European Union · Record · TJ
CELEX 62003TJ0419
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 22 March 2011.#Altstoff Recycling Austria AG v European Commission.#Competition - Agreements, decisions and concerted practices - System for collection and recycling of used packaging in Austria - Agreements for collection and sorting containing exclusivity clauses - Individual exemption decision - Charges imposed - Principle of proportionality.#Case T-419/03.
Introduced
22 March 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 March 2011
Records
Official record CELEX 62003TJ0419 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 March 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 22 March 2011.#Altstoff Recycling Austria AG v European Commission.#Competition - Agreements, decisions and concerted practices - System for collection and recycling of used packaging in Austria - Agreements for collection and sorting containing exclusivity clauses - Individual exemption decision - Charges imposed - Principle of proportionality.#Case T-419/03.
judgment · EN · 22 March 2011
Presuda Općeg suda (drugo vijeće) od 22. ožujka 2011.#Altstoff Recycling Austria AG protiv Europske komisije.#Tržišno natjecanje.#Predmet T-419/03.
judgment · HR · 22 March 2011
Rozsudek Tribunálu (druhého senátu) ze dne 22. března 2011.#Altstoff Recycling Austria AG proti Evropské komisi.#Hospodářská soutěž - Kartelové dohody - Systém sběru a recyklace použitých obalů v Rakousku - Dohody o sběru a třídění obsahující doložky o výlučnosti - Rozhodnutí, kterým se uděluje individuální výjimka - Uložené povinnosti - Zásada proporcionality.#Věc T-419/03.
judgment · CS · 22 March 2011
Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 22. März 2011.#Altstoff Recycling Austria AG gegen Europäische Kommission.#Wettbewerb - Kartelle - Sammel- und Verwertungssystem für gebrauchte Verpackungen in Österreich - Sammel- und Sortiervereinbarungen, die Ausschließlichkeitsbindungen enthalten - Einzelfreistellung - Auflagen - Grundsatz der Verhältnismäßigkeit.#Rechtssache T-419/03.
judgment · DE · 22 March 2011
Решение на Общия съд (втори състав) от 22 март 2011 г.#Altstoff Recycling Austria AG срещу Европейска комисия.#Конкуренция - Картели - Система за събиране и рециклиране на използвани опаковки в Австрия - Споразумения за събиране и сортиране, съдържащи клаузи за изключителност - Решение за индивидуално освобождаване - Наложени задължения - Принцип на пропорционалност.#Дело T-419/03.
judgment · BG · 22 March 2011
Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 22 marzo 2011.#Altstoff Recycling Austria AG contro Commissione europea.#Concorrenza - Intese - Sistema di raccolta e di riciclaggio degli imballaggi usati in Austria - Accordi di raccolta e di cernita contenenti clausole di esclusiva - Decisione di esenzione individuale - Oneri imposti - Principio di proporzionalità.#Causa T-419/03.
judgment · IT · 22 March 2011
Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 22 marca 2011 r.#Altstoff Recycling Austria AG przeciwko Komisji Europejskiej.#Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - System zbiórki i recyklingu zużytych opakowań w Austrii - Porozumienia w sprawie zbiórki i sortowania zawierające klauzule wyłączności - Decyzja o wyłączeniu indywidualnym - Nałożone obowiązki - Zasada proporcjonalności.#Sprawa T-419/03.
judgment · PL · 22 March 2011
Hotărârea Tribunalului (camera a doua) din 22 martie 2011.#Altstoff Recycling Austria AG împotriva Comisiei Europene.#Concurență - Înțelegeri - Sistem de colectare și de reciclare a ambalajelor utilizate în Austria - Acorduri de colectare și de triere care cuprind clauze de exclusivitate - Decizie de exceptare individuală - Obligații impuse - Principiul proporționalității.#Cauza T-419/03.
judgment · RO · 22 March 2011
Unionin yleisen tuomioistuimen (toinen jaosto) tuomio 22 päivänä maaliskuuta 2011.#Altstoff Recycling Austria AG vastaan Euroopan komissio.#Kilpailu - Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt - Käytettyjen pakkausten keräys- ja kierrätysjärjestelmä Itävallassa - Yksinoikeuslausekkeita sisältävät keräys- ja lajittelusopimukset - Yksittäispoikkeusta koskeva päätös - Komission asettamat velvoitteet - Suhteellisuusperiaate.#Asia T-419/03.
judgment · FI · 22 March 2011
A Törvényszék (második tanács) 2011. március 22-i ítélete.#Altstoff Recycling Austria AG kontra Európai Bizottság.#Verseny - Kartellek - A használt csomagolások gyűjtésének és hasznosításának ausztriai rendszere - Kizárólagossági kikötéseket tartalmazó csomagolásihulladék-gyűjtési és -válogatási megállapodások - Egyedi mentesítési határozat - Előírt kötelezettségek - Az arányosság elve.#T-419/03. sz. ügy.
judgment · HU · 22 March 2011
Vispārējās tiesas spriedums (otrā palāta) 2011. gada 22.martā.#Altstoff Recycling Austria AG pret Eiropas Komisiju.#Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Lietoto iepakojuma savākšanas un pārstrādes sistēma Austrijā - Līgumi par savākšanu un šķirošanu, kuros ietverta ekskluzivitātes klauzula - Lēmums par individuālu atbrīvojumu - Noteiktie pienākumi - Samērīguma princips.#Lieta T-419/03.
