European Union · Record · TO
CELEX 62003TO0311
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 29 June 2006.#Nürburgring GmbH v European Parliament and Council of the European Union.#Action for annulment - Directive 2003/33/EC - Advertising and sponsorship of tobacco products - Ban on sponsorship of events or activities concerning more than one Member State - Locus standi - Inadmissibility.#Case T-311/03.
Introduced
29 June 2006
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 June 2006
Records
Official record CELEX 62003TO0311 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 June 2006. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 29 June 2006.#Nürburgring GmbH v European Parliament and Council of the European Union.#Action for annulment - Directive 2003/33/EC - Advertising and sponsorship of tobacco products - Ban on sponsorship of events or activities concerning more than one Member State - Locus standi - Inadmissibility.#Case T-311/03.
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 29 June 2006.#Nürburgring GmbH v European Parliament and Council of the European Union.#Action for annulment - Directive 2003/33/EC - Advertising and sponsorship of tobacco products - Ban on sponsorship of events or activities concerning more than one Member State - Locus standi - Inadmissibility.#Case T-311/03.
judgment · EN · 29 June 2006
Rješenje Prvostupanjskog suda (peto vijeće) od 29. lipnja 2006.#Nürburgring GmbH protiv Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije.#Tužba za poništenje - Direktiva 2003/33/EZ - Nedopuštenost.#Predmet T-311/03.
judgment · HR · 29 June 2006
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera a cincea) din data de 29 iunie 2006.#Nürburgring GmbH împotriva Parlamentului European şi Consiliul Uniunii Europene.#Acțiune în anulare - Directivă 2003/33/CE - Inadmisibilitate.#Cauza T-311/03.
judgment · RO · 29 June 2006
Digriet tal-President tal-Ħames Awla tal-Qorti tal-Prim'Istanza tad-29 ta' Ġunju 2006.#Nürburgring GmbH vs il-Parlament Ewropew u il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Rikors għal annullament.#Kawża T-311/03.
judgment · MT · 29 June 2006
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer) van 29 juni 2006.#Nürburgring GmbH tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie.#Beroep tot nietigverklaring - Richtlijn 2003/33/EG - Reclame en sponsoring voor tabaksproducten - Verbod van sponsoring van evenementen of activiteiten waarbij verschillende lidstaten betrokken zijn - Procesbevoegdheid - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-311/03.
judgment · NL · 29 June 2006
Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 29ης Ιουνίου 2006.#Nürburgring GmbH κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Προσφυγή ακυρώσεως - Οδηγία 2003/33/ΕΚ - Απαγόρευση της διαφημίσεως και της χορηγίας υπέρ των προϊόντων καπνού - Απαγόρευση της χορηγίας υπέρ εκδηλώσεων ή δραστηριοτήτων που αφορούν περισσότερα του ενός κράτη μέλη - Ενεργητική νομιμοποίηση - Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-311/03.
judgment · EL · 29 June 2006
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 29. juni 2006.#Nürburgring GmbH mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union.#Annullationssøgsmål - direktiv 2003/33/EF - reklame for tobaksvarer og sponsorering til fordel for disse - forbud mod sponsorering af begivenheder eller aktiviteter, som vedrører flere medlemsstater - søgsmålskompetence - afvisning.#Sag T-311/03.
judgment · DA · 29 June 2006
Usnesení Soudu prvního stupně (pátého senátu) ze dne 29. června 2006.#Nürburgring GmbH proti Evropskému parlamentu a Rada Evropské unie.#Žaloba na neplatnost - Směrnice 2003/33/ES - Reklama a sponzorství ve prospěch tabákových výrobků - Zákaz sponzorství akcí nebo činností, které zahrnují několik členských států - Aktivní procesní legitimace - Nepřípustnost.#Věc T-311/03.
judgment · CS · 29 June 2006
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) del 29 giugno 2006.#Nürburgring GmbH contro Parlamento europeo e Consiglio dell'Unione europea.#Ricorso di annullamento - Direttiva 2003/33/CE - Pubblicità e sponsorizzazione a favore dei prodotti del tabacco - Divieto di sponsorizzazione di manifestazioni o di attività che coinvolgano più Stati membri - Legittimazione ad agire - Irricevibilità.#Causa T-311/03.
judgment · IT · 29 June 2006
Sklep Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 29. junija 2006.#Nürburgring GmbH proti Evropskemu parlamentu in Svet Evropske unije.#Ničnostna tožba - Direktiva 2003/33/ES - Oglaševanje in sponzorstvo tobačnih izdelkov - Prepoved sponzorstva za dogodke ali dejavnosti, ki zadevajo več držav članic - Procesno upravičenje - Nedopustnost.#Zadeva T-311/03.
judgment · SL · 29 June 2006
Förstainstansrättens beslut (femte avdelningen) den 29 juni 2006.#Nürburgring GmbH mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd.#Talan om ogiltigförklaring - Direktiv 2003/33/EG - Reklam för och sponsring till förmån för tobaksvaror - Förbud mot sponsring av evenemang och verksamhet som rör flera medlemsstater - Talerätt - Avvisning.#Mål T-311/03.
