Judgment of the Court (Second Chamber) of 1 February 2007.#Commission of the European Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directives 85/337/EEC and 97/11/EC - Assessment of the effects of certain projects on the environment - Material change in the use of any buildings or other land - Action inadmissible.#Case C-199/04.

Records

Official record CELEX 62004CJ0199 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 February 2007. Status: decided.

Timeline

1. 1 February 2007

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Second Chamber) of 1 February 2007.#Commission of the European Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directives 85/337/EEC and 97/11/EC - Assessment of the effects of certain projects on the environment - Material change in the use of any buildings or other land - Action inadmissible.#Case C-199/04.

  judgment · EN · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (drugo vijeće) od 1. veljače 2007.#Komisija Europskih zajednica protiv Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske.#Povreda obveze države članice - Direktive 85/337/EEZ i 97/11/EZ.#Predmet C-199/04.

  judgment · HR · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 1 lutego 2007 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Zjednoczonemu Królestwu Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywy 85/337/EWG i 97/11/WE - Ocena skutków wywieranych przez niektóre przedsięwzięcia na środowisko - Istotna zmiana sposobu użytkowania budowli lub terenu - Niedopuszczalność skargi.#Sprawa C-199/04.

  judgment · PL · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) ta' l-1 ta' Frar 2007.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u ta' l-Irlanda ta' Fuq.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu -Direttivi 85/337/KEE u 97/11/KE - Stima ta' l-effetti ta' ċerti proġetti fuq l-ambjent - Implementazzjoni ta' modifika importanti ta' l-użu ta' kostruzzjoni jew ta' art - Inammissibbiltà tar-rikors.#Kawża C-199/04.

  judgment · MT · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 1. veebruar 2007.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiivid 85/337/EMÜ ja 97/11/EÜ - Projektide keskkonnamõju hindamine - Ehitise või muu maa kasutusotstarbe muutmine olulisel määral - Hagi vastuvõetamatus.#Kohtuasi C-199/04.

  judgment · ET · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (втори състав) от 1 февруари 2007 г.#Комисия на Европейските общности срещу Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директиви 85/337/ЕИО и 97/11/ЕО - Оценка на въздействието на определени проекти върху околната среда - Съществена промяна на предназначението на строеж или поземлен имот - Недопустимост на иска.#Дело C-199/04.

  judgment · BG · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 1 febbraio 2007.#Commissione delle Comunità europee contro Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord.#Inadempimento di uno Stato - Direttive 85/337/CEE e 97/11/CE - Valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti - Modifica rilevante dell'utilizzo di una costruzione o di un terreno - Irricevibilità del ricorso.#Causa C-199/04.

  judgment · IT · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (otrā palāta) 2007. gada 1.februārī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 85/337/EEK un Direktīva 97/11/EK - Dažu projektu ietekmes uz vidi novērtējums - Būves vai zemes lietojuma veida būtiska grozīšana - Prasības nepieņemamība.#Lieta C-199/04.

  judgment · LV · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 1 päivänä helmikuuta 2007.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhdistynyt kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivit 85/337/ETY ja 97/11/EY - Tiettyjen hankkeiden ympäristövaikutusten arviointi - Rakennusten tai maa-alueiden käyttötavan merkittävä muutos - Kanteen tutkimatta jättäminen.#Asia C-199/04.

  judgment · FI · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 1 de Fevereiro de 2007.#Comissão das Comunidades Europeias contra Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte.#Incumprimento de Estado - Directivas 85/337/CEE e 97/11/CE - Avaliação dos efeitos de determinados projectos no ambiente - Alteração importante da utilização de uma construção ou de um terreno - Inadmissibilidade da acção.#Processo C-199/04.

  judgment · PT · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 1 de febrero de 2007.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino Unido de Gran Bretaña y de Irlanda del Norte.#Incumplimiento de Estado - Directivas 85/337/CEE y 97/11/CE - Evaluación de las repercusiones de determinados proyectos sobre el medio ambiente - Modificación importante de la utilización de una construcción o de un terreno - Inadmisibilidad del recurso.#Asunto C-199/04.

