European Union · Record · CJ
CELEX 62004CJ0177
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 14 March 2006.#Commission of the European Communities v French Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 85/374/EEC - Product liability - Judgment of the Court finding a failure to fulfil obligations - Failure to take measures to comply - Article 228 EC - Financial penalties - Partial compliance with the judgment during the proceedings.#Case C-177/04.
Introduced
14 March 2006
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 March 2006
Records
Official record CELEX 62004CJ0177 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 March 2006. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 14 March 2006.#Commission of the European Communities v French Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 85/374/EEC - Product liability - Judgment of the Court finding a failure to fulfil obligations - Failure to take measures to comply - Article 228 EC - Financial penalties - Partial compliance with the judgment during the proceedings.#Case C-177/04.
judgment · EN · 14 March 2006
Presuda Suda (veliko vijeće) od 14. ožujka 2006.#Komisija Europskih zajednica protiv Francuske Republike.#Povreda obveze države članice - Direktiva 85/374/EEZ - Članak 228. UEZ-a.#Predmet C-177/04.
judgment · HR · 14 March 2006
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din data de 14 martie 2006.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Franceze.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 85/374/CEE - Articol 228 CE.#Cauza C-177/04.
judgment · RO · 14 March 2006
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) ta' l-14 ta' Marzu 2006.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Franċiża.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 85/374/KEE - Responsabbiltà għal prodotti difettużi - Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja li tikkonstata nuqqas ta' twettiq ta' obbligu - Nuqqas ta' eżekuzzjoni - Artikolu 228 KE - Sanzjonijiet pekunjarji - Eżekuzzjoni parzjali tas-sentenza matul il-proċedimenti.#Kawża C-177/04.
judgment · MT · 14 March 2006
Arrest van het Hof (grote kamer) van 14 maart 2006.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek.#Niet-nakoming - Richtlijn 85/374/EEG - Aansprakelijkheid voor producten met gebreken- Arrest van Hof waarbij niet-nakoming is vastgesteld - Niet-uitvoering - Artikel 228 EG - Financiële sancties - Gedeeltelijke uitvoering van arrest in loop van geding.#Zaak C-177/04.
judgment · NL · 14 March 2006
Tiesas spriedums (virspalāta) 2006. gada 14.martā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Francijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 85/374/EEK - Atbildība par preci ar trūkumiem - Pienākumu neizpildi konstatējošs Tiesas spriedums - Neizpilde - EKL 228. pants - Naudas sods - Sprieduma daļēja izpilde procesa laikā.#Lieta C-177/04.
judgment · LV · 14 March 2006
A Bíróság (nagytanács) 2006. március 14-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Francia Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - 85/374/EGK irányelv - Hibás termékért való felelősség - A Bíróság kötelezettségszegést megállapító ítélete - A végrehajtás elmaradása - EK 228. cikk - Pénzbírság - Az eljárás tárgyát képező ítéletben foglaltak részleges teljesítése.#C-177/04. sz. ügy.
judgment · HU · 14 March 2006
2006 m. kovo 14 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Prancūzijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 85/374/EEB - Atsakomybė už gaminius su trūkumais - Teisingumo Teismo sprendimas, kuriuo pripažįstamas valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Nevykdymas - EB 228 straipsnis - Piniginės baudos - Sprendimo įvykdymas iš dalies nagrinėjant bylą.#Byla C-177/04.
judgment · LT · 14 March 2006
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 14. marca 2006.#Komisija Evropskih skupnosti proti Francoski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 85/374/EGS - Odgovornost za proizvode z napako - Sodba, s katero je ugotovljena neizpolnitev obveznosti - Neizvršitev - Člen 228 ES - Denarne sankcije - Delna izvršitev sodbe med postopkom.#Zadeva C-177/04.
judgment · SL · 14 March 2006
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 14 de marzo de 2006.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Francesa.#Incumplimiento de Estado - Directiva 85/374/CEE - Responsabilidad por los daños causados por productos defectuosos - Sentencia del Tribunal de Justicia en la que se declara el incumplimiento - Falta de ejecución - Artículo 228 CE - Sanciones pecuniarias - Ejecución parcial de la sentencia en el curso del proceso.#Asunto C-177/04.
judgment · ES · 14 March 2006
Решение на Съда (голям състав) от 14 март 2006 г.#Комисия на Европейските общности срещу Френска република.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 85/374/ЕИО - Член 228 ЕО.#Дело C-177/04.
judgment · BG · 14 March 2006
Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) zo 14. marca 2006.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Francúzskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 85/374/EHS - Zodpovednosť za chybné výrobky - Rozsudok Súdneho dvora o určení nesplnenia povinnosti - Nevykonanie - Článok 228 ES - Peňažné sankcie - Čiastočné vykonanie rozsudku v priebehu konania.#Vec C-177/04.
