European Union · Record · CJ
CELEX 62003CJ0532
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 18 December 2007.#Commission of the European Communities v Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Public procurement - Articles 43 EC and 49 EC - Emergency ambulance services.#Case C-532/03.
Introduced
18 December 2007
Last action
18 December 2007 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 December 2007
Record
Official record CELEX 62003CJ0532 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 December 2007. Status: decided.
Timeline
18 December 2007
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 18 December 2007.#Commission of the European Communities v Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Public procurement - Articles 43 EC and 49 EC - Emergency ambulance services.#Case C-532/03.
judgment · EN · 18 December 2007
Presuda Suda (veliko vijeće) od 18. prosinca 2007.#Komisija Europskih zajednica protiv Irske.#Povreda obveze države članice - Članci 43. i 49. UEZ-a.#Predmet C-532/03.
judgment · HR · 18 December 2007
2007 m. gruodžio 18 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Airiją.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Viešieji pirkimai - EB 43 ir 49 straipsniai - Skubaus vežimo greitosios pagalbos automobiliu paslaugos.#Byla C-532/03.
judgment · LT · 18 December 2007
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din data de 18 decembrie 2007.#Comisia Comunităților Europene împotriva Irlandai.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Contracte de achiziții publice - Articolele 43 CE și 49 CE - Servicii de transport de urgență cu ambulanța.#Cauza C-532/03.
judgment · RO · 18 December 2007
Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 18. decembra 2007.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Írsku.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Verejné zmluvy - Články 43 ES a 49 ES - Služby pohotovostnej prepravy sanitnými vozidlami.#Vec C-532/03.
judgment · SK · 18 December 2007
A Bíróság (nagytanács) 2007. december 18-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Írország.#Tagállami kötelezettségszegés - Közbeszerzési szerződések - EK 43. és EK 49. cikk - Mentőautóval végzett sürgősségi szállítási szolgáltatások.#C-532/03. sz. ügy.
judgment · HU · 18 December 2007
Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 18 grudnia 2007 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Irlandii.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Zamówienia publiczne - Artykuły 43 WE i 49 WE - Transport ratowniczy zapewniany przy pomocy ambulansów ratunkowych.#Sprawa C-532/03.
judgment · PL · 18 December 2007
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 18 décembre 2007.#Commission des Communautés européennes contre Irlande.#Manquement d’État - Marchés publics - Articles 43 CE et 49 CE - Services de transport d’urgence en ambulance.#Affaire C-532/03.
judgment · FR · 18 December 2007
Domstolens dom (stora avdelningen) den 18 december 2007.#Europeiska kommissionen mot Irland.#Fördragsbrott - Offentlig upphandling - Artiklarna 43 EG och 49 EG - Akuta ambulanstransporter.#Mål C-532/03.
judgment · SV · 18 December 2007
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 18. decembra 2007.#Komisija Evropskih skupnosti proti Irski.#Neizpolnitev obveznosti države - Javna naročila - Člena 43 ES in 49 ES - Storitve nujnih prevozov z reševalnimi vozili.#Zadeva C-532/03.
judgment · SL · 18 December 2007
Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 18ης Δεκεμβρίου 2007.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Δημόσιες συμβάσεις - Άρθρα 43 ΕΚ και 49 ΕΚ - Υπηρεσίες επείγουσας διακομιδής με ασθενοφόρο.#Υπόθεση C-532/03.
judgment · EL · 18 December 2007
Tiesas spriedums (virspalāta) 2007. gada 18.decembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Īriju.#Valsts pienākumu neizpilde - Publiskā iepirkuma līgumi - EKL 43. un 49. pants - Neatliekamās ārkārtas situācijas transportlīdzekļu pakalpojumi.#Lieta C-532/03.
judgment · LV · 18 December 2007
Решение на Съда (голям състав) от 18 декември 2007 г.#Комисия на Европейските общности срещу Ирландия.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Обществени поръчки - Член 43 ЕО и член 49 ЕО - Услуги за спешен транспорт с линейка.#Дело C-532/03.
judgment · BG · 18 December 2007
Domstolens Dom (Store Afdeling) af 18. december 2007.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland.#Traktatbrud - offentlige aftaler - artikel 43 EF og 49 EF - akut ambulancekørsel.#Sag C-532/03.
judgment · DA · 18 December 2007
Sentenza della Corte (grande sezione) del 18 dicembre 2007.#Commissione delle Comunità europee contro Irlanda.#Inadempimento di uno Stato - Appalti pubblici - Artt. 43 CE e 49 CE - Servizi di trasporto d’urgenza in ambulanza.#Causa C-532/03.
judgment · IT · 18 December 2007
Arrest van het Hof (Grote kamer) van 18 december 2007.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland.#Niet-nakoming - Overheidsopdrachten - Artikelen 43 EG en 49 EG - Ambulancediensten voor spoedhulp.#Zaak C-532/03.
judgment · NL · 18 December 2007
Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 18. prosince 2007.#Komise Evropských společenství proti Irsku.#Nesplnění povinnosti státem - Veřejné zakázky - Články 43 ES a 49 ES - Služby v oblasti převozu sanitními vozy v naléhavých případech.#Věc C-532/03.
judgment · CS · 18 December 2007
Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 18 de Dezembro de 2007.#Comissão das Comunidades Europeias contra Irlanda.#Incumprimento de Estado - Contratos públicos - Artigos 43.º CE e 49.º CE - Serviços de transporte de urgência em ambulância.#Processo C-532/03.
judgment · PT · 18 December 2007
Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 18. detsember 2007.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Iirimaa.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Riigihange - EÜ artiklid 43 ja 49 - Kiirabitransporditeenused.#Kohtuasi C-532/03.
judgment · ET · 18 December 2007
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 18 de diciembre de 2007.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Irlanda.#Incumplimiento de Estado - Contratación pública - Artículos 43 CE y 49 CE - Servicios de transporte de urgencia en ambulancia.#Asunto C-532/03.
judgment · ES · 18 December 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tat-18 ta' Diċembru 2007.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs l-Irlanda.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Kuntratti pubbliċi - Artikoli 43 KE u 49 KE - Servizzi ta’ trasport bl-ambulanza f’emerġenza.#Kawża C-532/03.
judgment · MT · 18 December 2007
Urteil des Gerichtshofes (Große Kammer) vom 18. Dezember 2007.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Irland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Öffentliche Aufträge - Art. 43 EG und 49 EG - Rettungstransportdienste.#Rechtssache C-532/03.
judgment · DE · 18 December 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 18 päivänä joulukuuta 2007.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Irlanti.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Julkiset hankintasopimukset - EY 43 ja EY 49 artikla - Sairaankuljetuspalvelut.#Asia C-532/03.
judgment · FI · 18 December 2007
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 4615616b-4205-4fd6-8e3b-b575ff017feb · 4615616b-4205-4fd6-8e3b-b575ff017feb
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62003CJ0532
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/818d754a-b80f-479f-a364-65f44b19449e
- eurlex · 62003CJ0532 · source updated 18 December 2007