European Union · Record · TO
CELEX 62003TO0321
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 7 July 2006.#Juchem GmbH and Others v European Parliament and Council of the European Union.#Action for damages - Non-contractual liability - Marketing of compound feedingstuffs for animals - Actual damage.#Case T-321/03.
Introduced
7 July 2006
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 July 2006
Records
Official record CELEX 62003TO0321 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 July 2006. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 7 July 2006.#Juchem GmbH and Others v European Parliament and Council of the European Union.#Action for damages - Non-contractual liability - Marketing of compound feedingstuffs for animals - Actual damage.#Case T-321/03.
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 7 July 2006.#Juchem GmbH and Others v European Parliament and Council of the European Union.#Action for damages - Non-contractual liability - Marketing of compound feedingstuffs for animals - Actual damage.#Case T-321/03.
judgment · EN · 7 July 2006
Определение на Първоинстанционния съд (пети състав) от 7 юли 2006 г.#Juchem GmbH и други срещу Европейски парламент и Съвет на Европейския съюз.#Иск за обезщетение за вреди.#Дело T-321/03.
judgment · BG · 7 July 2006
Rješenje Prvostupanjskog suda (peto vijeće) od 7. srpnja 2006.#Juchem GmbH i dr. protiv Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije.#Tužba za naknadu štete.#Predmet T-321/03.
judgment · HR · 7 July 2006
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera a cincea) din data de 7 iulie 2006.#Juchem GmbH și alții împotriva Parlamentului European şi Consiliul Uniunii Europene.#Acțiune în despăgubiri.#Cauza T-321/03.
judgment · RO · 7 July 2006
Förstainstansrättens beslut (femte avdelningen) den 7 juli 2006.#Juchem GmbH m.fl. mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd.#Skadeståndstalan - Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Saluföring av foderblandningar - Huruvida det föreligger en skada).#Mål T-321/03.
judgment · SV · 7 July 2006
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 7. juli 2006.#Juchem GmbH m.fl. mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union.#Erstatningssøgmål - ansvar uden for kontraktforhold - handel med foderblandinger - reelt tab.#Sag T-321/03.
judgment · DA · 7 July 2006
Pirmās instances tiesas rīkojums (piektā palāta) 2006. gada 7.jūlijā.#Juchem GmbH un citi pret Eiropas Parlamentu un Eiropas Savienības Padome.#Prasība par zaudējumu atlīdzību - Ārpuslīgumiska atbildība - Dzīvniekiem paredzētu barības maisījumu tirdzniecība - Faktiski zaudējumi.#Lieta T-321/03.
judgment · LV · 7 July 2006
Usnesení Soudu prvního stupně (pátého senátu) ze dne 7. července 2006.#Juchem GmbH a další proti Evropskému parlamentu a Rada Evropské unie.#Žaloba na náhradu škody - Mimosmluvní odpovědnost - Prodej krmných směsí určených pro zvířata - Skutečná újma.#Věc T-321/03.
judgment · CS · 7 July 2006
Sklep Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 7. julija 2006.#Juchem GmbH in drugi proti Evropskemu parlamentu in Svet Evropske unije.#Odškodninska tožba - Nepogodbena odgovornost - Trženje krmnih mešanic - Dejanskost škode.#Zadeva T-321/03.
judgment · SL · 7 July 2006
Digriet tal-President tal-Ħames Awla tal-Qorti tal-Prim'Istanza tas-7 ta' Lulju 2006.#Juchem GmbH et. vs il-Parlament Ewropew u il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Rikors għad-danni.#Kawża T-321/03.
judgment · MT · 7 July 2006
2006 m. liepos 7 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Juchem GmbH ir kt. prieš Europos Parlamentą ir Europos Sąjungos Taryba.#Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Deliktinė atsakomybė - Prekyba kombinuotaisiais pašarais - Žalos realumas.#Byla T-321/03.
