European Union · Record · CO
CELEX 62003CO0393
Order of the President of the Court of 14 November 2003.#Republic of Austria v Commission of the European Communities.#Application for interim measures.#Case C-393/03 R.
Introduced
14 November 2003
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 November 2003
Records
Official record CELEX 62003CO0393 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 November 2003. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the Court of 14 November 2003.#Republic of Austria v Commission of the European Communities.#Application for interim measures.#Case C-393/03 R.
judgment · EN · 14 November 2003
Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 14. listopadu 2003.#Rakouská republika proti Komisi Evropských společenství.#Předběžné opatření.#Věc C-393/03 R.
judgment · CS · 14 November 2003
Sklep predsednika Sodišča z dne 14. novembra 2003.#Republika Avstrija proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Začasna odredba.#Zadeva C-393/03 R.
judgment · SL · 14 November 2003
Rješenje predsjednika Suda od 14. studenog 2003.#Republika Austrija protiv Komisije Europskih zajednica.#Privremena pravna zaštita.#Predmet C-393/03 R.
judgment · HR · 14 November 2003
Ordonanța președintelui Curții din data de 14 noiembrie 2003.#Republica Austria împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Măsuri provizorii.#Cauza C-393/03 R.
judgment · RO · 14 November 2003
Digriet tal-President tal-Qorti tal-Ġustizzja ta' l-14 ta' Novembru 2003.#ir-Repubblika ta' l-Awstrija vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Proċedura Sommarja.#Kawża C-393/03 R.
judgment · MT · 14 November 2003
Uznesenie predsedu Súdneho dvora zo 14. novembra 2003.#Rakúska republika proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia.#Vec C-393/03 R.
judgment · SK · 14 November 2003
Определение на председателя на Съда от 14 ноември 2003 г.#Република Австрия срещу Комисия на Европейските общности.#Обезпечително производство.#Дело C-393/03 R.
judgment · BG · 14 November 2003
Euroopa Kohtu presidendi määrus, 14. november 2003.#Austria Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus.#Kohtuasi C-393/03 R.
judgment · ET · 14 November 2003
A Bíróság elnökének 2003. november 14-i végzése.#Osztrák Köztársaság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Ideiglenes intézkedés.#C-393/03. R. sz. ügy.
judgment · HU · 14 November 2003
Tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2003. gada 14.novembrī.#Austrijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Pagaidu noregulējums.#Lieta C-393/03 R.
judgment · LV · 14 November 2003
Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 14 listopada 2003 r.#Republika Austrii przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#środki tymczasowe.#Sprawa C-393/03 R.
judgment · PL · 14 November 2003
Despacho do presidente do Tribunal de 14 de Novembro de 2003.#República da Áustria contra Comissão das Comunidades Europeias.#Processo de medidas provisórias - Sistema de ecopontos para os veículos pesados de mercadorias em trânsito pela Áustria - Recusa da Comissão de reduzir o número de ecopontos para o ano de 2003.#Processo C-393/03 R.
judgment · PT · 14 November 2003
Beschikking van de president van het Hof van 14 november 2003.#Republiek Oostenrijk tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Kort geding - Ecopuntensysteem voor het transitoverkeer van vrachtwagens door Oostenrijk - Weigering van Commissie om aantal ecopunten voor 2003 te verminderen.#Zaak C-393/03 R.
judgment · NL · 14 November 2003
2003 m. lapkričio 14 d. Teisingumo Teismo pirmininko nutartis.#Austrijos Respublika prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas.#Byla C-393/03 R.
judgment · LT · 14 November 2003
Ordinanza del presidente della Corte del 14 novembre 2003.#Repubblica d'Austria contro Commissione delle Comunità europee.#Procedimento sommario - Sistema di ecopunti per autocarri adibiti al trasporto di merci in transito attraverso l'Austria - Rifiuto della Commissione di ridurre il numero degli ecopunti per il 2003.#Causa C-393/03 R.
judgment · IT · 14 November 2003
Ordonnance du président de la Cour du 14 novembre 2003.#République d'Autriche contre Commission des Communautés européennes.#Référé - Système d'écopoints pour les camions de marchandises en transit à travers l'Autriche - Refus de la Commission de réduire le nombre des écopoints pour l'année 2003.#Affaire C-393/03 R.
judgment · FR · 14 November 2003
Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 14 de noviembre de 2003.#República de Austria contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Procedimiento sobre medidas provisionales - Sistema de ecopuntos para los camiones de mercancías que transiten por Austria - Negativa de la Comisión a reducir el número de ecopuntos para el año 2003.#Asunto C-393/03 R.
judgment · ES · 14 November 2003
Kendelse afsagt af Domstolens Præsident den 14. november 2003.#Republikken Østrig mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Særlige rettergangsformer - økopointsystem angående lastvognes transitkørsel gennem Østrig - Kommissionens afslag på at nedsætte antallet af økopoint for 2003.#Sag C-393/03 R.
judgment · DA · 14 November 2003
Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 14. November 2003.#Republik Österreich gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Vorläufiger Rechtsschutz - System von Ökopunkten für Lastkraftwagen im Transit durch Österreich - Weigerung der Kommission, die Zahl der Ökopunkte für das Jahr 2003 zu reduzieren.#Rechtssache C-393/03 R.
judgment · DE · 14 November 2003
Beslut meddelat av domstolens ordförande den 14 november 2003.#Republiken Österrike mot Europeiska kommissionen.#Interimistiskt förfarande - System med miljöpoäng för transporter med tung lastbil genom Österrike - Kommissionens vägran att sätta ned antalet miljöpoäng för år 2003.#Mål C-393/03 R.
judgment · SV · 14 November 2003
Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 14ης Νοεμβρίου 2003.#Δημοκρατία της Αυστρίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ασφαλιστικά μέτρα - Σύστημα κατανομής δικαιωμάτων διαμετακόμισης (οικοσημείων) για βαρέα φορτηγά οχήματα διερχόμενα από την Αυστρία - .ρνηση της Επιτροπής να μειώσει τον αριθμό των οικοσημείων για το 2003.#Υπόθεση C-393/03 R.
judgment · EL · 14 November 2003
Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys 14 päivänä marraskuuta 2003.#Itävallan tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Välitoimet - Itävallan kautta kulkeville raskaille tavarankuljetusajoneuvoille vahvistettu ekopistejärjestelmä - Komission kieltäytyminen vähentämästä vuoden 2003 ekopisteiden lukumäärää.#Asia C-393/03 R.
judgment · FI · 14 November 2003
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.