European Union · Record · CJ
CELEX 62004CJ0042
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 12 May 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Reference for a preliminary ruling: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Netherlands.#Foot and mouth disease - Regulation (EC) No 1046/2001 - Grant of aid for the delivery of animals destined for rendering - Upper limit of aid determined on the basis of the average weight of animals per batch.#Case C-42/04.
Introduced
12 May 2005
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 May 2005
Records
Official record CELEX 62004CJ0042 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 May 2005. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 12 May 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Reference for a preliminary ruling: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Netherlands.#Foot and mouth disease - Regulation (EC) No 1046/2001 - Grant of aid for the delivery of animals destined for rendering - Upper limit of aid determined on the basis of the average weight of animals per batch.#Case C-42/04.
judgment · EN · 12 May 2005
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 12. svibnja 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof protiv Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Zahtjev za prethodnu odluku: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nizozemska.#Predmet C-42/04.
judgment · HR · 12 May 2005
Hotărârea Curții (camera a patra) din data de 12 mai 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof împotriva Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Țările de Jos.#Regulamentul CE nº 1046/2001.#Cauza C-42/04.
judgment · RO · 12 May 2005
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 12. mai 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof versus Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Eelotsusetaotlus: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Madalmaad.#Suu- ja sõrataud - Määrus (EÜ) nr 1046/2001 - Jäätmetehasesse saadetavate loomade tarnimisel antav abi - Abi ülemmäär, mida arvestatakse loomade keskmise kaalu alusel partii kohtat.#Kohtuasi C-42/04.
judgment · ET · 12 May 2005
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 12 mai 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof contre Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Demande de décision préjudicielle: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Pays-Bas.#Fièvre aphteuse - Règlement CE nº 1046/2001 - Octroi d'aide à l'occasion de la livraison d'animaux en vue de leur équarrissage - Plafond de l'aide fixé en fonction du poids moyen des animaux par lot.#Affaire C-42/04.
judgment · FR · 12 May 2005
A Bíróság (negyedik tanács) 2005. május 12-i ítélete.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof kontra Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Hollandia.#Ragadós száj- és körömfájás - 1046/2001/EK rendelet - Támogatás nyújtása állatok fehérjefeldolgozás céljából történő leadására - A támogatásnak az állatok tételenkénti átlagsúlya alapján rögzített felső határa.#C-42/04. sz. ügy.
judgment · HU · 12 May 2005
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 12 päivänä toukokuuta 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof vastaan Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Ennakkoratkaisupyyntö: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Alankomaat.#Suu- ja sorkkatauti - Asetus (EY) N:o 1046/2001 - Tuen myöntäminen silloin, kun eläimet toimitetaan hävitettäviksi - Tuen enimmäismäärä, joka on määrätty suhteessa eläinten keskipainoon erää kohden.#Asia C-42/04.
judgment · FI · 12 May 2005
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 12 mei 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof tegen Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nederland.#Mond- en klauwzeer - Verordening (EG) nr. 1046/2001 - Toekenning van steun bij levering van dieren ter destructie - Steunplafond vastgesteld op basis van gemiddeld gewicht van dieren per partij.#Zaak C-42/04.
judgment · NL · 12 May 2005
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 12. mája 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof proti Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania College van Beroep voor het bedrijfsleven - Holandsko.#Slintačka a krívačka - Nariadenie ES č. 1046/2001 - Poskytnutie pomoci za dodávku zvierat na účely ich likvidácie v kafilérii - Strop pomoci stanovenej v závislosti od priemernej hmotnosti zvierat v súbore.#Vec C-42/04.
judgment · SK · 12 May 2005
Решение на Съда (четвърти състав) от 12 май 2005 г.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof срещу Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Искане за преюдициално заключение: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Нидерландия.#Регламент ЕО nº 1046/2001.#Дело C-42/04.
judgment · BG · 12 May 2005
Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 12. Mai 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof gegen Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Ersuchen um Vorabentscheidung: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Niederlande.#Maul- und Klauenseuche - Verordnung (EG) Nr. 1046/2001 - Gewährung einer Beihilfe anlässlich der Abgabe von Tieren zur Beseitigung - Festsetzung des Höchstbetrags der Beihilfe auf der Grundlage des durchschnittlichen Lebendgewichts der Tiere je Partie.#Rechtssache C-42/04.
judgment · DE · 12 May 2005
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 12 maja 2005 r.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof przeciwko Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Niderlandy.#Pryszczyca - Rozporządzenie WE nr 1046/2001 - Przyznanie pomocy z tytułu dostarczenia zwierząt w celu ich utylizacji - Pułap pomocy ustalony w zależności od średniej wagi zwierząt na partię.#Sprawa C-42/04.
