European Union · Record · CJ
CELEX 62003CJ0415
Judgment of the Court (Second Chamber) of 12 May 2005.#Commission of the European Communities v Hellenic Republic.#State aid - Obligation to recover - Absolute impossibility of implementation - Absence.#Case C-415/03.
Introduced
12 May 2005
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 May 2005
Records
Official record CELEX 62003CJ0415 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 May 2005. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 12 May 2005.#Commission of the European Communities v Hellenic Republic.#State aid - Obligation to recover - Absolute impossibility of implementation - Absence.#Case C-415/03.
judgment · EN · 12 May 2005
Presuda Suda (drugo vijeće) od 12. svibnja 2005.#Komisija Europskih zajednica protiv Helenske Republike.#Predmet C-415/03.
judgment · HR · 12 May 2005
A Bíróság (második tanács) 2005. május 12-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Görög Köztársaság.#Állami támogatások - Visszatérítési kötelezettség - A végrehajtás teljes lehetetlensége - Hiány.#C-415/03. sz. ügy.
judgment · HU · 12 May 2005
Решение на Съда (втори състав) от 12 май 2005 г.#Комисия на Европейските общности срещу Република Гърция.#Държавни помощи.#Дело C-415/03.
judgment · BG · 12 May 2005
Acórdão do Tribunal (Segunda Secção) de 12 de Maio de 2005.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Helénica.#Auxílios de Estado - Obrigação de recuperação - Impossibilidade absoluta de execução - Inexistência.#Processo C-415/03.
judgment · PT · 12 May 2005
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 12. května 2005.#Komise Evropských společenství proti Řecké republice.#Státní podpory - Povinnost navrácení - Absolutní nemožnost provedení - Neexistence.#Věc C-415/03.
judgment · CS · 12 May 2005
Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 12 mai 2005.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Elene.#Ajutor de stat.#Cauza C-415/03.
judgment · RO · 12 May 2005
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 12 maggio 2005.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica ellenica.#Aiuti di Stato - Obbligo di ripetizione - Impossibilità assoluta di esecuzione - Assenza.#Causa C-415/03.
judgment · IT · 12 May 2005
Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 12. Mai 2005.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Republik Griechenland.#Staatliche Beihilfen - Rückzahlungsverpflichtung - Keine absolute Unmöglichkeit der Erfüllung.#Rechtssache C-415/03.
judgment · DE · 12 May 2005
Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas 2005 m. gegužės 12 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Graikijos Respubliką.#Valstybės pagalba - Pareiga susigrąžinti - Visiškai negalimas įvykdymas - Nebuvimas.#Byla C-415/03.
judgment · LT · 12 May 2005
Domstolens dom (andra avdelningen) den 12 maj 2005.#Europeiska kommissionen mot Republiken Grekland.#Statligt stöd - Skyldighet att återkräva - Absolut hinder för verkställighet - Föreligger inte.#Mål C-415/03.
judgment · SV · 12 May 2005
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tat-12 ta' Mejju 2005.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Ellenika.#Għajnuniet mogħtija minn Stat - Obbligu ta' rkupru - Impossibiltà assoluta ta' implimentazzjoni - Nuqqas.#Kawża C-415/03.
judgment · MT · 12 May 2005
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 12 mei 2005.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek.#Staatssteun - Verplichting tot terugvordering - Volstrekte onmogelijkheid tot uitvoering - Ontbreken daarvan.#Zaak C-415/03.
judgment · NL · 12 May 2005
Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 12. maj 2005.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik.#Statsstøtte - forpligtelse til tilbagesøgning - absolut umulighed - foreligger ikke.#Sag C-415/03.
judgment · DA · 12 May 2005
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 12 maja 2005 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Greckiej.#Pomoc państwa - Obowiązek windykacji - Całkowita niemożność wykonania - Brak.#Sprawa C-415/03.
judgment · PL · 12 May 2005
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 12 päivänä toukokuuta 2005.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Helleenien tasavalta.#Valtiontuki -Takaisinperintävelvollisuus - Täytäntöönpano ei ole täydellisen mahdotonta.#Asia C-415/03.
judgment · FI · 12 May 2005
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 12 mai 2005.#Commission des Communautés européennes contre République hellénique.#Aides d'État - Obligation de récupération - Impossibilité absolue d'exécution - Absence.#Affaire C-415/03.
judgment · FR · 12 May 2005
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 12 de mayo de 2005.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Helénica.#Ayudas de Estado - Obligación de recuperación - Imposibilidad absoluta de ejecución - Inexistencia.#Asunto C-415/03.
judgment · ES · 12 May 2005
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 12. mája 2005.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Helénskej republike.#Štátna pomoc - Povinnosť vrátenia - Absolútna nemožnosť splnenia - Neexistencia.#Vec C-415/03.
judgment · SK · 12 May 2005
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 12ης Μαΐου 2005.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας.#Κρατικές ενισχύσεις - Υποχρέωση ανακτήσεως - Απόλυτη αδυναμία εκτελέσεως - Δεν συντρέχει.#Υπόθεση C-415/03.
judgment · EL · 12 May 2005
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 12. maja 2005.#Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki.#Državne pomoči - Obveznost povračila - Absolutna nemožnost izvršitve - Neobstoj.#Zadeva C-415/03.
judgment · SL · 12 May 2005
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2005. gada 12.maijā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Grieķijas Republiku.#Valsts atbalsts - Atgūšanas pienākums - Pilnīga izpildes iespējas neesamība - Trūkums.#Lieta C-415/03.
judgment · LV · 12 May 2005
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 12. mai 2005.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik.#Riigiabi - Tagasinõudmiskohustus - Täitmise täielik võimatus - Puudumine.#Kohtuasi C-415/03.
judgment · ET · 12 May 2005
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.