PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62004CJ0095

Judgment of the Court (Third Chamber) of 15 March 2007.#British Airways plc v Commission of the European Communities.#Appeals - Abuse of dominant position - Airline - Agreements with travel agents - Bonuses linked to growth in sales of that airline's tickets over a given period in comparison with a reference period - Bonuses granted not only for tickets sold once the sales target achieved, but for all tickets sold during the period in question.#Case C-95/04 P.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

15 March 2007

Last action

Status

decided

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

15 March 2007

Records

Official record CELEX 62004CJ0095 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 March 2007. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 15 March 2007.#British Airways plc v Commission of the European Communities.#Appeals - Abuse of dominant position - Airline - Agreements with travel agents - Bonuses linked to growth in sales of that airline's tickets over a given period in comparison with a reference period - Bonuses granted not only for tickets sold once the sales target achieved, but for all tickets sold during the period in question.#Case C-95/04 P.

    judgment · EN · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 15ης Μαρτίου 2007.#British Airways plc κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Κατάχρηση δεσπόζουσας θέσεως - Αεροπορική εταιρία - Συμφωνίες που συνήφθησαν με τα πρακτορεία ταξιδίων - Πριμοδοτήσεις που συνδέονται με την αύξηση των πωλήσεων εισιτηρίων της εν λόγω εταιρίας κατά τη διάρκεια ορισμένης χρονικής περιόδου σε σχέση με μία περίοδο αναφοράς - Πριμοδοτήσεις που καταβάλλονται για τo σύνολο των εισιτηρίων που πωλήθηκαν κατά την συγκεκριμένη περίοδο και όχι μόνο για τα εισιτήρια που πωλήθηκαν μετά την επίτευξη του επιδιωκόμενου στόχου πωλήσεων.#Υπόθεση C-95/04 P.

    judgment · EL · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Presuda Suda (treće vijeće) od 15. ožujka 2007.#British Airways plc protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba.#Predmet C-95/04 P.

    judgment · HR · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 15. marts 2007.#British Airways plc mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - misbrug af dominerende stilling - luftfartsselskab - aftaler indgået med rejsebureauer - præmier forbundet med fremgangen i salget af billetter udstedt af dette selskab i løbet af en bestemt periode i forhold til en referenceperiode - præmier tildelt ikke kun for billetter solgt efter opfyldelse af salgsmålet, men for alle billetter, der er solgt i den pågældende periode.#Sag C-95/04 P.

    judgment · DA · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • A Bíróság (harmadik tanács) 2007. március 15-i ítélete.#British Airways plc kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Erőfölénnyel való visszaélés - Légitársaság - Utazásközvetítőkkel kötött megállapodások - Az e társaság által kibocsátott jegyek egy meghatározott időszak alatti, referenciaidőszakhoz hasonlított eladásának növekedéséhez kapcsolt jutalékok - Nem csak az eladási célkitűzések elérését követően eladott jegyekért, hanem az adott időszakban eladott összes jegyért biztosított jutalékok.#C-95/04 P. sz. ügy.

    judgment · HU · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tal-15 ta' Marzu 2007.#British Airways plc vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Abbuż ta' pożizzjoni dominanti - Kumpannija ta' l-ajru - Ftehim konkluż ma' l-aġenziji ta' l-ivvjaġġar - Premiums marbuta maż-żieda fil-bejgħ ta' biljetti maħruġa minn din il-kumpannija matul perijodu stabbilit b'relazzjoni ma' perijodu ta' referenza - Premiums mogħtija mhux biss għall-biljetti mibjugħa wara li ntlaħqet il-mira tal-bejgħ, iżda għall-biljetti kollha mibjugħa matul perijodu kkunsidrat.#Kawża C-95/04 P.

    judgment · MT · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 15 päivänä maaliskuuta 2007.#British Airways plc vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö - Lentoyhtiö - Matkatoimistojen kanssa tehdyt sopimukset - Provisiot, jotka liittyvät kyseisen yhtiön tietyn ajanjakson aikana liikkeelle laskemien lippujen myynnin kasvuun viiteajanjaksoon verrattuna - Provisiot, jotka myönnetään kaikkien huomioon otetun ajanjakson aikana myytyjen lippujen osalta, eikä pelkästään myyntitavoitteen saavuttamisen jälkeen myytyjen lippujen osalta.#Asia C-95/04 P.

