European Union · Record · TJ
CELEX 62003TJ0333
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 16 November 2006.#Masdar (UK) Ltd v Commission of the European Communities.#Non-contractual liability of the Community - TACIS programme - Sub-contracted services - Refusal to make payment - Unjust enrichment - Negotiorum gestio - Recovery of sum not due - Legitimate expectations - Duty of diligence.#Case T-333/03.
Introduced
16 November 2006
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 November 2006
Records
Official record CELEX 62003TJ0333 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 November 2006. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 16 November 2006.#Masdar (UK) Ltd v Commission of the European Communities.#Non-contractual liability of the Community - TACIS programme - Sub-contracted services - Refusal to make payment - Unjust enrichment - Negotiorum gestio - Recovery of sum not due - Legitimate expectations - Duty of diligence.#Case T-333/03.
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 16 November 2006.#Masdar (UK) Ltd v Commission of the European Communities.#Non-contractual liability of the Community - TACIS programme - Sub-contracted services - Refusal to make payment - Unjust enrichment - Negotiorum gestio - Recovery of sum not due - Legitimate expectations - Duty of diligence.#Case T-333/03.
judgment · EN · 16 November 2006
Presuda Prvostupanjskog suda (peto vijeće) od 16. studenog 2006.#Masdar (UK) Ltd protiv Komisije Europskih zajednica.#Predmet T-333/03.
judgment · HR · 16 November 2006
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a cincea) din data de 16 noiembrie 2006.#Masdar (UK) Ltd împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Restituirea plății nedatorate.#Cauza T-333/03.
judgment · RO · 16 November 2006
Решение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 16 ноември 2006 г.#Masdar (UK) Ltd срещу Комисия на Европейските общности.#Връщане на недължимо платеното.#Дело T-333/03.
judgment · BG · 16 November 2006
Esimese Astme Kohtu otsus (viies koda), 16. november 2006.#Masdar (UK) Ltd versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Ühenduse lepinguväline vastutus - TACIS-programm - Alltöövõtu korras osutatavad teenused - Maksmisest keeldumine - Alusetu rikastumine - Asjaajamine - Alusetult saadu tagastamine - Õiguspärane ootus - Hoolsuskohustus.#Kohtuasi T-333/03.
judgment · ET · 16 November 2006
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (viides jaosto) tuomio 16 päivänä marraskuuta 2006.#Masdar (UK) Ltd vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Sopimussuhteen ulkopuolinen yhteisön vastuu - TACIS-ohjelma - Alihankintana suoritetut palvelut - Kieltäytyminen maksamasta - Perusteeton etu - Asiainhuolto - Perusteettoman edun palautus - Luottamuksensuoja - Huolenpitovelvollisuus.#Asia T-333/03.
judgment · FI · 16 November 2006
Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 16ης Νοεμβρίου 2006.#Masdar (UK) Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Εξωσυμβατική ευθύνη της Κοινότητας - Πρόγραμμα TACIS - Παρασχεθείσες υπηρεσίες εργολαβικώς - Άρνηση πληρωμής - Αδικαιολόγητος πλουτισμός - Διοίκηση αλλοτρίων - Αναζήτηση αχρεωστήτου - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη - Καθήκον επιμέλειας.#Υπόθεση T-333/03.
judgment · EL · 16 November 2006
Urteil des Gerichts erster Instanz (Fünfte Kammer) vom 16. November 2006.#Masdar (UK) Ltd gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Außervertragliche Haftung der Gemeinschaft - TACIS-Programm - Leistungen eines Subunternehmers - Zahlungsverweigerung - Ungerechtfertigte Bereicherung - Geschäftsführung ohne Auftrag - Rückforderung zu viel gezahlter Beträge - Vertrauensschutz - Sorgfaltspflicht.#Rechtssache T-333/03.
judgment · DE · 16 November 2006
Rozsudek Soudu prvního stupně (pátého senátu) ze dne 16. listopadu 2006.#Masdar (UK) Ltd proti Komisi Evropských společenství.#Mimosmluvní odpovědnost Společenství - Program TACIS - Služby poskytnuté subdodavatelsky - Odmítnutí platby - Bezdůvodné obohacení - Jednatelství bez příkazu - Vydání bezdůvodného obohacení - Legitimní očekávání - Povinnost řádné péče.#Věc T-333/03.
judgment · CS · 16 November 2006
Pirmās instances tiesas spriedums (piektā palāta) 2006. gada 16.novembrī.#Masdar (UK) Ltd pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Kopienas ārpuslīgumiskā atbildība - TACIS programma - Pakalpojumi, kas sniegti atbilstoši apakšuzņēmuma līgumam - Atteikšanās maksāt - Nepamatota iedzīvošanās - Neuzdotā lietvedība - Nepamatotu maksājumu atgūšana - Tiesiskā paļāvība - Rūpības pienākums.#Lieta T-333/03.
judgment · LV · 16 November 2006
Förstainstansrättens dom (femte avdelningen) av den 16 november 2006.#Masdar (UK) Ltd mot Europeiska kommissionen.#Gemenskapens utomobligatoriska skadeståndsansvar - TACIS-programmet - Tjänster tillhandahållna som underleverans - Vägran att betala - Obehörig vinst- Utförande av ärende för annans räkning utan uppdrag av denne - Återkrav av belopp som utbetalats utan grund - Skydd för berättigade förväntningar - Omsorgsplikt.#Mål T-333/03.