judgment · LT · 7 July 2006
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Vijfde kamer) van 7 juli 2006.#Juchem GmbH en anderen tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie.#Beroep tot schadevergoeding - Niet-contractuele aansprakelijkheid - Verkoop van mengvoeders - Bestaan van schade.#Zaak T-321/03.
judgment · NL · 7 July 2006
Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 7ης Ιουλίου 2006.#Juchem GmbH και λοιπών κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Αγωγή αποζημιώσεως - Εξωσυμβατική ευθύνη - Διάθεση στο εμπόριο σύνθετων ζωοτροφών - Υποστατό της ζημίας.#Υπόθεση T-321/03.
judgment · EL · 7 July 2006
Ordonnance du Tribunal de première instance (cinquième chambre) du 7 juillet 2006.#Juchem GmbH et autres contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Recours en indemnité - Responsabilité non contractuelle - Commercialisation des aliments composés destinés aux animaux - Réalité du préjudice.#Affaire T-321/03.
judgment · FR · 7 July 2006
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta) de 7 de julio de 2006.#Juchem GmbH y otros contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea.#Recurso de indemnización - Responsabilidad extracontractual - Comercialización de piensos compuestos - Realidad del perjuicio.#Asunto T-321/03.
judgment · ES · 7 July 2006
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) del 7 luglio 2006.#Juchem GmbH e altri contro Parlamento europeo e Consiglio dell'Unione europea.#Ricorso per risarcimento danni - Responsabilità extracontrattuale - Smercio di mangimi composti destinati agli animali - Effettività del danno.#Causa T-321/03.
judgment · IT · 7 July 2006
Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Fünfte Kammer) vom 7. Juli 2006.#Juchem GmbH und andere gegen Europäisches Parlament und Rat der Europäischen Union.#Schadensersatzklage - Außervertragliche Haftung - Verkehr mit Mischfuttermitteln - Tatsächlicher Schaden.#Rechtssache T-321/03.
judgment · DE · 7 July 2006
Esimese Astme Kohtu määrus (viies koda), 7. juuli 2006.#Juchem GmbH ja teised versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu.#Kahju hüvitamise hagi - Lepinguväline vastutus - Segasööda turustamine - Kahju tekkimine.#Kohtuasi T-321/03.
judgment · ET · 7 July 2006
Uznesenie Súdu prvého stupňa (piata komora) zo 7. júla 2006.#Juchem GmbH a iní proti Európskemu parlamentu a Rada Európskej únie.#Žaloba o náhradu škody - Mimozmluvná zodpovednosť - Uvádzanie kŕmnych zmesí na trh - Existencia ujmy.#Vec T-321/03.
judgment · SK · 7 July 2006
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 7 päivänä heinäkuuta 2006.#Juchem GmbH ym. vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto.#Vahingonkorvauskanne - Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Rehuseosten markkinoille saattaminen - Todellinen vahinko.#Asia T-321/03.
judgment · FI · 7 July 2006
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Quinta Secção) de 7 de Julho de 2006.#Juchem GmbH e outros contra Parlamento Europeu e Conselho da União Europeia.#Acção de indemnização - Responsabilidade extracontratual - Comercialização de alimentos compostos para animais - Realidade do prejuízo.#Processo T-321/03.
judgment · PT · 7 July 2006
Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) 2006. július 7-i végzése.#Juchem GmbH és társai kontra Európai Parlament és Az Európai Unió Tanácsa.#Kártérítési kereset - Szerződésen kívül okozott kárért való felelősség - Összetett állati takarmány forgalmazása - A kár fennállása.#T-321/03. sz. ügy.
judgment · HU · 7 July 2006
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji(piąta izba) z dnia 7 lipca 2006 r.#Juchem GmbH i in. przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o odszkodowanie - Odpowiedzialność pozaumowna - Wprowadzanie do obrotu mieszanek pasz dla zwierząt - Rzeczywisty charakter szkody.#Sprawa T-321/03.
judgment · PL · 7 July 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.