judgment · SK · 14 March 2006
Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 14 de Março de 2006.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Francesa.#Incumprimento de Estado - Directiva 85/374/CEE - Responsabilidade decorrente dos produtos defeituosos - Acórdão do Tribunal de Justiça que declara um incumprimento - Inexecução - Artigo 228.º CE - Sanções pecuniárias - Execução parcial do acórdão na pendência da instância.#Processo C-177/04.
judgment · PT · 14 March 2006
Domstolens Dom (Store Afdeling) af 14. marts 2006.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik.#Traktatbrud - direktiv 85/374/EØF - produktansvar - Domstolens dom, der fastslår et traktatbrud - manglende opfyldelse - artikel 228 EF - økonomiske sanktioner - delvis opfyldelse af dommen under sagen.#Sag C-177/04.
judgment · DA · 14 March 2006
Urteil des Gerichtshofes (Große Kammer) vom 14. März 2006.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 85/374/EWG - Haftung für fehlerhafte Produkte - Urteil des Gerichtshofes, mit dem eine Vertragsverletzung festgestellt wird - Nichtdurchführung - Artikel 228 EG - Finanzielle Sanktionen - Teilweise Durchführung des Urteils im Laufe des Verfahrens.#Rechtssache C-177/04.
judgment · DE · 14 March 2006
Sentenza della Corte (grande sezione) del 14 marzo 2006.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica francese.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 85/374/CEE - Responsabilità per danno da prodotti difettosi - Sentenza della Corte che dichiara un inadempimento - Mancata esecuzione - Art. 228 CE - Sanzioni pecuniarie - Esecuzione parziale della sentenza in corso di causa.#Causa C-177/04.
judgment · IT · 14 March 2006
Domstolens dom (stora avdelningen) den 14 mars 2006.#Europeiska kommissionen mot Franska republiken.#Fördragsbrott - Direktiv 85/374/EEG - Skadeståndsansvar för produkter med säkerhetsbrister - Domstolens fördragsbrottsdom i ett tidigare förfarande - Underlåtenhet att följa domen - Artikel 228 EG - Ekonomiska sanktioner - Domen har delvis följts under förevarande domstolsförfarande.#Mål C-177/04.
judgment · SV · 14 March 2006
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 14 mars 2006.#Commission des Communautés européennes contre République française.#Manquement d'État - Directive 85/374/CEE - Responsabilité du fait des produits défectueux - Arrêt de la Cour constatant un manquement - Inexécution - Article 228 CE - Sanctions pécuniaires - Exécution partielle de l'arrêt en cours d'instance.#Affaire C-177/04.
judgment · FR · 14 March 2006
Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 14. března 2006.#Komise Evropských společenství proti Francouzské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 85/374/EHS - Odpovědnost za vadné výrobky - Rozsudek Soudního dvora, kterým se určuje nesplnění povinnosti - Nesplnění povinností vyplývajících z rozsudku - Článek 228 ES - Peněžité sankce - Částečné splnění povinností vyplývajících z rozsudku v průběhu řízení.#Věc C-177/04.
judgment · CS · 14 March 2006
Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 14. märts 2006.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 85/374/EMÜ - Tootevastutus - Liikmesriigi kohustuste rikkumist tuvastav Euroopa Kohtu otsus - Täitmata jätmine - EÜ artikkel 228 - Rahalised karistused - Kohtuotsuse osaline täitmine menetluse ajal.#Kohtuasi C-177/04.
judgment · ET · 14 March 2006
Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 14ης Μαρτίου 2006.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 85/374/ΕΟΚ - Ευθύνη λόγω ελαττωματικών προϊόντων - Διαπίστωση παραβάσεως με απόφαση του Δικαστηρίου - Παράλειψη εκτελέσεως - Άρθρο 228 ΕΚ - Χρηματικές κυρώσεις - Μερική εκτέλεση της αποφάσεως κατά τη διάρκεια της δίκης.#Υπόθεση C-177/04.
judgment · EL · 14 March 2006
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 14 päivänä maaliskuuta 2006.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ranskan tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 85/374/ETY - Tuotevastuu - Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio, jossa jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen todetaan - Täytäntöönpanon laiminlyönti - EY 228 artikla - Rahamääräiset seuraamukset - Tuomion osittainen täytäntöönpano oikeudenkäynnin aikana.#Asia C-177/04.
judgment · FI · 14 March 2006
Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 14 marca 2006 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Francuskiej.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Dyrektywa 85/374/EWG - Odpowiedzialność za produkt wadliwy - Wyrok Trybunału stwierdzający uchybienie zobowiązaniom - Niewykonanie - Artykuł 228 WE - Sankcje finansowe - Częściowe wykonanie wyroku w toku postępowania.#Sprawa C-177/04.
judgment · PL · 14 March 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.