judgment · LV · 22 March 2011
Rettens dom (Anden Afdeling) af 22. marts 2011.#Altstoff Recycling Austria AG mod Europa-Kommissionen.#Konkurrence - aftaler - ordning for indsamling og nyttiggørelse af brugt emballage i Østrig - indsamlings- og sorteringsaftaler, der indeholder eksklusivitetsaftaler - individuel fritagelsesbeslutning - pålagte påbud - proportionalitetsprincippet.#Sag T-419/03.
judgment · DA · 22 March 2011
Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) z 22. marca 2011.#Altstoff Recycling Austria AG proti Európskej komisii.#Hospodárska súťaž - Kartely - Systém zberu a recyklovania použitých obalov v Rakúsku - Dohody o zbere a triedení obsahujúce doložky výhradnosti - Rozhodnutie o udelení individuálnej výnimky - Uložené záväzky - Zásada proporcionality.#Vec T-419/03.
judgment · SK · 22 March 2011
Acórdão do Tribunal Geral (Segunda Secção) de 22 de Março de 2011.#Altstoff Recycling Austria AG contra Comissão Europeia.#Concorrência - Acordos, decisões e práticas concertadas - Sistema de recolha e reciclagem de embalagens usadas na Áustria - Acordos de recolha e de triagem com cláusulas de exclusividade - Decisão de isenção individual - Obrigações impostas - Princípio da proporcionalidade.#Processo T-419/03.
judgment · PT · 22 March 2011
Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 22 mars 2011.#Altstoff Recycling Austria AG mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - System för insamling och återvinning av använda förpackningar i Österrike - Avtal om insamling och sortering vilka innehåller exklusivitetsklausuler - Beslut om individuellt undantag - Ålägganden - Proportionalitetsprincipen.#Mål T-419/03.
judgment · SV · 22 March 2011
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 22ας Μαρτίου 2011.#Altstoff Recycling Austria AG κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ανταγωνισμός - Συμπράξεις - Σύστημα συλλογής και ανακυκλώσεως χρησιμοποιημένων συσκευασιών στην Αυστρία - Συμφωνίες συλλογής και διαλογής περιέχουσες ρήτρες αποκλειστικότητας - Απόφαση περί χορηγήσεως ατομικής απαλλαγής - Επιβαλλόμενες υποχρεώσεις - Αρχή της αναλογικότητας.#Υπόθεση T-419/03.
judgment · EL · 22 March 2011
Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 22 maart 2011.#Altstoff Recycling Austria AG tegen Europese Commissie.#Mededinging - Mededingingsregelingen - Inzamelings- en terugwinningssysteem voor gebruikte verpakkingen in Oostenrijk - Inzamelings- en sorteerovereenkomsten met exclusiviteitsclausule - Individuele vrijstelling - Opgelegde voorwaarden - Evenredigheidsbeginsel.#Zaak T-419/03.
judgment · NL · 22 March 2011
2011 m. kovo 22 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Altstoff Recycling Austria AG prieš Europos Komisiją.#Konkurencija - Karteliai - Panaudotų pakuočių surinkimo ir perdirbimo sistema Austrijoje - Surinkimo bei rūšiavimo susitarimai, kuriuose numatytos išimtinumo išlygos - Sprendimas dėl atskirosios išimties suteikimo - Nustatyti įpareigojimai - Proporcingumo principas.#Byla T-419/03.
judgment · LT · 22 March 2011
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 22 de marzo de 2011.#Altstoff Recycling Austria AG contra Comisión Europea.#Competencia - Prácticas colusorias - Sistema de recogida y de reciclado de envases usados en Austria - Acuerdos de recogida y separación que contienen cláusulas de exclusiva - Decisión de exención individual - Obligaciones impuestas - Principio de proporcionalidad.#Asunto T-419/03.
judgment · ES · 22 March 2011
Üldkohtu otsus (teine koda), 22. märts 2011.#Altstoff Recycling Austria AG versus Euroopa Komisjon.#Konkurents - Keelatud kokkulepped - Kasutatud pakendite kogumise ja ringluse süsteem Austrias - Ainuõigusklausleid sisaldavad kogumis- ja sortimiskokkulepped - Üksikerandi otsus - Kehtestatud kohustused - Proportsionaalsuse põhimõte.#Kohtuasi T-419/03.
judgment · ET · 22 March 2011
Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 22. marca 2011.#Altstoff Recycling Austria AG proti Evropski komisiji.#Konkurenca - Omejevalni sporazumi - Sistem zbiranja in recikliranja embalaže, uporabljene v Avstriji - Sporazumi o zbiranju in ločevanju, v katerih so določbe o izključnih pravicah - Posamična izjema - Naložene obveznosti - Načelo sorazmernosti.#Zadeva T-419/03.
judgment · SL · 22 March 2011
Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 22 mars 2011.#Altstoff Recycling Austria AG contre Commission européenne.#Concurrence - Ententes - Système de collecte et de recyclage des emballages usagés en Autriche - Accords de collecte et de tri contenant des clauses d’exclusivité - Décision d’exemption individuelle - Charges imposées - Principe de proportionnalité.#Affaire T-419/03.
judgment · FR · 22 March 2011
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (it-Tieni Awla) tat-22 ta' Marzu 2011.#Altstoff Recycling Austria AG vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Kompetizzjoni - Akkordji - Sistema ta’ ġbir u ta’ riċiklaġġ ta’ imballaġġi użati fl-Awstrija - Ftehim ta’ ġbir u ta’ għażla li jinkludu klawżoli ta’ esklużività - Deċiżjoni ta’ eżenzjoni individwali - Obbligi imposti - Prinċipju ta’ proporzjonalità.#Kawża T-419/03.
judgment · MT · 22 March 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.