European Union · Record · CJ
CELEX 62004CJ0260
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 13 September 2007.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure to fulfil obligations - Freedom of establishment and freedom to provide services - Public service concessions - Renewal of 329 horse-race betting licences without inviting competing bids - Requirements of publication and transparency.#Case C-260/04.
Introduced
13 September 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 September 2007
Records
Official record CELEX 62004CJ0260 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 September 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 13 September 2007.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure to fulfil obligations - Freedom of establishment and freedom to provide services - Public service concessions - Renewal of 329 horse-race betting licences without inviting competing bids - Requirements of publication and transparency.#Case C-260/04.
judgment · EN · 13 September 2007
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 13. rujna 2007.#Komisija Europskih zajednica protiv Talijanske Republike.#Povreda obveze države članice.#Predmet C-260/04.
judgment · HR · 13 September 2007
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 13. září 2007.#Komise Evropských společenství proti Italské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Svoboda usazování a volný pohyb služeb - Koncese na veřejné služby - Obnovení 329 koncesí na provozování a přijímání sázek na koňské dostihy mimo jakékoli výběrové řízení - Povinnost zveřejnění a transparentnosti.#Věc C-260/04.
judgment · CS · 13 September 2007
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 13. septembra 2007.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Talianskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Sloboda usadiť sa a slobodné poskytovanie služieb - Koncesie na služby vo verejnom záujme - Obnovenie 329 koncesií na usporadúvanie a zber dostihových stávok bez vyhlásenia výberového konania - Povinnosť zverejnenia a transparentnosti.#Vec C-260/04.
judgment · SK · 13 September 2007
Решение на Съда (четвърти състав) от 13 септември 2007 г.#Комисия на Европейските общности срещу Италианска република.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Свобода на установяване и свободно предоставяне на услуги - Концесии за обществена услуга - Подновяване на 329 концесии за управление и събиране на залагания от конни надбягвания без провеждане на търг - Задължение за публичност и за прозрачност.#Дело C-260/04.
judgment · BG · 13 September 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tat-13 ta' Settembru 2007.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Taljana.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Libertà ta' stabbiliment u libertà li jiġu pprovduti servizzi - Konċessjonijiet ta' servizz pubbliku - Tiġdid ta' 329 konċessjoni fir-rigward tal-ġestjoni u t-teħid ta' mħatri fuq tiġrijiet taż-żwiemel mingħajr sejħa għal offerti - Rekwiżiti ta' pubbliċità u trasparenza.#Kawża C-260/04.
judgment · MT · 13 September 2007
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 13. september 2007.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Asutamisvabadus ja teenuste osutamise vabadus - Avalike teenuste kontsessioon - 329 hobuste võiduajamiste totalisaatorite haldamise ja panuste kogumise kontsessiooni uuendamine pakkumismenetlust korraldamata - Avalikustamise ja läbipaistvuse kohustus.#Kohtuasi C-260/04.
judgment · ET · 13 September 2007
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 13 września 2007 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Rebublice Włoskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Swoboda przedsiębiorczości i swoboda świadczenia usług - Koncesje na świadczenie usług publicznych - Odnowienie 329 koncesji na prowadzenie zakładów na wyścigi konne bez przetargu - Wymóg ogłaszania i przejrzystości.#Sprawa C-260/04.
judgment · PL · 13 September 2007
Domstolens Dom (Fjerde Afdeling) af 13. september 2007.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod den Italienske Republik.#Traktatbrud - etableringsfrihed og fri udveksling af tjenesteydelser - offentlige tjenesteydelseskoncessioner - fornyelse af 329 koncessioner på afholdelse af hestevæddemål uden indkaldelse af konkurrerende bud - krav om offentliggørelse og gennemsigtighed.#Sag C-260/04.
judgment · DA · 13 September 2007
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 13 septembre 2007.#Commission des Communautés européennes contre République italienne.#Manquement d'État - Liberté d'établissement et libre prestation de services - Concessions de service public - Renouvellement de 329 concessions pour la gestion et la collecte de paris sur les courses hippiques sans faire appel à une procédure de mise en concurrence - Obligations de publicité et de transparence.#Affaire C-260/04.
judgment · FR · 13 September 2007
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 13 de septiembre de 2007.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana.#Incumplimiento de Estado - Libertad de establecimiento y libre prestación de servicios - Concesiones de servicio público - Renovación de 329 concesiones para la gestión y recogida de apuestas hípicas sin procedimiento de licitación - Obligaciones de publicidad y transparencia.#Asunto C-260/04.
judgment · ES · 13 September 2007
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 13 settembre 2007.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica italiana.#Inadempimento di uno Stato - Libertà di stabilimento e libera prestazione di servizi - Concessioni di servizio pubblico - Rinnovo di 329 concessioni per la gestione e la raccolta di scommesse sulle corse ippiche senza preventivo concorso - Obblighi di pubblicità e di trasparenza.#Causa C-260/04.