judgment · SV · 29 June 2006
Uznesenie Súdu prvého stupňa (piata komora) z 29. júna 2006.#Nürburgring GmbH proti Európskemu parlamentu a Rada Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť - Smernica 2003/33/ES - Reklama a sponzorstvo tabakových výrobkov - Zákaz sponzorovania podujatí a činností, ktoré sa týkajú viacerých členských štátov - Aktívna legitimácia - Neprípustnosť.#Vec T-311/03.
judgment · SK · 29 June 2006
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (piąta izba) z dnia 29 czerwca 2006 r.#Nürburgring GmbH przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Dyrektywa 2003/33/WE - Reklama i sponsorowanie wyrobów tytoniowych - Zakaz sponsorowania imprez i działalności dotyczący kilku państw członkowskich - Legitymacja procesowa - Niedopuszczalność.#Sprawa T-311/03.
judgment · PL · 29 June 2006
Определение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 29 юни 2006 г.#Nürburgring GmbH срещу Европейски парламент и Съвет на Европейския съюз.#Иск за отмяна - Директива 2003/33/ЕИО - недопустимост.#Дело T-311/03.
judgment · BG · 29 June 2006
2006 m. birželio 29 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Nürburgring GmbH prieš Europos Parlamentą ir Europos Sąjungos Taryba.#Ieškinys dėl panaikinimo - Direktyva 2003/33/EB - Tabako produktų reklama ir rėmimas - Rėmimo akcijų ir veiklos, susijusios su keliomis valstybėmis narėmis, draudimas - Teisė pareikšti ieškinį - Nepriimtinumas.#Byla T-311/03.
judgment · LT · 29 June 2006
Esimese Astme Kohtu määrus (viies koda), 29. juuni 2006.#Nürburgring GmbH versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu.#Tühistamishagi - Direktiiv 2003/33/EÜ - Tubakatoodete reklaam ja sponsorlus - Mitmes liikmesriigis toimuvate ürituste või tegevuste sponsimise keelamine - Kaebeõigus - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-311/03.
judgment · ET · 29 June 2006
Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Fünfte Kammer) vom 29. Juni 2006.#Nürburgring GmbH gegen Europäisches Parlament und Rat der Europäischen Union.#Nichtigkeitsklage - Richtlinie 2003/33/EG - Werbung und Sponsoring zugunsten von Tabakerzeugnissen - Verbot des Sponsorings von Veranstaltungen oder Aktivitäten, an denen mehrere Mitgliedstaaten beteiligt sind - Klagebefugnis - Unzulässigkeit.#Rechtssache T-311/03.
judgment · DE · 29 June 2006
Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) 2006. június 29-i végzése.#Nürburgring GmbH kontra Európai Parlament és Az Európai Unió Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset - 2003/33/EK irányelv - Dohánytermékek reklámozása és a dohánytermékekkel kapcsolatos szponzori tevékenység - Több tagállamot érintő rendezvények és tevékenységek szponzorálásának tilalma - Kereshetőségi jog - Elfogadhatatlanság.#T-311/03. sz. ügy.
judgment · HU · 29 June 2006
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 29 päivänä kesäkuuta 2006.#Nürburgring GmbH vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto.#Kumoamiskanne - Direktiivi 2003/33/EY - Tupakkatuotteiden mainonta ja sponsorointi - Useita jäsenvaltioita koskevien tapahtumien sponsorointikielto - Asiavaltuus - Tutkimatta jättäminen.#Asia T-311/03.
judgment · FI · 29 June 2006
Ordonnance du Tribunal de première instance (cinquième chambre) du 29 juin 2006.#Nürburgring GmbH contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation - Directive 2003/33/CE - Publicité et parrainage en faveur des produits du tabac - Interdiction du parrainage de manifestations ou d'activités concernant plusieurs États membres - Qualité pour agir - Irrecevabilité.#Affaire T-311/03.
judgment · FR · 29 June 2006
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) de 29 de junio de 2006.#Nürburgring GmbH contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea.#Recurso de anulación - Directiva 2003/33/CE - Publicidad y patrocinio de los productos del tabaco - Prohibición del patrocinio de acontecimientos o actividades en los que participen varios Estados miembros - Legitimación - Inadmisibilidad.#Asunto T-311/03.
judgment · ES · 29 June 2006
Pirmās instances tiesas rīkojums (piektā palāta) 2006. gada 29.jūnijā.#Nürburgring GmbH pret Eiropas Parlamentu un Eiropas Savienības Padome.#Prasība atcelt tiesību aktu - Direktīva 2003/33/EK - Tabakas izstrādājumu reklāma un sponsorēšana - Aizliegums sponsorēt pasākumus vai darbības, kas skar vairākas dalībvalstis - Tiesības celt prasību - Nepieņemamība.#Lieta T-311/03.
judgment · LV · 29 June 2006
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Quinta Secção) de 29 de Junho de 2006.#Nürburgring GmbH contra Parlamento Europeu e Conselho da União Europeia.#Recurso de anulação - Directiva 2003/33/CE - Publicidade e patrocínio de produtos do tabaco - Proibição de patrocínio de manifestações ou actividades que envolvem diversos Estados-Membros - Legitimidade - Inadmissibilidade.#Processo T-311/03.
judgment · PT · 29 June 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.