Order of the Court (Second Chamber) of 8 June 2004.#Jean-Claude De Baeck v Kingdom of Belgium.#Reference for a preliminary ruling: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgium.#Article 104(3) of the Rules of Procedure - Fiscal legislation - Taxation on income of natural persons - Assignment of a major holding in the capital of a resident company - Detailed rules governing charge to tax of resultant gain.#Case C-268/03.

Records

Official record CELEX 62003CO0268 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 June 2004. Status: decided.

Timeline

1. 8 June 2004

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court (Second Chamber) of 8 June 2004.#Jean-Claude De Baeck v Kingdom of Belgium.#Reference for a preliminary ruling: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgium.#Article 104(3) of the Rules of Procedure - Fiscal legislation - Taxation on income of natural persons - Assignment of a major holding in the capital of a resident company - Detailed rules governing charge to tax of resultant gain.#Case C-268/03.

  judgment · EN · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (drugo vijeće) od 8. lipnja 2004.#Jean-Claude De Baeck protiv Kraljevine Belgije.#Zahtjev za prethodnu odluku: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgija.#Predmet C-268/03.

  judgment · HR · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tat-8 ta' Ġunju 2004.#Jean-Claude De Baeck vs ir-Renju tal-Belġju.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - il-Belġju.#Kawża C-268/03.

  judgment · MT · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (втори състав) от 8 юни 2004 г.#Jean-Claude De Baeck срещу Кралство Белгия.#Искане за преюдициално заключение: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Белгия.#Дело C-268/03.

  judgment · BG · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 8. června 2004.#Jean-Claude De Baeck proti Belgickému království.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgie.#Článek 104 odst. 3 jednacího řádu - Daňové právní předpisy - Daň z příjmu fyzických osob - Převod významného podílu na kapitálu tuzemské společnosti - Podmínky zdanění uskutečněného kapitálového zisku.#Věc C-268/03.

  judgment · CS · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• 2004 m. birželio 8 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) nutartis.#Jean-Claude De Baeck prieš Belgische Staat.#Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Darbo reglamento 104 straipsnio 3 dalis - Mokesčių teisės aktai - Fizinių asmenų pajamų mokestis - Bendrovės rezidentės didelės kapitalo dalies perleidimas - Gauto pelno apmokestinimo būdai.#Byla C-268/03.

  judgment · LT · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 8 de junio de 2004.#Jean-Claude De Baeck contra Reino de Bélgica.#Petición de decisión prejudicial: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Bélgica.#Artículo 104, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento - Legislación fiscal - Impuesto sobre la renta de las personas físicas - Cesión de una participación importante poseída en el capital de una sociedad residente - Régimen de tributación de la plusvalía obtenida.#Asunto C-268/03.

  judgment · ES · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (második tanács) 2004. június 8-i végzése.#Jean-Claude De Baeck kontra Belga Királyság.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgium.#Az eljárási szabályzat 104. cikkének 3. §-a - Adóügyi jogszabályok - Természetes személyek jövedelemadója - Saját tagállamban letelepedett társaság tőkéjében birtokolt jelentős részesedés átruházása - A realizált tőkenyereség adóztatásának szabályai.#C-268/03. sz. ügy.

  judgment · HU · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (druga izba) z dnia 8 czerwca 2004 r.#Jean-Claude De Baeck przeciwko Królestwu Belgii.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgia.#Artykuł 104 § 3 regulaminu - Przepisy podatkowe - Podatek dochodowy od osób fizycznych - Zbycie istotnego udziału w kapitale spółki mającej siedzibę w Państwie Członkowskim - Sposób opodatkowania uzyskanej nadwyżki wartości.#Sprawa C-268/03.

  judgment · PL · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 8ης Ιουνίου 2004.#Jean-Claude De Baeck κατά Βασιλείου του Βελγίου.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Βέλγιο.#Άρθρο 104, παράγραφος 3, του Κανονισμού Διαδικασίας - Φορολογική νομοθεσία - Φόρος εισοδήματος φυσικών προσώπων - Μεταβίβαση σημαντικής συμμετοχής στο κεφάλαιο εταιρίας κατοίκου ημεδαπής - Τρόπος φορολογήσεως της υπεραξίας.#Υπόθεση C-268/03.

  judgment · EL · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu määrus (teine koda), 8. juuni 2004.#Jean-Claude De Baeck versus Belgia Kuningriik.#Eelotsusetaotlus: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgia.#Kodukorra artikli 104 lõige 3 - Finantsõigus - Füüsilise isiku tulumaks - Asukohajärgse äriühingu olulise osaluse võõrandamine - Kapitalitulu maksustamine.#Kohtuasi C-268/03.

  judgment · ET · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (andra avdelningen) den 8 juni 2004.#Jean-Claude De Baeck mot Konungariket Belgien.#Begäran om förhandsavgörande: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgien.#Artikel 104.3 i rättegångsreglerna - Skattelagstiftning - Beskattning av fysiska personers inkomster - Överlåtelse av en betydande andel i ett inhemskt bolag - Villkor för beskattning av kapitalvinst.#Mål C-268/03.

