European Union · Record · CJ
CELEX 62003CJ0522
Judgment of the Court (First Chamber) of 13 October 2005.#Scania Finance France SA v Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Reference for a preliminary ruling: Oberlandesgericht München - Germany.#Brussels Convention - Recognition and enforcement - Grounds for refusal - Meaning of 'duly served'.#Case C-522/03.
Introduced
13 October 2005
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 October 2005
Records
Official record CELEX 62003CJ0522 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 October 2005. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 13 October 2005.#Scania Finance France SA v Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Reference for a preliminary ruling: Oberlandesgericht München - Germany.#Brussels Convention - Recognition and enforcement - Grounds for refusal - Meaning of 'duly served'.#Case C-522/03.
judgment · EN · 13 October 2005
Presuda Suda (prvo vijeće) od 13. listopada 2005.#Scania Finance France SA protiv Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Zahtjev za prethodnu odluku: Oberlandesgericht München - Njemačka.#Bruxelleska konvencija.#Predmet C-522/03.
judgment · HR · 13 October 2005
Решение на Съда (първи състав) от 13 октомври 2005 г.#Scania Finance France SA срещу Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Искане за преюдициално заключение: Oberlandesgericht München - Германия.#Брюкселска конвенция.#Дело C-522/03.
judgment · BG · 13 October 2005
Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 13 octombrie 2005.#Scania Finance France SA împotriva Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Oberlandesgericht München - Germania.#Convenția de la Bruxelles.#Cauza C-522/03.
judgment · RO · 13 October 2005
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 13. oktoober 2005.#Scania Finance France SA versus Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Eelotsusetaotlus: Oberlandesgericht München - Saksamaa.#Brüsseli konventsioon - Tunnustamine ja täitmine - Keeldumised põhjused - Mõiste "nõuetekohane kättetoimetamine".#Kohtuasi C-522/03.
judgment · ET · 13 October 2005
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 13 oktober 2005.#Scania Finance France SA tegen Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Oberlandesgericht München - Duitsland.#Executieverdrag - Erkenning en tenuitvoerlegging - Weigeringsgronden - Begrip 'regelmatige betekening of kennisgeving'.#Zaak C-522/03.
judgment · NL · 13 October 2005
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 13 października 2005 r.#Scania Finance France SA przeciwko Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Oberlandesgericht München - Niemcy.#Konwencja brukselska - Uznanie i wykonanie - Podstawy odmowy uznania - Pojęcie "doręczenia w należyty sposób".#Sprawa C-522/03.
judgment · PL · 13 October 2005
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 13. Oktober 2005.#Scania Finance France SA gegen Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Oberlandesgericht München - Deutschland.#Brüsseler Übereinkommen - Anerkennung und Vollstreckung - Versagungsgründe - Begriff der 'ordnungsgemäßen Zustellung'.#Rechtssache C-522/03.
judgment · DE · 13 October 2005
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2005. gada 13.oktobrī.#Scania Finance France SA pret Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Oberlandesgericht München - Vācija.#Briseles Konvencija - Atzīšana un izpilde - Atteikuma pamatojums - Jēdziens "izsniegšana vai paziņošana noteiktā kārtībā".#Lieta C-522/03.
judgment · LV · 13 October 2005
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 13ης Οκτωβρίου 2005.#Scania Finance France SA κατά Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Oberlandesgericht München - Γερμανία.#Σύμβαση των Βρυξελλών - Αναγνώριση και εκτέλεση - Λόγοι αρνήσεως - Έννοια της "κανονικής επιδόσεως ή κοινοποιήσεως".#Υπόθεση C-522/03.
judgment · EL · 13 October 2005
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 13 ottobre 2005.#Scania Finance France SA contro Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Oberlandesgericht München - Germania.#Convenzione di Bruxelles - Riconoscimento ed esecuzione - Motivi di diniego - Nozione di "regolare notificazione o comunicazione".#Causa C-522/03.