judgment · SV · 16 November 2006
Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) 2006. november 16-i ítélete.#Masdar (UK) Ltd kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#A Közösség szerződésen kívüli felelőssége - TACIS program - Alvállalkozásban nyújtott szolgáltatások - Kifizetés megtagadása - Jogalap nélküli gazdagodás - Megbízás nélküli ügyvitel - Jogosulatlan kifizetések visszatérítése - Jogos bizalom - Köteles gondosság.#T-333/03. sz. ügy.
judgment · HU · 16 November 2006
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (piąta izba) z dnia 16 listopada 2006 r.#Masdar (UK) Ltd przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odpowiedzialność pozaumowna Wspólnoty - Program TACIS - Usługi świadczone w ramach podwykonawstwa - Odmowa zapłaty - Bezpodstawne wzbogacenie - Prowadzenie cudzych spraw bez zlecenia - Zwrot nienależnego świadczenia - Uzasadnione oczekiwania - Obowiązek staranności.#Sprawa T-333/03.
judgment · PL · 16 November 2006
Sentenza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) del 16 novembre 2006.#Masdar (UK) Ltd contro Commissione delle Comunità europee.#Responsabilità extracontrattuale della Comunità - Programma TACIS - Servizi forniti in subappalto - Rifiuto di pagare - Arricchimento senza causa - Gestione di affari - Ripetizione dell'indebito - Legittimo affidamento - Dovere di diligenza.#Causa T-333/03.
judgment · IT · 16 November 2006
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (il-Ħames Awla) tas-16 ta' Novembru 2006.#Masdar (UK) Ltd vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Responsabbiltà mhux kuntrattwali tal-Komunità - Programm TACIS - Servizzi b'subappalt - Rifjut ta' ħlas - Arrikkiment indebitu - Negotiorum gestio - Irkupru ta' ħlas mhux dovut - Aspettattivi leġittimi - Dmir ta' diliġenza.#Kawża T-333/03.
judgment · MT · 16 November 2006
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer) van 16 november 2006.#Masdar (UK) Ltd tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Niet-contractuele aansprakelijkheid van de Gemeenschap - TACIS-programma - In onderaanneming verrichte diensten - Weigering tot betaling - Ongerechtvaardigde verrijking - Zaakwaarneming - Terugvordering van onverschuldigd betaalde - Gewettigd vertrouwen - Zorgplicht.#Zaak T-333/03.
judgment · NL · 16 November 2006
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 16. november 2006.#Masdar (UK) Ltd mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Fællesskabets ansvar uden for kontraktforhold - TACIS-programmet - tjenesteydelser leveret som underleverance - afslag på betaling - uberettiget berigelse - uanmodet forretningsførelse - tilbagesøgningskrav - berettiget forventning - agtsomhedskrav.#Sag T-333/03.
judgment · DA · 16 November 2006
2006 m. lapkričio 16 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Masdar (UK) Ltd prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Deliktinė Bendrijos atsakomybė - TACIS programa - Subrangos paslaugos - Atsisakymas mokėti - Nepagrįstas praturtėjimas - Negotiorum gestio - Nepagrįstai sumokėtų sumų susigrąžinimas - Teisėti lūkesčiai - Rūpestingumo pareiga.#Byla T-333/03.
judgment · LT · 16 November 2006
Rozsudok Súdu prvého stupňa (piata komora) zo 16. novembra 2006.#Masdar (UK) Ltd proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Mimozmluvná zodpovednosť Spoločenstva - Program TACIS - Služby poskytované formou subdodávky - Odmietnutie zaplatiť - Bezdôvodné obohatenie - Konanie bez príkazu - Vrátenie súm zaplatených bez právneho dôvodu - Legitímna dôvera - Povinnosť starostlivosti.#Vec T-333/03.
judgment · SK · 16 November 2006
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) de 16 de noviembre de 2006.#Masdar (UK) Ltd contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Responsabilidad extracontractual de la Comunidad - Programa TACIS - Servicios prestados en subcontratación - Denegación de pago - Enriquecimiento sin causa - Gestión de negocios ajenos - Devolución de cantidades indebidamente pagadas - Confianza legítima - Deber de diligencia.#Asunto T-333/03.
judgment · ES · 16 November 2006
Sodba Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 16. novembra 2006.#Masdar (UK) Ltd proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Nepogodbena odgovornost Skupnosti - Program TACIS - Storitve podizvajalcev - Zavrnitev plačila - Neupravičena obogatitev - Poslovodstvo brez naročila - Povračilo neupravičeno plačanih zneskov - Legitimno pričakovanje - Dolžnost skrbnega ravnanja.#Zadeva T-333/03.
judgment · SL · 16 November 2006
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quinta Secção) de 16 de Novembro de 2006.#Masdar (UK) Ltd contra Comissão das Comunidades Europeias.#Responsabilidade extracontratual da Comunidade - Programa TACIS - Serviços fornecidos em subcontratação - Recusa de pagamento - Enriquecimento sem causa - Gestão de negócios - Repetição do indevido - Confiança legítima - Dever de diligência.#Processo T-333/03.
judgment · PT · 16 November 2006
Arrêt du Tribunal de première instance (cinquième chambre) du 16 novembre 2006.#Masdar (UK) Ltd contre Commission des Communautés européennes.#Responsabilité non contractuelle de la Communauté - Programme TACIS - Services fournis en sous-traitance - Refus de paiement - Enrichissement sans cause - Gestion d'affaires - Répétition de l'indu - Confiance légitime - Devoir de diligence.#Affaire T-333/03.
judgment · FR · 16 November 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.