  judgment · SV · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (camera a doua) din data de 8 iunie 2004.#Jean-Claude De Baeck împotriva Regatului Belgiei.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgia.#Cauza C-268/03.

  judgment · RO · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Domstolens Anden Afdeling den 8. juni 2004.#Jean-Claude De Baeck mod Kongeriget Belgien.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgien.#Artikel 104, stk. 3, i procesreglementet - skattelovgivning - beskatning af fysiske personers indkomst - overdragelse af en væsentlig andel af kapitalen i et indenlandsk selskab - betingelser for beskatning af den realiserede avance.#Sag C-268/03.

  judgment · DA · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Tweede kamer) van 8 juni 2004.#Jean-Claude De Baeck tegen Koninkrijk België.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - België.#Artikel 104, lid 3, van Reglement voor procesvoering - Fiscale wetgeving - Belastingen op inkomsten van natuurlijke personen - Verkoop van belangrijke deelneming in kapitaal van in eigen lidstaat gevestigde vennootschap - Modaliteiten van heffing van belasting over gerealiseerde meerwaarde.#Zaak C-268/03.

  judgment · NL · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (deuxième chambre) du 8 juin 2004.#Jean-Claude De Baeck contre Belgische Staat.#Demande de décision préjudicielle: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgique.#Article 104, paragraphe 3, du règlement de procédure - Législation fiscale - Impôt sur le revenu des personnes physiques - Cession d'une participation importante détenue dans le capital d'une société résidente - Modalités d'imposition de la plus-value réalisée.#Affaire C-268/03.

  judgment · FR · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 8. Juni 2004.#Jean-Claude De Baeck gegen Königreich Belgien.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgien.#Artikel 104 § 3 der Verfahrensordnung - Steuerrecht - Einkommensteuer natürlicher Personen - Übertragung einer am Kapital einer ansässigen Gesellschaft gehaltenen wesentlichen Beteiligung - Modalitäten der Besteuerung der realisierten Wertsteigerung.#Rechtssache C-268/03.

  judgment · DE · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Seconda Sezione) dell'8 giugno 2004.#Jean-Claude De Baeck contro Regno del Belgio.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgio.#Art. 104, n. 3, del regolamento di procedura - Legislazione fiscale - Imposta sul reddito delle persone fisiche - Cessione di una partecipazione considerevole detenuta nel capitale di una società residente - Modalità d'imposizione della plusvalenza realizzata.#Causa C-268/03.

  judgment · IT · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (drugi senat) z dne 8. junija 2004.#Jean-Claude De Baeck proti Kraljevini Belgiji.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgija.#Člen 104(3) Poslovnika - Davčna zakonodaja - Davek na dohodek fizičnih oseb - Prenos znatne udeležbe v kapitalu rezidenčne družbe - Načini obdavčenja realiziranega kapitalskega dobička.#Zadeva C-268/03.

  judgment · SL · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal (Segunda Secção) de 8 de Junho de 2004.#Jean-Claude De Baeck contra Reino da Bélgica.#Pedido de decisão prejudicial: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Bélgica.#Artigo 104.º, n.º 3, do Regulamento de Processo - Legislação fiscal - Imposto sobre o rendimento das pessoas singulares - Cessão de uma participação importante detida no capital de uma sociedade residente - Regras de tributação da mais-valia realizada.#Processo C-268/03.

  judgment · PT · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas rīkojums (otrā palāta) 2004. gada 8. jūnijā.#Jean-Claude De Baeck pret Beļģijas Karalisti.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Beļģija.#Reglamenta 104. panta 3. punkts - Nodokļu tiesību akti - Fizisko personu ienākuma nodoklis - Sabiedrības, kas ir rezidente, kapitāldaļu būtiska skaita atsavināšana - Kārtība, kādā uzliek nodokli īstenotajam kapitāla vērtības pieaugumam.#Lieta C-268/03.

  judgment · LV · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 8 päivänä kesäkuuta 2004.#Jean-Claude De Baeck vastaan Belgian kuningaskunta.#Ennakkoratkaisupyyntö: Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgia.#Työjärjestyksen 104 artiklan 3 kohta - Verolainsäädäntö - Luonnollisten henkilöiden tuloverotus - Kotimaisessa yhtiössä olevan huomattavan omistusosuuden luovutus - Realisoituneen arvonnousun verotusta koskevat yksityiskohtaiset säännöt.#Asia C-268/03.

  judgment · FI · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (druhá komora) z 8. júna 2004.#Jean-Claude De Baeck proti Belgickému kráľovstvu.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Belgicko.#Článok 104 ods. 3 rokovacieho poriadku - Daňové zákonodarstvo - Daň z príjmov fyzických osôb - Postúpenie rozsiahlej účasti na základnom imaní zahraničnej obchodnej spoločnosti - Spôsob zdanenia príjmu z odplatného postúpenia akcií alebo obchodných podielov.#Vec C-268/03.

  judgment · SK · 8 June 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597 · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597

Related records

No cross-record relationships stored yet.