Judgment of the Court (First Chamber) of 10 November 2005.#Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Tax on the consumption of manufactured tobacco - Separate taxation of cigarettes and rolls of tobacco "West Single Packs".#Case C-197/04.

Records

Official record CELEX 62004CJ0197 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 November 2005. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (First Chamber) of 10 November 2005.#Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Tax on the consumption of manufactured tobacco - Separate taxation of cigarettes and rolls of tobacco "West Single Packs".#Case C-197/04.

  judgment · EN · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (първи състав) от 10 ноември 2005 г.#Комисия на Европейските общности срещу Федерална република Германия.#Неизпълнение на задължения от държава-членка.#Дело C-197/04.

  judgment · BG · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (prvo vijeće) od 10. studenog 2005.#Komisija Europskih zajednica protiv Savezne Republike Njemačke.#Povreda obveze države članice.#Predmet C-197/04.

  judgment · HR · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 10 noiembrie 2005.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Federale Germania.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru.#Cauza C-197/04.

  judgment · RO · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (första avdelningen) den 10 november 2005.#Europeiska kommissionen mot Förbundsrepubliken Tyskland.#Fördragsbrott - Skatter på konsumtion av tobaksvaror - Differentierat avgiftssystem för cigaretter och West Single Packs tobaksrullar.#Mål C-197/04.

  judgment · SV · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) ta' l-10 ta' Novembru 2005.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Taxxi fuq il-konsum ta' tabakk manifatturat - Taxxa differenzjata tas-sigaretti u tar-rollijiet ta' tabakk 'West Single Packs'.#Kawża C-197/04.

  judgment · MT · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 10 de noviembre de 2005.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Federal de Alemania.#Incumplimiento de Estado - Impuestos que gravan el consumo de labores de tabaco - Tributación diferenciada de los cigarrillos y de los rollos de tabaco "West Single Packs".#Asunto C-197/04.

  judgment · ES · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Νοεμβρίου 2005.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Ειδικοί φόροι οι οποίοι βαρύνουν την κατανάλωση βιομηχανοποιημένων καπνών - Διαφοροποιημένη φορολογία των τσιγάρων και των κυλίνδρων καπνού "West Single Packs".#Υπόθεση C-197/04.

  judgment · EL · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 10. listopadu 2005.#Komise Evropských společenství proti Spolkové republice Německo.#Nesplnění povinnosti státem - Daně ovlivňující spotřebu tabákových výrobků - Odlišné zdanění cigaret a tabákových smotků "West Single Packs".#Věc C-197/04.

  judgment · CS · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 10 november 2005.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Bondsrepubliek Duitsland.#Niet-nakoming - Belastingen op verbruik van tabaksfabrikaten - Verschil in belastingheffing op sigaretten en op "West Single Packs"-tabaksrolletjes.#Zaak C-197/04.

  judgment · NL · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2005. gada 10.novembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Vācijas Federatīvo Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Nodokļi, kas uzlikti tabakas izstrādājumu patēriņam - Dažāda cigarešu un tabakas rullīšu "West Single Packs" aplikšana ar nodokļiem.#Lieta C-197/04.

  judgment · LV · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 10 listopada 2005 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Federalnej Niemiec.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Podatki obciążające spożycie wyrobów tytoniowych - Opodatkowanie według różnych stawek papierosów i tytoniu zrolowanego "West Single Packs".#Sprawa C-197/04.

  judgment · PL · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (première chambre) du 10 novembre 2005.#Commission des Communautés européennes contre République fédérale d'Allemagne.#Manquement d'État - Taxes frappant la consommation des tabacs manufacturés - Taxation différenciée des cigarettes et des rouleaux de tabac 'West Single Packs'.#Affaire C-197/04.

  judgment · FR · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 10. novembra 2005.#Komisija Evropskih skupnosti proti Zvezni republiki Nemčiji.#Neizpolnitev obveznosti države - Davki, ki vplivajo na porabo tobačnih izdelkov - Različna obdavčitev cigaret in zvitkov tobaka "West Single Packs".#Zadeva C-197/04.

  judgment · SL · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas 2005 m. lapkričio 10 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Vokietijos Federacinę Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Mokesčiai, kurie turi įtakos apdoroto tabako suvartojimui - Diferencijuotas cigarečių ir tabako ritinėlių "West Single Packs" apmokestinimas.#Byla C-197/04.

  judgment · LT · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 10. november 2005.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Saksamaa Liitvabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Tubakatoodete tarbimist mõjutavad maksud - Sigarettide ja tubakarullide "West Single Packs" erinev maksustamine.#Kohtuasi C-197/04.

  judgment · ET · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 10. novembra 2005.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Spolkovej republike Nemecko.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Dane, ktoré ovplyvňujú spotrebu výrobkov z tabaku - Rozdielne zdanenie cigariet a tabakových roliek "West Single Packs'.#Vec C-197/04.

  judgment · SK · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 10 de Novembro de 2005.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Federal da Alemanha.#Incumprimento de Estado - Impostos sobre o consumo de tabacos manufacturados - Tributação diferenciada dos cigarros e dos rolos de tabaco "West Single Packs".#Processo C-197/04.

  judgment · PT · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 10. November 2005.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Bundesrepublik Deutschland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Verbrauchsteuern auf Tabakwaren - Unterschiedliche Besteuerung von Zigaretten und der Tabakstränge "West Single Packs".#Rechtssache C-197/04.

  judgment · DE · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 10 päivänä marraskuuta 2005.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Saksan liittotasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Valmistetun tupakan kulutukseen kohdistuvat verot - Savukkeiden ja "West Single Packs" -nimisten tupakkakääröjen eriytetty verotus.#Asia C-197/04.

  judgment · FI · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (első tanács) 2005. november 10-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Németországi Szövetségi Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - Dohánygyártmányok fogyasztását terhelő adó - Cigaretták és »West Single Packs« dohányrudak eltérő adóztatása.#C-197/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 10 novembre 2005.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica federale di Germania.#Inadempimento di uno Stato - Imposte che gravano sul consumo dei tabacchi lavorati - Tassazione differenziata delle sigarette e dei rotoli di tabacco "West Single Packs".#Causa C-197/04.

  judgment · IT · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Første Afdeling) af 10. november 2005.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland.#Traktatbrud - forbrugsbeskatning af forarbejdet tobak - forskellig beskatning af cigaretter og tobaksruller "West Single Packs".#Sag C-197/04.

  judgment · DA · 10 November 2005

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.