, Unterhaltsleistungen an seine in Österreich wohnende frühere Ehefrau von seinen steuerpflichtigen Einkünften abzuziehen - Nachweis, dass die Unterhaltsleistungen in Österreich besteuert werden.#Rechtssache C-403/03.

  judgment · DE · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal (Grande Secção) de 12 de Julho de 2005.#Egon Schempp contra Finanzamt München V.#Pedido de decisão prejudicial: Bundesfinanzhof - Alemanha.#Cidadania da União - Artigos 12.º CE e 18.º CE - Imposto sobre o rendimento - Possibilidade de uma pensão de alimentos paga por um contribuinte residente na Alemanha ao seu ex-cônjuge residente na Áustria ser deduzida do rendimento colectável - Prova da tributação da pensão de alimentos nesse Estado-Membro.#Processo C-403/03.

  judgment · PT · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 12 de julio de 2005.#Egon Schempp contra Finanzamt München V.#Petición de decisión prejudicial: Bundesfinanzhof - Alemania.#Ciudadanía de la Unión - Artículos 12 CE y 18 CE - Impuesto sobre la renta - Posibilidad de deducir de la base imponible una pensión alimenticia abonada por un sujeto pasivo residente en Alemania a su ex mujer residente en Austria - Acreditación de la tributación de la pensión alimenticia en este Estado miembro.#Asunto C-403/03.

  judgment · ES · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 12. júla 2005.#Egon Schempp proti Finanzamt München V.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Bundesfinanzhof - Nemecko.#Občianstvo únie - Články 12 ES a 18 ES - Daň z príjmov - Odpočítateľnosť výživného zaplateného daňovníkom s trvalým pobytom v Nemecku svojej bývalej manželke s trvalým pobytom v Rakúsku od zdaniteľného príjmu - Dôkaz zdanenia výživného v tomto členskom štáte.#Vec C-403/03.

  judgment · SK · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 12. juuli 2005.#Egon Schempp versus Finanzamt München V.#Eelotsusetaotlus: Bundesfinanzhof - Saksamaa.#Liidu kodakondsus - EÜ artiklid 12 ja 18 - Tulumaks - Saksamaal elava maksukohustuslase poolt oma Austrias elavale endisele abikaasale makstava ülalpidamistoetuse mahaarvatavus maksustatavast tulust - Tõend ülalpidamistoetuse maksustamise kohta selles liikmesriigis.#Kohtuasi C-403/03.

  judgment · ET · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 12ης Ιουλίου 2005.#Egon Schempp κατά Finanzamt München V.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bundesfinanzhof - Γερμανία.#Ιθαγένεια της Ένωσης - Άρθρα 12 ΕΚ και 18 ΕΚ - Φόρος εισοδήματος - Δυνατότητα εκπτώσεως από το φορολογητέο εισόδημα της διατροφής που καταβάλλει ένας φορολογούμενος που κατοικεί στη Γερμανία στην πρώην σύζυγό του που κατοικεί στην Αυστρία - Απόδειξη της φορολογήσεως της διατροφής στο κράτος μέλος αυτό.#Υπόθεση C-403/03.

  judgment · EL · 12 July 2005

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · a992d6da-6f61-4832-8ca7-b50d0573145c · a992d6da-6f61-4832-8ca7-b50d0573145c

Related records

No cross-record relationships stored yet.