Judgment of the Court (First Chamber) of 27 April 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Reference for a preliminary ruling: Amtsgericht Niebüll - Germany.#Preliminary reference - Determination of a child's surname - Procedure to transfer that determination to one of the parents - Lack of jurisdiction of the Court.#Case C-96/04.

Records

Official record CELEX 62004CJ0096 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 April 2006. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (First Chamber) of 27 April 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Reference for a preliminary ruling: Amtsgericht Niebüll - Germany.#Preliminary reference - Determination of a child's surname - Procedure to transfer that determination to one of the parents - Lack of jurisdiction of the Court.#Case C-96/04.

  judgment · EN · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (prvo vijeće) od 27. travnja 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Zahtjev za prethodnu odluku: Amtsgericht Niebüll - Njemačka.#Zahtjev za prethodnu odluku.#Predmet C-96/04.

  judgment · HR · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (първи състав) от 27 април 2006 г.#Standesamt Stadt Niebüll.#Искане за преюдициално заключение: Amtsgericht Niebüll - Германия.#Дело C-96/04.

  judgment · BG · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 27 aprilie 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Amtsgericht Niebüll - Germania.#Cauza C-96/04.

  judgment · RO · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2006. gada 27.aprīlī.#Standesamt Stadt Niebüll.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Amtsgericht Niebüll - Vācija.#Prejudiciāls nolēmums - Bērna uzvārda noteikšana - Procedūra, lai nodotu noteikšanas tiesības vienam no vecākiem - Tiesas kompetences neesamība.#Lieta C-96/04.

  judgment · LV · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 27. apríla 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Amtsgericht Niebüll - Nemecko.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Určenie priezviska dieťaťa - Konanie smerujúce k prevodu práva na určenie na jedného z rodičov - Nedostatok právomoci Súdneho dvora.#Vec C-96/04.

  judgment · SK · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 27 april 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Amtsgericht Niebüll - Duitsland.#Prejudiciële verwijzing - Vaststelling van familienaam van kind - Procedure tot overdracht van recht tot vaststelling aan één van ouders - Onbevoegdheid van Hof.#Zaak C-96/04.

  judgment · NL · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 27. dubna 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Amtsgericht Niebüll - Německo.#Řízení o předběžné otázce - Určení příjmení dítěte - Řízení směřující k převodu práva určení na jednoho z rodičů - Nedostatek pravomoci Soudního dvora.#Věc C-96/04.

  judgment · CS · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 2006 m. balanžio 27 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Standesamt Stadt Niebüll.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Amtsgericht Niebüll - Vokietija.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Vaiko pavardės nustatymas - Procedūra, kuria siekiama perduoti vienam iš tėvų nustatymo teisę - Teisingumo Teismo jurisdikcijos nebuvimas.#Byla C-96/04.

  judgment · LT · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 27 aprile 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Amtsgericht Niebüll - Germania.#Rinvio pregiudiziale - Determinazione del cognome di un bambino - Procedimento diretto a conferire il diritto di determinazione ad uno dei genitori - Incompetenza della Corte.#Causa C-96/04.

  judgment · IT · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tas-27 ta' April 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Amtsgericht Niebüll - il-Ġermanja.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Għażla tal-kunjom patronimiku ta' tifel - Proċedura intiża għat-trasferiment tad-dritt ta' għażla lil wieħed mill-ġenituri - Inkompetenza tal-Qorti tal-Ġustizzja.#Kawża C-96/04.

  judgment · MT · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (första avdelningen) den 27 april 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Begäran om förhandsavgörande: Amtsgericht Niebüll - Tyskland.#Begäran om förhandsavgörande - Bestämmande av ett barns efternamn - Förfarande för att överföra rätten att bestämma efternamnet till en av föräldrarna - Domstolen saknar behörighet.#Mål C-96/04.

  judgment · SV · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Første Afdeling) af 27. april 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Amtsgericht Niebüll - Tyskland.#Præjudiciel forelæggelse - fastsættelse af et barns efternavn - procedure med henblik på at overføre retten til at fastsætte navnet til en af forældrene - Domstolen ikke kompetent.#Sag C-96/04.

  judgment · DA · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (première chambre) du 27 avril 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Demande de décision préjudicielle: Amtsgericht Niebüll - Allemagne.#Renvoi préjudiciel - Détermination du nom patronymique d'un enfant - Procédure visant à transférer le droit de détermination à l'un des parents - Incompétence de la Cour.#Affaire C-96/04.

  judgment · FR · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 27. April 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Amtsgericht Niebüll - Deutschland.#Vorabentscheidungsersuchen - Bestimmung des Nachnamens eines Kindes - Verfahren zur Übertragung des Bestimmungsrechts auf einen der Elternteile - Unzuständigkeit des Gerichtshofes.#Rechtssache C-96/04.

  judgment · DE · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 27. aprila 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Amtsgericht Niebüll - Nemčija.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe - Določitev priimka otroka - Postopek za prenos pravice do določitve na enega od staršev - Nepristojnost Sodišča.#Zadeva C-96/04.

  judgment · SL · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 27 de abril de 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Petición de decisión prejudicial: Amtsgericht Niebüll - Alemania.#Procedimiento prejudicial - Determinación del apellido de un niño - Procedimiento por el que se confiere el derecho de determinación a uno de los progenitores - Incompetencia del Tribunal de Justicia.#Asunto C-96/04.

  judgment · ES · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 27 päivänä huhtikuuta 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Ennakkoratkaisupyyntö: Amtsgericht Niebüll - Saksa.#Ennakkoratkaisupyyntö - Lapsen sukunimen määräytyminen - Menettely, jolla määräämisen oikeus siirretään toiselle vanhemmalle - Yhteisöjen tuomioistuimen toimivallan puuttuminen.#Asia C-96/04.

  judgment · FI · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 27 kwietnia 2006 r.#Standesamt Stadt Niebüll.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Amtsgericht Niebüll - Niemcy.#Odesłanie prejudycjalne - Ustalenie nazwiska rodowego dziecka - Postępowanie zmierzające do przeniesienia prawa do ustalenia na jednego z rodziców - Brak właściwości Trybunału.#Sprawa C-96/04.

  judgment · PL · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 27ης Απριλίου 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Amtsgericht Niebüll - Γερμανία.#Προδικαστική παραπομπή - Προσδιορισμός του επωνύμου του τέκνου - Διαδικασία περί μεταβιβάσεως του δικαιώματος προσδιορισμού σε έναν από τους γονείς - Αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου.#Υπόθεση C-96/04.

  judgment · EL · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 27 de Abril de 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Pedido de decisão prejudicial: Amtsgericht Niebüll - Alemanha.#Reenvio prejudicial - Escolha do apelido de um menor - Processo para transferir o direito de escolha para um dos progenitores - Incompetência do Tribunal de Justiça.#Processo C-96/04.

  judgment · PT · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (első tanács) 2006. április 27-i ítélete.#Standesamt Stadt Niebüll.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Amtsgericht Niebüll - Németország.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem - Gyermek vezetéknevének meghatározása - A meghatározás jogát az egyik szülőnek megadó eljárás - A Bíróság hatáskörének hiánya.#C-96/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 27. aprill 2006.#Standesamt Stadt Niebüll.#Eelotsusetaotlus: Amtsgericht Niebüll - Saksamaa.#Eelotsusetaotlus - Lapse sünnijärgse perekonnanime otsustamine - Menetlus otsustusõiguse ülekandmiseks ühele vanematest - Euroopa Kohtu pädevuse puudumine.#Kohtuasi C-96/04.

  judgment · ET · 27 April 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.