judgment · IT · 13 September 2007
Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 13 september 2007.#Europeiska kommissionen mot Italienska republiken.#Fördragsbrott - Etableringsfrihet och frihet att tillhandahålla tjänster - Koncessioner för offentliga tjänster - Förnyelse av 329 koncessioner för att sköta verksamheten med vadhållning på hästar och den därtill knutna insamlingen av insatser utan någon inbjudan till anbudsgivning - Krav på offentlighet och öppenhet.#Mål C-260/04.
judgment · SV · 13 September 2007
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 13 september 2007.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek.#Niet-nakoming - Vrijheid van vestiging en vrij verrichten van diensten - Concessie voor openbare diensten - Hernieuwing van 329 concessies voor beheer en aanneming van weddenschappen op paardenrennen zonder aanbestedingsprocedure - Verplichtingen van openbaarheid en transparantie.#Zaak C-260/04.
judgment · NL · 13 September 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 13 päivänä syyskuuta 2007.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Italian tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Sijoittautumisvapaus ja palvelujen tarjoamisen vapaus - Julkisia palveluja koskevat toimiluvat - Hevoskilpailujen vedonlyöntien järjestämistä ja niiden keräämistä koskevien 329 toimiluvan uudistaminen ilman tarjouskilpailua - Julkisuus- ja avoimuusvelvollisuus.#Asia C-260/04.
judgment · FI · 13 September 2007
A Bíróság (negyedik tanács) 2007. szeptember 13-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Olasz Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - A letelepedés szabadsága és a szolgáltatásnyújtás szabadsága - Közszolgáltatási koncessziók - 329, lóversenyfogadások szervezésére és begyűjtésére vonatkozó koncesszió pályázati eljárásra vonatkozó ajánlati felhívás nélkül történő megújítása - Közzétételi és átláthatósági kötelezettség.#C-260/04. sz. ügy.
judgment · HU · 13 September 2007
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 13. septembra 2007.#Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Pravica do ustanavljanja in svoboda opravljanja storitev - Koncesije za storitve javnih služb - Podaljšanje 329 koncesij za sprejemanje in pobiranje stav na konjskih dirkah brez razpisnega postopka - Zahtevi po javnosti in preglednosti.#Zadeva C-260/04.
judgment · SL · 13 September 2007
Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2007. gada 13.septembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Itālijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Brīvība veikt uzņēmējdarbību un pakalpojumu sniegšanas brīvība - Publisko pakalpojumu koncesijas - 329 koncesiju derību rīkošanai zirgu skriešanās sacīkstēs atjaunošana bez uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu - Atklātības un pārskatāmības pienākumi.#Lieta C-260/04.
judgment · LV · 13 September 2007
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 13 de Septembro de 2007.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Italiana.#Incumprimento de Estado - Liberdade de estabelecimento e livre prestação de serviços - Concessões de serviços públicos - Renovação de 329 concessões para a gestão e a recolha de apostas sobre competições hípicas sem recurso a um processo de abertura à concorrência - Obrigações de publicidade e de transparência.#Processo C-260/04.
judgment · PT · 13 September 2007
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 13ης Σεπτεμβρίου 2007.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Ελευθερία εγκαταστάσεως και ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Δημόσιες συμβάσεις παραχωρήσεως υπηρεσιών - Ανανέωση 329 συμβάσεων παραχωρήσεως για τη διαχείριση και τη συλλογή στοιχημάτων ιπποδρομιών χωρίς προσφυγή σε διαδικασία διαγωνισμού - Υποχρεώσεις δημοσιότητας και διαφάνειας.#Υπόθεση C-260/04.
judgment · EL · 13 September 2007
Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 13. September 2007.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik.#Vertragsverletzung - Niederlassungsfreiheit und freier Dienstleistungsverkehr - Öffentliche Dienstleistungskonzessionen - Erneuerung von 329 Konzessionen für die Annahme und Abwicklung von Pferdewetten, ohne Ausschreibungsverfahren durchzuführen - Publizitäts- und Transparenzgebot.#Rechtssache C-260/04.
judgment · DE · 13 September 2007
2007 m. rugsėjo 13 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas- Įsisteigimo laisvė ir laisvė teikti paslaugas - Viešosios paslaugos koncesijos - 329 žirgų lenktynių lažybų sumų administravimo ir rinkimo koncesijų pratęsimas nepaskelbiant konkurso - Viešumo ir skaidrumo pareigos.#Byla C-260/04.
judgment · LT · 13 September 2007
Hotărârea Curții (camera a patra) din data de 13 septembrie 2007.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Italiene.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Libertatea de stabilire și libera prestare a serviciilor - Concesiuni ale unui serviciu public - Reînnoirea a 329 de concesiuni pentru gestionarea și colectarea de pariuri pe cursele hipice fără a se recurge la o procedură de licitație - Obligațiile de publicitate și de transparență.#Cauza C-260/04.
judgment · RO · 13 September 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.