judgment · IT · 13 October 2005
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 13 päivänä lokakuuta 2005.#Scania Finance France SA vastaan Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Ennakkoratkaisupyyntö: Oberlandesgericht München - Saksa.#Brysselin yleissopimus - Tunnustaminen ja tiedoksianto - Kieltäytymisperuste - Asianmukaisen tiedoksiannon käsite.#Asia C-522/03.
judgment · FI · 13 October 2005
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 13 de octubre de 2005.#Scania Finance France SA contra Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Petición de decisión prejudicial: Oberlandesgericht München - Alemania.#Convenio de Bruselas - Reconocimiento y ejecución - Motivos para oponerse a los mismos - Concepto de "entrega o notificación de forma regular".#Asunto C-522/03.
judgment · ES · 13 October 2005
Domstolens dom (första avdelningen) den 13 oktober 2005.#Scania Finance France SA mot Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Begäran om förhandsavgörande: Oberlandesgericht München - Tyskland.#Brysselkonventionen - Erkännande och verkställighet - Grunder för vägran - Begreppet 'delgivning på rätt sätt'.#Mål C-522/03.
judgment · SV · 13 October 2005
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 13. oktobra 2005.#Scania Finance France SA proti Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Oberlandesgericht München - Nemčija.#Bruseljska konvencija - Priznanje in izvršitev - Razlogi za zavrnitev - Pojem "vročitev oziroma običajna vročitev".#Zadeva C-522/03.
judgment · SL · 13 October 2005
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 13. října 2005.#Scania Finance France SA proti Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Oberlandesgericht München - Německo.#Bruselská úmluva - Uznávání a výkon - Důvody odmítnutí - Pojem ,řádné doručení.#Věc C-522/03.
judgment · CS · 13 October 2005
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 13. oktober 2005.#Scania Finance France SA mod Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Oberlandesgericht München - Tyskland.#Bruxelles-konventionen - anerkendelse og fuldbyrdelse - grunde til nægtelse heraf - begrebet »forskriftsmæssig forkyndelse eller meddelelse«.#Sag C-522/03.
judgment · DA · 13 October 2005
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 13. októbra 2005.#Scania Finance France SA proti Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Oberlandesgericht München - Nemecko.#BBruselský dohovor - Uznávanie a výkon - Dôvody zamietnutia - Pojem "riadne doručenie".#Vec C-522/03.
judgment · SK · 13 October 2005
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tat-13 ta' Ottubru 2005.#Scania Finance France SA vs Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Oberlandesgericht München - il-Ġermanja.#Konvenzjoni ta' Brussell - Għarfien u eżekuzzjoni - Raġunijiet ta' rifjut - Kunċett ta' 'notifika jew trażmissjoni valida' .#Kawża C-522/03.
judgment · MT · 13 October 2005
Arrêt de la Cour (première chambre) du 13 octobre 2005.#Scania Finance France SA contre Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Demande de décision préjudicielle: Oberlandesgericht München - Allemagne.#Convention de Bruxelles - Reconnaissance et exécution - Motifs de refus - Notion de 'signification ou notification régulière'.#Affaire C-522/03.
judgment · FR · 13 October 2005
A Bíróság (első tanács) 2005. október 13-i ítélete.#Scania Finance France SA kontra Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Oberlandesgericht München - Németország.#Brüsszeli Egyezmény - Elismerés és végrehajtás - Elutasítási indokok - A «jogszerű kézbesítés» fogalma.#C-522/03. sz. ügy.
judgment · HU · 13 October 2005
Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas 2005 m. spalio 13 d.#Scania Finance France SA prieš Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Oberlandesgericht München - Vokietija.#Briuselio konvencija - Pripažinimas ir vykdymas - Atsisakymo motyvai - ,,Tinkamo įteikimo" sąvoka.#Byla C-522/03.
judgment · LT · 13 October 2005
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 13 de Outubro de 2005.#Scania Finance France SA contra Rockinger Spezialfabrik für Anhängerkupplungen GmbH & Co.#Pedido de decisão prejudicial: Oberlandesgericht München - Alemanha.#Convenção de Bruxelas - Reconhecimento e execução - Fundamentos de recusa - Conceito de 'citação ou notificação regular'.#Processo C-522/03.
judgment · PT · 13 October 2005
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.