    judgment · FI · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 15 mars 2007.#British Airways plc contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Abus de position dominante - Compagnie aérienne - Accords conclus avec les agences de voyages - Primes liées à la progression des ventes de billets émis par cette compagnie durant une période déterminée par rapport à une période de référence - Primes octroyées non seulement pour les billets vendus une fois l'objectif de ventes atteint, mais pour tous les billets écoulés pendant la période considérée.#Affaire C-95/04 P.

    judgment · FR · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 15. März 2007.#British Airways plc gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Missbrauch einer beherrschenden Stellung - Fluggesellschaft - Vereinbarungen mit Reisevermittlern - Prämien in Verbindung mit Umsatzsteigerungen bei den Flugscheinen einer Fluggesellschaft während eines bestimmten Zeitraums im Verhältnis zu einem Referenzzeitraum - Prämien, die nicht nur für die nach Erreichen der Umsatzvorgabe verkauften Flugscheine gewährt werden, sondern für alle im betreffenden Zeitraum verkauften Flugscheine.#Rechtssache C-95/04 P.

    judgment · DE · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 15. marca 2007.#British Airways plc proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Zloraba prevladujočega položaja - Letalska družba - Sporazumi, sklenjeni s potovalnimi agencijami - Premije, odvisne od povečanja prodaje vozovnic, ki jih izda ta družba, v določenem obdobju glede na referenčno obdobje - Dodeljene premije za prodajo vozovnic ne samo, ko je cilj prodaj izpolnjen, ampak za vse prodane vozovnice v upoštevnem obdobju.#Zadeva C-95/04 P.

    judgment · SL · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • 2007 m. kovo 15 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#British Airways plc prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi - Aviakompanija - Sutartys su kelionių agentūromis - Premijos, susijusios su išaugusiu šios kompanijos bilietų pardavimu per nustatytą laikotarpį, lyginant su referenciniu laikotarpiu - Premijos, mokamos ne tik už bilietus, parduotus pasiekus pardavimo tikslą, bet už kiekvieną bilietą, parduotą per atitinkamą laikotarpį.#Byla C-95/04 P.

    judgment · LT · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrest van het Hof (Derde kamer) van 15 maart 2007.#British Airways plc tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Misbruik van machtspositie - Luchtvaartmaatschappij - Overeenkomsten met reisagentschappen - Premies voor toename van verkoop van door deze maatschappij afgegeven biljetten gedurende bepaalde periode in vergelijking met referentieperiode - Premies niet alleen voor biljetten die worden verkocht na verwezenlijking van verkoopdoelstelling, maar voor alle tijdens betrokken periode verkochte biljetten.#Zaak C-95/04 P.

    judgment · NL · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 15 marzo 2007.#British Airways plc contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Abuso di posizione dominante - Compagnia aerea - Accordi conclusi con le agenzie di viaggi - Premi collegati all'incremento delle vendite dei biglietti emessi da tale compagnia nel corso di un periodo determinato rispetto ad un periodo di riferimento - Premi concessi non soltanto per i biglietti venduti una volta raggiunto l'obiettivo di vendita, ma per tutti i biglietti collocati sul mercato durante il periodo considerato.#Causa C-95/04 P.

    judgment · IT · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 15. marca 2007.#British Airways plc proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Zneužitie dominantného postavenia - Letecká spoločnosť - Dohody uzavreté s cestovnými kanceláriami - Prémie viazané na rast predaja lístkov vydaných touto spoločnosťou počas obdobia určeného vo vzťahu k referenčnému obdobiu - Prémie priznané nielen za lístky predané po splnení cieľa predajov, ale za všetky lístky predané počas zohľadňovaného obdobia.#Vec C-95/04 P.

    judgment · SK · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Tiesas spriedums (trešā palāta) 2007. gada 15.martā.#British Airways plc pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Dominējošā stāvokļa ļaunprātīga izmantošana - Aviokompānija - Ar ceļojumu aģentūrām noslēgtie līgumi - Prēmijas, kas ir saistītas ar pārdoto šās sabiedrības izdoto biļešu apjoma palielināšanu periodā, kas noteikts saistībā ar atskaites periodu - Prēmijas, kas piešķirtas ne tikai par biļetēm, kas pārdotas pēc pārdevumu apmēra mērķa sasniegšanas, bet arī par visām biļetēm, kas pārdotas attiecīgajā periodā.#Lieta C-95/04 P.

