Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 16 March 2004. # Elizabeth Afari v European Central Bank. # Staff of the European Central Bank - Defamation - Racial discrimination - Disciplinary procedure - Rights of the defence - Characterisation in law of the facts - Action for damages. # Case T-11/03.

Records

Official record CELEX 62003TJ0011 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 March 2004. Status: decided.

Timeline

1. 16 March 2004

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 16 March 2004. # Elizabeth Afari v European Central Bank. # Staff of the European Central Bank - Defamation - Racial discrimination - Disciplinary procedure - Rights of the defence - Characterisation in law of the facts - Action for damages. # Case T-11/03.

  judgment · EN · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (l-Ewwel Awla) tas-16 ta' Marzu 2004. # Elizabeth Afari vs il-Bank Ċentrali Ewropew. # Rikors għad-danni. # Kawża T-11/03.

  judgment · MT · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (première chambre) du 16 mars 2004. # Elizabeth Afari contre Banque centrale européenne. # Personnel de la Banque centrale européenne - Diffamation - Discrimination raciale - Procédure disciplinaire - Droits de la défense - Qualification juridique des faits - Recours en indemnité. # Affaire T-11/03.

  judgment · FR · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din data de 16 martie 2004. # Elizabeth Afari împotriva Băncii Centrale Europene. # Acțiune în despăgubiri. # Cauza T-11/03.

  judgment · RO · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (prvá komora) zo 16. marca 2004. # Elizabeth Afari proti Európskej centrálnej banke. # Žaloba o náhradu škody. # Vec T-11/03.

  judgment · SK · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (pirmā palāta) 2004. gada 16.martā. # Elizabeth Afari pret Eiropas Centrālo banku. # Prasība par zaudējumu atlīdzību. # Lieta T-11/03.

  judgment · LV · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (prvního senátu) ze dne 16. března 2004. # Elizabeth Afari proti Evropské centrální bance. # Žaloba na náhradu škody. # Věc T-11/03.

  judgment · CS · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) del 16 marzo 2004. # Elizabeth Afari contro Banca centrale europea. # Personale della Banca centrale europea - Diffamazione - Discriminazione razziale - Procedimento disciplinare - Diritti della difesa - Qualificazione giuridica dei fatti - Ricorso per risarcimento danni. # Causa T-11/03.

  judgment · IT · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) tuomio 16 päivänä maaliskuuta 2004. # Elizabeth Afari vastaan Euroopan keskuspankki. # Euroopan keskuspankin henkilöstö - Kunnianloukkaus - Rotusyrjintä - Kurinpitomenettely - Puolustautumisoikeudet - Tosiseikkojen oikeudellinen luonnehdinta - Vahingonkorvauskanne. # Asia T-11/03.

  judgment · FI · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 16. marca 2004. # Elizabeth Afari proti Evropski centralni banki. # Odškodninska tožba. # Zadeva T-11/03.

  judgment · SL · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu pierwszej instancji (pierwsza izba) z dnia 16 marca 2004 r. # Elizabeth Afari przeciwko Europejskiemu Bankowi Centralnemu. # Skarga o odszkodowanie. # Sprawa T-11/03.

  judgment · PL · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Første Afdeling) den 16. marts 2004. # Elizabeth Afari mod Den Europæiske Centralbank. # Ansatte ved Den Europæiske Centralbank - injurier - racediskrimination - disciplinær forfølgning - kontradiktionsprincippet - retlig kvalifikation af de faktiske omstændigheder - erstatningssøgsmål. # Sag T-11/03.

  judgment · DA · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 16ης Μαρτίου 2004. # Elizabeth Afari κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. # Προσωπικό της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας - Δυσφήμηση - Φυλετική διάκριση - Πειθαρχική διαδικασία - Δικαιώματα άμυνας - Νομικός χαρακτηρισμός των πραγματικών περιστατικών - Αγωγή αποζημιώσεως. # Υπόθεση T-11/03.

  judgment · EL · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 16 maart 2004. # Elizabeth Afari tegen Europese Centrale Bank. # Personeel van Europese Centrale Bank - Belediging - Discriminatie op grond van ras - Tuchtprocedure - Rechten van verdediging - Juridische kwalificatie van feiten - Beroep tot schadevergoeding. # Zaak T-11/03.

  judgment · NL · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Erste Kammer) vom 16. März 2004. # Elizabeth Afari gegen Europäische Zentralbank. # Personal der Europäischen Zentralbank - Diffamierung - Rassendiskriminierung - Disziplinarverfahren - Verteidigungsrechte - Rechtliche Qualifizierung der Tatsachen - Schadensersatzklage. # Rechtssache T-11/03.

  judgment · DE · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) sprendimas 2004 m. kovo 16 d. # Elizabeth Afari prieš Europos centrinį banką. # Ieškinys dėl žalos atlyginimo. # Byla T-11/03.

  judgment · LT · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (esimene koda), 16. märts 2004. # Elizabeth Afari versus Euroopa Keskpank. # Kahju hüvitamise hagi. # Kohtuasi T-11/03.

  judgment · ET · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera) de 16 de marzo de 2004. # Elizabeth Afari contra Banco Central Europeo. # Personal del Banco Central Europeo - Difamación - Discriminación racial - Procedimiento disciplinario - Derecho de defensa - Calificación jurídica de los hechos - Recurso de indemnización. # Asunto T-11/03.

  judgment · ES · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção) de 16 de Março de 2004. # Elizabeth Afari contra Banco Central Europeu. # Pessoal do Banco Central Europeu - Difamação - Discriminação racial - Processo disciplinar - Direitos de defesa - Qualificação jurídica dos factos - Pedido de indemnização. # Processo T-11/03.

  judgment · PT · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (első tanács) március 16.-i ítélete: 2004. # Elizabeth Afari kontra Európai Központi Bank. # Kártérítési kereset. # T-11/03. sz. ügy

  judgment · HU · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 16 март 2004 г. # Elizabeth Afari срещу Европейска централна банка. # Иск за обезщетение за вреди. # Дело T-11/03.

  judgment · BG · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (första avdelningen) av den 16 mars 2004. # Elizabeth Afari mot Europeiska centralbanken. # Personal vid Europeiska centralbanken - Förtal - Rasdiskriminering - Disciplinärt förfarande - Rätt till försvar - Rättslig kvalificering av de faktiska omständigheterna - Skadeståndstalan. # Mål T-11/03.

  judgment · SV · 16 March 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CFI · CFI

Related records

No cross-record relationships stored yet.