judgment · PL · 12 May 2005
Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2005. gada 12.maijā.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof pret Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nīderlande.#Nagu un mutes sērga - Regula (EK) Nr. 1046/2001 - Atbalsta piešķiršana sakarā ar dzīvnieku, kas paredzēti dīrāšanai, piegādi - Atbalsta limits, kas noteikts atkarībā no dzīvnieku vidējā svara partijā.#Lieta C-42/04.
judgment · LV · 12 May 2005
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 12. května 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof proti Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nizozemsko.#Kulhavka a slintavka - Nařízení ES č. 1046/2001 - Poskytnutí podpory na dodání zvířat k jejich veterinární asanaci - Maximální výše podpory stanovená v závislosti na průměrné váze zvířat na dodávku.#Věc C-42/04.
judgment · CS · 12 May 2005
Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 12 maj 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof mot Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Begäran om förhandsavgörande: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nederländerna.#Mul- och klövsjuka - Förordning (EG) nr 1046/2001 - Stöd som beviljas i samband med att djur levereras för slakt och konvertering - Högsta stödbelopp fastställt i förhållande till djurens genomsnittsvikt per parti.#Mål C-42/04.
judgment · SV · 12 May 2005
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 12 de mayo de 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof contra Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Petición de decisión prejudicial: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Países Bajos.#Fiebre aftosa - Reglamento (CE) nº 1046/2001 - Concesión de ayuda destinada a la entrega de animales para su sacrificio y aprovechamiento - Umbral de la ayuda fijado en función del peso medio de los animales por lote.#Asunto C-42/04.
judgment · ES · 12 May 2005
Acórdão do Tribunal (Quarta Secção) de 12 de Maio de 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof contra Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Pedido de decisão prejudicial: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Países Baixos.#Febre aftosa - Regulamento (CE) n.º 1046/2001 - Concessão de ajuda por ocasião da entrega de animais com vista à sua transformação - Limite máximo da ajuda fixado em função do peso médio dos animais por lote.#Processo C-42/04.
judgment · PT · 12 May 2005
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tat-12 ta' Mejju 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof vs Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Talba għal deċiżjoni preliminari: College van Beroep voor het bedrijfsleven - l-Olanda.#Marda ta' l-ilsien u d-dwiefer - Regolament KE Nru 1046/2001 - Għoti ta' għajnuna fl-okkażjoni tal-kunsinna ta' annimali sabiex jinqatlu - Limitu ta' għajnuna stabbilit fir-rigward tal-piż medju ta' annimali f'kull lott.#Kawża C-42/04.
judgment · MT · 12 May 2005
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 12 maggio 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof contro Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Paesi Bassi.#Afta epizootica - Regolamento (CE) n. 1046/2001 - Concessione di aiuto in occasione della consegna di animali ai fini della loro eliminazione - Livello dell'aiuto fissato in rapporto al peso medio degli animali per partita.#Causa C-42/04.
judgment · IT · 12 May 2005
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 12. maja 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof proti Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nizozemska.#Slinavka in parkljevka - Uredba ES št. 1046/2001 - Odobritev pomoči ob dostavi živali zaradi njihovega uničenja - Zgornja meja pomoči, določena glede na povprečno težo živali na serijo.#Zadeva C-42/04.
judgment · SL · 12 May 2005
Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas 2005 m. gegužės 12 d.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof prieš Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nyderlandai.#Snukio ir nagų liga - Reglamentas (EB) Nr. 1046/2001 - Pagalbos suteikimas pristatant gyvulius perdirbimui - Pagalbos viršutinė riba, nustatyta atsižvelgiant į vidutinį gyvulių svorį siuntoje.#Byla C-42/04.
judgment · LT · 12 May 2005
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 12ης Μαΐου 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof κατά Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Κάτω Χώρες.#Αφθώδης πυρετός - Κανονισμός (ΕΚ) 1046/2001 - Χορήγηση ενισχύσεως επ' ευκαιρία της παραδόσεως ζώων για αξιοποίηση των υποπροϊόντων τους - Ανώτατο όριο της ενισχύσεως καθοριζόμενο αναλόγως του μέσου βάρους των ζώων ανά παρτίδα.#Υπόθεση C-42/04.
judgment · EL · 12 May 2005
Domstolens Dom (Fjerde Afdeling) af 12. maj 2005.#Maatschap J. B. en R. A. M. Elshof mod Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nederlandene.#Mund- og klovesyge - forordning (EF) nr. 1046/2001 - tildeling af støtte til levering af dyr til destruktion - loft for støtten, der er fastsat på grundlag af dyrenes gennemsnitsvægt pr. parti.#Sag C-42/04.
judgment · DA · 12 May 2005
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.