    judgment · LV · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 15. března 2007.#British Airways plc proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Zneužití dominantního postavení - Letecká společnost - Dohody se zprostředkovateli služeb v cestovním ruchu - Prémie vázané na nárůst obratu z prodeje letenek vydaných touto společností během určeného období ve srovnání s referenčním obdobím - Prémie poskytnuté nejen za letenky prodané po dosažení prodejního cíle, ale za veškeré letenky prodané během posuzovaného období.#Věc C-95/04 P.

    judgment · CS · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 15 marca 2007 r.#British Airways plc przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Nadużycie pozycji dominującej - Przedsiębiorstwo lotnicze - Porozumienia zawarte z biurami podróży - Premie związane ze zwiększeniem sprzedaży biletów wystawionych przez to przedsiębiorstwo w danym okresie w stosunku do okresu odniesienia - Premie przyznawane nie tylko za bilety sprzedane po osiągnięciu celu sprzedaży, lecz za wszystkie bilety sprzedane w rozpatrywanym okresie.#Sprawa C-95/04 P.

    judgment · PL · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens dom (tredje avdelningen) den 15 mars 2007.#British Airways plc mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Missbruk av dominerande ställning - Flygbolag - Avtal som ingåtts med resebyråer - Bonus som är knuten till ökningen av försäljningen av biljetter som utfärdats av bolaget under en viss period jämfört med en referensperiod - Bonus som ges inte bara för de biljetter som sålts efter det att försäljningsmålet har nåtts, utan för alla biljetter som sålts under den aktuella perioden.#Mål C-95/04 P.

    judgment · SV · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 15 de marzo de 2007.#British Airways plc contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Abuso de posición dominante - Compañía aérea - Acuerdos con agencias de viajes - Remuneraciones en función del crecimiento de ventas de billetes emitidos por esta compañía durante un período determinado con relación a un período de referencia - Remuneraciones concedidas no sólo por los billetes vendidos una vez alcanzado el objetivo de ventas, sino también por todos los billetes emitidos durante el período tomado en consideración.#Asunto C-95/04 P.

    judgment · ES · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 15. märts 2007.#British Airways plc versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine - Lennuettevõtja - Reisibüroodega sõlmitud kokkulepped - Ettevõtja poolt väljastatud piletite müügi kasvuga seotud tulemustasud kindlaksmääratud perioodil võrreldes võrdlusperioodiga - Tulemustasud, mida maksti mitte ainult pärast müügieesmärgi saavutamist müüdud piletitelt, vaid kõigilt asjaomasel perioodil müüdud piletitelt.#Kohtuasi C-95/04 P.

    judgment · ET · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 15 de Março de 2007.#British Airways plc contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Abuso de posição dominante - Companhia aérea - Acordos celebrados com as agências de viagens - Prémios concedidos em função do crescimento das vendas de bilhetes emitidos por esta companhia durante um período determinado em comparação com um período de referência anterior - Prémios concedidos não apenas para bilhetes vendidos uma vez alcançado o objectivo de vendas, mas para todos os bilhetes vendidos durante o período tomado em consideração.#Processo C-95/04 P.

    judgment · PT · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Решение на Съда (трети състав) от 15 март 2007 г.#British Airways plc срещу Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Злоупотреба с господстващо положение - Авиокомпания - Споразумения със туристическите агенции - Премии, свързани с нарастване на продажбите на билети на тази компания през даден период в сравнение с референтен период - Премии, предоставени не само за продадените билети след достигане на определен брой продажби, но и за всички продадени билети през разглеждания период.#Дело C-95/04 P.

    judgment · BG · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

  • Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 15 martie 2007.#British Airways plc împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Abuz de poziție dominantă - Companie aeriană - Acorduri încheiate cu agențiile de voiaj - Prime legate de creșterea vânzărilor de bilete emise de această companie în decursul unei perioade determinate în raport cu o perioadă de referință - Prime acordate nu numai pentru biletele vândute după atingerea obiectivului de vânzări, ci pentru toate biletele vândute în decursul perioadei luate în considerare.#Cauza C-95/04 P.

    judgment · RO · 15 March 2007

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.