  judgment · ES · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 1. februára 2007.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernice 85/337/ES a 97/11/ES - Posudzovanie vplyvov určitých projektov na životné prostredie - Dôležitá zmena užívania budovy alebo pozemku - Neprípustnosť žaloby.#Vec C-199/04.

  judgment · SK · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• 2007 m. vasario 1 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Jungtinę Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyvos 85/337/EEB ir 97/11/EB - Tam tikrų projektų poveikio aplinkai vertinimas - Reikšmingi statinių ar žemės naudojimo pakeitimai - Ieškinio nepriimtinumas.#Byla C-199/04.

  judgment · LT · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 1 februari 2007.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland.#Niet-nakoming - Richtlijnen 85/337/EEG en 97/11/EG - Milieueffectbeoordeling van bepaalde projecten - Belangrijke wijziging van gebruik van bouwwerk of terrein - Niet-ontvankelijkheid van beroep.#Zaak C-199/04.

  judgment · NL · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 1. února 2007.#Komise Evropských společenství proti Spojenému království Velké Británie a Severního Irska.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 85/337/EHS a 97/11/ES - Posuzování vlivů některých záměrů na životní prostředí - Podstatná změna využití stavby nebo pozemku - Nepřípustnost žaloby.#Věc C-199/04.

  judgment · CS · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 1 februarie 2007.#Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandai de Nord.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivele 85/337/CEE și 97/11/CE - Evaluarea efectelor anumitor proiecte asupra mediului - Modificare importantă în ceea ce privește utilizarea unei construcții sau a unui teren - Inadmisibilitatea acțiunii.#Cauza C-199/04.

  judgment · RO · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (második tanács) 2007. február 1-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága.#Tagállami kötelezettségszegés - 85/337/EGK irányelv és 97/11/EK irányelv - Egyes projektek környezetre gyakorolt hatásainak vizsgálata - Valamely építmény vagy terület hasznosításának jelentős módosítása - A kereset elfogadhatatlansága.#C-199/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 1. Februar 2007.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Vereinigtes Königreich Grossbritannien und Nordirland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats -Richtlinien 85/337/EG und 97/11/EG - Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten Projekten -Erhebliche Änderung der Nutzung eines Bauwerks oder eines Grundstücks - Unzulässigkeit der Klage.#Rechtssache C-199/04.

  judgment · DE · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 1er février 2007.#Commission des Communautés européennes contre Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.#Manquement d'État - Directives 85/337/CEE et 97/11/CE - Évaluation des incidences de certains projets sur l'environnement - Modification importante de l'utilisation d'une construction ou d'un terrain - Irrecevabilité du recours.#Affaire C-199/04.

  judgment · FR · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 1. februar 2007.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland.#Traktatbrud - direktiv 85/337/EØF og direktiv 97/11/EF - vurdering af visse projekters indvirkning på miljøet - væsentlig ændret brug af en bygning eller en grund - afvisning af sagen.#Sag C-199/04.

  judgment · DA · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (andra avdelningen) den 1 februari 2007.#Europeiska kommissionen mot Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.#Fördragsbrott - Direktiven 85/337/EEG och 97/11/EG - Bedömning av inverkan på miljön av vissa projekt - Väsentlig ändring i hur byggnader eller mark används - Avvisning av talan.#Mål C-199/04.

  judgment · SV · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 1ης Φεβρουαρίου 2007.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγίες 85/337/ΕΟΚ και 97/11/ΕΚ - Εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων - Σημαντική αλλαγή της χρήσεως κτιρίου ή οικοπέδου - Απαράδεκτο της προσφυγής.#Υπόθεση C-199/04.

  judgment · EL · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 1. februarja 2007.#Komisija Evropskih skupnosti proti Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktivi 85/337/EGS in 97/11/ES - Presoja vplivov nekaterih projektov na okolje - Pomembna sprememba rabe zgradbe ali zemljišča - Nedopustnost tožbe.#Zadeva C-199/04.

  judgment · SL · 1 February 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1 · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1

Related records

No cross-record relationships stored yet.